Kosakata bahasa Korea – level 5 (2,478 kata)
TOPIK II · mahir
| Kata | Arti |
|---|---|
| 집권jipgwon | nomina merebut kekuasaan, memegang kekuasaan; pemerintahan (partai atau pemerintah) |
| 정계jeonggye | nomina dunia politik, kalangan politik |
| 국정gukjeong | nomina urusan negara, pemerintahan negara |
| 의석uiseok | nomina kursi (di parlemen) |
| 의결uigyeol | nomina keputusan (lewat pemungutan suara), resolusi |
| 의안uian | nomina rancangan (yang diajukan ke parlemen), usulan, mosi |
| 발의barui | nomina pengusulan (rancangan undang-undang), prakarsa, mosi |
| 상정sangjeong | nomina pengajuan (rancangan) ke agenda sidang |
| 가결되다gagyeoldoeda | verba disahkan, disetujui (lewat pemungutan suara) |
| 부결되다bugyeoldoeda | verba ditolak (lewat pemungutan suara) |
| 표결pyogyeol | nomina pemungutan suara (atas suatu hal), voting |
| 다수결dasugyeol | nomina suara terbanyak, keputusan mayoritas |
| 대통령제daetongnyeongje | nomina sistem presidensial |
| 내각naegak | nomina kabinet (para menteri) |
| 입법부ipbeopbu | nomina badan legislatif, lembaga legislatif |
| 사법부sabeopbu | nomina lembaga yudikatif, kehakiman |
| 자치jachi | nomina otonomi, pemerintahan sendiri |
| 관료gwallyo | nomina birokrat, pejabat pemerintah; birokrasi |
| 공직gongjik | nomina jabatan publik, jabatan pemerintahan |
| 공직자gongjikja | nomina pejabat publik, abdi negara |
| 청렴cheongnyeom | nomina integritas, bersih dari korupsi, kejujuran (pejabat) |
| 부정부패bujeongbupae | nomina korupsi, penyelewengan |
| 비리biri | nomina penyimpangan, korupsi, perbuatan curang |
| 뇌물noemul | nomina suap, uang suap |
| 횡령hoengnyeong | nomina penggelapan (uang) |
| 유착yuchak | nomina kolusi, hubungan yang terlalu erat; (medis) perlengketan |
| 권력gwollyeok | nomina kekuasaan, wewenang |
| 권위적gwonwijeok | nomina otoriter, suka memerintah, sok berkuasa |
| 세력seryeok | nomina kekuatan, pengaruh; kubu, faksi |
| 노선noseon | nomina garis (politik), haluan, sikap; rute |
| 지지층jijicheung | nomina basis pendukung, para pendukung |
| 피선거권piseongeogwon | nomina hak dipilih, hak mencalonkan diri |
| 기권gigwon | nomina abstain, tidak memberikan suara; mundur, walkover (dalam olahraga) |
| 출마chulma | nomina mencalonkan diri (dalam pemilihan), pencalonan |
| 유세yuse | nomina kampanye (pidato), orasi kampanye |
| 낙선nakseon | nomina kalah dalam pemilihan, gagal terpilih |
| 재선jaeseon | nomina terpilih kembali; masa jabatan kedua |
| 연임yeonim | nomina menjabat berturut-turut, diangkat kembali |
| 퇴임toeim | nomina lengser, purnatugas, meninggalkan jabatan |
| 사임saim | nomina pengunduran diri (dari jabatan) |
| 탄핵tanhaek | nomina pemakzulan, impeachment |
| 파면pamyeon | nomina pemberhentian, pemecatan dari jabatan |
| 경질gyeongjil | nomina pencopotan dan penggantian (pejabat), reshuffle |
| 발탁baltak | nomina terpilih, ditunjuk (untuk suatu jabatan) |
| 개각gaegak | nomina perombakan kabinet, reshuffle kabinet |
| 민심minsim | nomina suara hati rakyat, sentimen publik |
| 민의minui | nomina kehendak rakyat, aspirasi rakyat |
| 주권jugwon | nomina kedaulatan |
| 공화국gonghwaguk | nomina republik |
| 쿠데타kudeta | nomina kudeta |
| 쇄신swaesin | nomina pembaruan, perombakan, pembenahan |
| 정비jeongbi | nomina penataan, pembenahan; perawatan (mesin, kendaraan) |
| 철폐cheolpye | nomina penghapusan, pencabutan |
| 공표gongpyo | nomina pengumuman resmi, publikasi |
| 감찰gamchal | nomina pemeriksaan internal, pengawasan (terhadap pejabat) |
| 견제gyeonje | nomina pengawasan, pengekangan, mengimbangi |
| 타협tahyeop | nomina kompromi |
| 분열bunyeol | nomina perpecahan, keretakan |
| 화합hwahap | nomina kerukunan, persatuan |
| 제휴jehyu | nomina kemitraan, kerja sama, aliansi |
| 관할gwanhal | nomina yurisdiksi, wilayah kewenangan |
| 소관sogwan | nomina lingkup tanggung jawab, wewenang (suatu instansi) |
| 부처bucheo | nomina kementerian dan lembaga pemerintah |
| 조례jorye | nomina peraturan daerah (perda) |
| 예산안yesanan | nomina rancangan anggaran |
| 재원jaewon | nomina sumber dana, pendanaan |
| 국채gukchae | nomina obligasi pemerintah, surat utang negara |
| 포퓰리즘popyullijeum | nomina populisme |
| 선거구seongeogu | nomina daerah pemilihan (dapil) |
| 청문회cheongmunhoe | nomina dengar pendapat, uji kelayakan (calon pejabat) |
| 농성nongseong | nomina aksi duduk, aksi pendudukan (protes) |
| 진압jinap | nomina pembubaran paksa, penumpasan; pemadaman (kebakaran) |
| 비상사태bisangsatae | nomina keadaan darurat |
| 수반suban | nomina kepala (pemerintahan) |
| 담화damhwa | nomina pidato/pernyataan (resmi); percakapan |
| 표명pyomyeong | nomina pernyataan (sikap), penyampaian |
| 천명하다cheonmyeonghada | verba menyatakan dengan tegas, mencanangkan |
| 시사하다sisahada | verba menyiratkan, mengisyaratkan, memberi petunjuk |
| 공론화gongnonhwa | nomina mengangkat isu ke ruang publik, menjadikan perbincangan publik |
| 의제uije | nomina agenda, butir agenda, topik pembahasan |
| 인플레이션inpeulleisyeon | nomina inflasi |
| 디플레이션dipeulleisyeon | nomina deflasi |
| 성장률seongjangnyul | nomina tingkat pertumbuhan, laju pertumbuhan |
| 실업률sireomnyul | nomina tingkat pengangguran |
| 외환oehwan | nomina valuta asing, devisa |
| 외채oechae | nomina utang luar negeri |
| 채무chaemu | nomina utang, kewajiban (keuangan) |
| 담보dambo | nomina jaminan, agunan |
| 상환sanghwan | nomina pelunasan, pembayaran kembali (pinjaman) |
| 도산dosan | nomina kebangkrutan, gulung tikar (perusahaan) |
| 지분jibun | nomina saham (kepemilikan), porsi kepemilikan |
| 증시jeungsi | nomina bursa saham, pasar saham |
| 상장sangjang | nomina pencatatan saham di bursa, go public (IPO) |
| 변동성byeondongseong | nomina volatilitas, gejolak |
| 거품geopum | nomina gelembung (ekonomi), nilai yang menggelembung; busa, buih |
| 투기tugi | nomina spekulasi (keuangan) |
| 자본jabon | nomina modal, kapital |
| 자본주의jabonjuui | nomina kapitalisme |
| 자금jageum | nomina dana (untuk keperluan tertentu) |
| 유동성yudongseong | nomina likuiditas; keluwesan, sifat cair |
| 수익률suingnyul | nomina tingkat imbal hasil, return |
| 배당baedang | nomina dividen; pembagian, jatah |
| 융자yungja | nomina pinjaman, pembiayaan |
| 과세gwase | nomina pengenaan pajak, perpajakan |
| 탈세talse | nomina penggelapan pajak |
| 조세jose | nomina pajak, perpajakan (formal) |
| 관세gwanse | nomina tarif bea masuk, bea cukai |
| 수급sugeup | nomina penawaran dan permintaan, pasokan dan kebutuhan |
| 과잉gwaing | nomina kelebihan, surplus, berlebihan |
| 독점dokjeom | nomina monopoli; penguasaan eksklusif |
| 담합damhap | nomina persekongkolan, kartel harga |
| 점유율jeomyuyul | nomina pangsa (pasar) |
| 내수naesu | nomina permintaan domestik, konsumsi dalam negeri |
| 통화tonghwa | nomina mata uang |
| 긴축ginchuk | nomina penghematan, pengetatan (fiskal atau moneter) |
| 중앙은행jungangeunhaeng | nomina bank sentral |
| 양극화yanggeukhwa | nomina polarisasi, kesenjangan yang makin lebar |
| 재분배jaebunbae | nomina redistribusi |
| 납부napbu | nomina pembayaran (pajak, iuran, tagihan) |
| 체납chenap | nomina tunggakan (pajak atau iuran) |
| 징수jingsu | nomina pemungutan (pajak atau iuran) |
| 환급hwangeup | nomina pengembalian (pajak atau iuran), restitusi |
| 공제gongje | nomina potongan, pengurangan (penghasilan atau pajak) |
| 입찰ipchal | nomina tender, lelang penawaran |
| 낙찰nakchal | nomina memenangkan tender/lelang, penetapan pemenang |
| 수주suju | nomina menerima pesanan, memenangkan kontrak |
| 발주balju | nomina memberikan pesanan (barang atau proyek konstruksi) |
| 조달jodal | nomina pengadaan; penghimpunan (dana) |
| 시세sise | nomina harga pasar, harga yang berlaku |
| 매입maeip | nomina pembelian (bisnis atau formal) |
| 매각maegak | nomina penjualan, pelepasan (aset) |
| 청산cheongsan | nomina likuidasi; pelunasan, penyelesaian (utang, rekening); membereskan, memutus (masa lalu) |
| 재벌jaebeol | nomina chaebol, konglomerat bisnis keluarga |
| 계열사gyeyeolsa | nomina perusahaan afiliasi, anak perusahaan (dalam satu grup bisnis) |
| 법령beomnyeong | nomina peraturan perundang-undangan, undang-undang dan peraturan |
| 법조계beopjogye | nomina kalangan hukum, dunia hukum (profesi hukum) |
| 법치주의beopchijuui | nomina supremasi hukum, negara hukum (paham pemerintahan berdasarkan hukum) |
| 조약joyak | nomina traktat, perjanjian (antarnegara) |
| 판례pallye | nomina yurisprudensi, preseden (putusan pengadilan terdahulu) |
| 기소giso | nomina dakwaan, penuntutan (ke pengadilan) |
| 피고인pigoin | nomina terdakwa (dalam perkara pidana) |
| 피의자piuija | nomina tersangka (yang sedang diselidiki) |
| 혐의hyeomui | nomina dugaan, tuduhan, sangkaan |
| 배심원baesimwon | nomina anggota juri; juri |
| 항소hangso | nomina banding (ke pengadilan yang lebih tinggi) |
| 재심jaesim | nomina peninjauan kembali, sidang ulang (atas putusan final) |
| 기각gigak | nomina penolakan (gugatan atau banding) |
| 승소seungso | nomina menang perkara, memenangkan gugatan |
| 패소paeso | nomina kalah perkara, kalah dalam gugatan |
| 위자료wijaryo | nomina ganti rugi imateriel (atas penderitaan batin); uang kompensasi (perceraian) |
| 실형silhyeong | nomina hukuman penjara yang dijalani (bukan hukuman percobaan) |
| 체포chepo | nomina penangkapan |
| 영장yeongjang | nomina surat perintah (penangkapan, penggeledahan, dll.) |
| 자백jabaek | nomina pengakuan (atas kesalahan) |
| 범행beomhaeng | nomina tindak kejahatan, perbuatan kriminal |
| 전과jeongwa | nomina catatan kriminal, riwayat pidana |
| 재범jaebeom | nomina pengulangan kejahatan, residivisme; residivis |
| 수감sugam | nomina pemenjaraan, penahanan di penjara |
| 보석boseok | nomina jaminan (penangguhan penahanan), pembebasan dengan jaminan |
| 사면samyeon | nomina pengampunan, amnesti, grasi |
| 형벌hyeongbeol | nomina hukuman, pidana |
| 적법jeokbeop | nomina keabsahan menurut hukum, sah secara hukum |
| 위헌wiheon | nomina inkonstitusional, pelanggaran konstitusi |
| 준수junsu | nomina kepatuhan, ketaatan (pada aturan atau hukum) |
| 저촉되다jeochokdoeda | verba bertentangan dengan, melanggar (hukum atau aturan) |
| 침해chimhae | nomina pelanggaran (hak), pelanggaran batas |
| 기본권gibongwon | nomina hak dasar, hak fundamental |
| 상해sanghae | nomina cedera badan, penganiayaan (yang menyebabkan luka) |
| 협박hyeopbak | nomina ancaman, intimidasi, pemerasan |
| 위조wijo | nomina pemalsuan |
| 과실gwasil | nomina kelalaian, kesalahan, kecerobohan |
| 고의goui | nomina kesengajaan, niat (berbuat salah) |
| 정당방위jeongdangbangwi | nomina pembelaan diri yang sah (pembelaan terpaksa) |
| 시효sihyo | nomina kedaluwarsa (hukum), daluwarsa |
| 효력hyoryeok | nomina kekuatan hukum, keberlakuan (undang-undang atau kontrak) |
| 발효balhyo | nomina mulai berlaku (undang-undang atau perjanjian) |
| 무효muhyo | nomina tidak sah, batal demi hukum |
| 유효yuhyo | nomina berlaku, sah, valid |
| 위임wiim | nomina pendelegasian, pelimpahan (wewenang) |
| 증여jeungyeo | nomina hibah, pemberian (harta secara hukum) |
| 양도yangdo | nomina pengalihan, pemindahtanganan (hak atau harta) |
| 압류amnyu | nomina penyitaan (harta atas perintah pengadilan) |
| 경매gyeongmae | nomina lelang |
| 신원sinwon | nomina identitas, jati diri, latar belakang pribadi |
| 진상jinsang | nomina duduk perkara, fakta yang sebenarnya |
| 반증banjeung | nomina bukti sebaliknya, sanggahan; bukti tidak langsung |
| 기사화gisahwa | nomina pemberitaan, dijadikan berita |
| 오보obo | nomina berita keliru, pemberitaan yang salah |
| 허위heowi | nomina kepalsuan, kebohongan, tidak benar |
| 과장gwajang | nomina pembesar-besaran, berlebihan |
| 편파적pyeonpajeok | nomina berat sebelah, memihak, tidak netral |
| 중립성jungnipseong | nomina netralitas, sikap tidak memihak |
| 신빙성sinbingseong | nomina kredibilitas, keterpercayaan |
| 취재원chwijaewon | nomina narasumber (berita), sumber informasi |
| 논설nonseol | nomina tajuk, ulasan, artikel opini |
| 논설위원nonseorwiwon | nomina penulis tajuk rencana, redaktur opini |
| 칼럼니스트kalleomniseuteu | nomina kolumnis |
| 투고tugo | nomina pengiriman naskah, kiriman tulisan (ke media) |
| 독자층dokjacheung | nomina kalangan pembaca, segmen pembaca |
| 발행balhaeng | nomina penerbitan, pengeluaran (dokumen, uang) |
| 간행물ganhaengmul | nomina terbitan, publikasi berkala |
| 중계junggye | nomina siaran langsung, penyiaran (relai) |
| 편집pyeonjip | nomina penyuntingan, pengeditan |
| 편성pyeonseong | nomina penyusunan (acara atau anggaran), penjadwalan, pembentukan |
| 선정적seonjeongjeok | nomina sensasional, provokatif (sering bernuansa seksual) |
| 자극적jageukjeok | nomina merangsang, provokatif, sensasional; pedas atau kuat rasanya (makanan) |
| 표제pyoje | nomina judul utama, kepala berita (artikel atau buku) |
| 요지yoji | nomina inti, pokok, intisari |
| 논조nonjo | nomina nada (argumen atau artikel), sikap redaksi |
| 논지nonji | nomina pokok argumen, tesis, inti pendapat |
| 파문pamun | nomina kehebohan, gejolak, dampak; riak (air) |
| 물의murui | nomina kecaman publik, skandal, kehebohan |
| 구설수guseolsu | nomina jadi bahan gunjingan, omongan buruk; nasib sial digunjingkan |
| 여론몰이yeoronmori | nomina penggiringan opini publik, manipulasi opini |
| 마녀사냥manyeosanyang | nomina perburuan penyihir (witch hunt), penghakiman massa |
| 유포yupo | nomina penyebaran, peredaran (rumor atau materi) |
| 전파jeonpa | nomina penyebaran, perambatan, diseminasi |
| 반향banhyang | nomina tanggapan, reaksi, gaung |
| 대서특필daeseoteukpil | nomina pemberitaan besar-besaran, jadi berita utama |
| 방영되다bangyeongdoeda | verba ditayangkan, disiarkan (di TV) |
| 연재되다yeonjaedoeda | verba diterbitkan bersambung, dimuat berseri |
| 특집teukjip | nomina acara khusus, edisi khusus |
| 대담daedam | nomina bincang-bincang, dialog, wawancara (antara dua orang) |
| 화두hwadu | nomina topik hangat, isu utama, tema pembicaraan |
| 담론damnon | nomina wacana, diskursus |
| 공방gongbang | nomina saling serang, adu argumen (serang dan bertahan) |
| 설전seoljeon | nomina perang mulut, adu argumen yang panas |
| 사상sasang | nomina pemikiran, ideologi, paham |
| 사유sayu | nomina perenungan, pemikiran mendalam, kontemplasi |
| 도덕성dodeokseong | nomina moralitas, integritas moral |
| 세계관segyegwan | nomina pandangan dunia, cara pandang |
| 신념sinnyeom | nomina keyakinan, kepercayaan teguh |
| 소신sosin | nomina pendirian, keyakinan pribadi, prinsip |
| 신조sinjo | nomina prinsip hidup, pegangan hidup, semboyan |
| 정의jeongui | nomina keadilan, kebenaran |
| 불의burui | nomina ketidakadilan, perbuatan tidak benar |
| 진리jilli | nomina kebenaran (hakiki, universal) |
| 이상isang | nomina cita-cita, idealisme, keadaan ideal |
| 물질주의muljiljuui | nomina materialisme |
| 낙관론nakgwannon | nomina optimisme, pandangan optimis |
| 비관론bigwannon | nomina pesimisme, pandangan pesimis |
| 회의론hoeuiron | nomina skeptisisme, pandangan skeptis |
| 보편성bopyeonseong | nomina universalitas, keumuman |
| 명제myeongje | nomina proposisi, dalil, tesis |
| 추론하다churonhada | verba menyimpulkan, menalar, melakukan inferensi |
| 논증nonjeung | nomina argumentasi, pembuktian (logis) |
| 논거nongeo | nomina dasar argumen, alasan pendukung |
| 정당성jeongdangseong | nomina legitimasi, pembenaran, keabsahan |
| 합리화hamnihwa | nomina rasionalisasi, pembenaran diri; penyederhanaan (efisiensi) |
| 궤변gwebyeon | nomina sofisme, dalih yang menyesatkan, logika yang diputarbalikkan |
| 성찰하다seongchalhada | verba merenungkan (diri), introspeksi, mawas diri |
| 사색sasaek | nomina perenungan, kontemplasi, pemikiran mendalam |
| 고찰하다gochalhada | verba mengkaji, menelaah, meninjau (secara saksama) |
| 통찰tongchal | nomina wawasan, pemahaman mendalam |
| 통찰력tongchallyeok | nomina daya wawasan, ketajaman berpikir, visi |
| 직관jikgwan | nomina intuisi |
| 깨우치다kkaeuchida | verba menyadarkan, membuat (seseorang) mengerti; menjadi sadar |
| 자아jaa | nomina diri, jati diri, ego |
| 자아실현jaasilhyeon | nomina aktualisasi diri, perwujudan diri |
| 주체성jucheseong | nomina kemandirian, otonomi, sikap sebagai subjek |
| 존엄joneom | nomina martabat, harkat |
| 존엄성joneomseong | nomina martabat, harkat dan martabat |
| 자율성jayulseong | nomina otonomi, kemandirian (mengatur diri sendiri) |
| 의리uiri | nomina kesetiaan, setia kawan |
| 실리silli | nomina keuntungan nyata, manfaat praktis |
| 선의seonui | nomina niat baik, iktikad baik |
| 악의agui | nomina niat jahat, iktikad buruk |
| 덕목deongmok | nomina kebajikan, sifat yang patut dimiliki |
| 수양suyang | nomina olah batin, pembinaan diri, disiplin diri |
| 수행suhaeng | nomina laku spiritual, bertapa, latihan rohani |
| 숙명sungmyeong | nomina takdir, suratan nasib (yang tak terelakkan) |
| 신앙sinang | nomina iman, kepercayaan (agama) |
| 경전gyeongjeon | nomina kitab suci, kitab klasik |
| 성경seonggyeong | nomina Alkitab |
| 불경bulgyeong | nomina kitab suci Buddha, sutra |
| 사찰sachal | nomina kuil Buddha, wihara |
| 금기geumgi | nomina tabu, pantangan |
| 신성하다sinseonghada | adjektiva suci, keramat, sakral |
| 세속적sesokjeok | determiner duniawi, sekuler |
| 초월하다chowolhada | verba melampaui, mengatasi (batas), transenden |
| 영혼yeonghon | nomina jiwa, roh |
| 정신세계jeongsinsegye | nomina dunia batin, alam kejiwaan |
| 심리학simnihak | nomina psikologi |
| 무의식muuisik | nomina alam bawah sadar, ketidaksadaran |
| 욕구yokgu | nomina kebutuhan, keinginan, dorongan |
| 욕망yongmang | nomina hasrat, nafsu, ambisi |
| 충동chungdong | nomina dorongan hati, impuls |
| 동기donggi | nomina motif, motivasi |
| 억압eogap | nomina penindasan, represi, tekanan |
| 트라우마teurauma | nomina trauma |
| 강박gangbak | nomina obsesi, kompulsi, tekanan batin |
| 무기력하다mugiryeokada | adjektiva lesu, tidak bergairah, tidak berdaya |
| 박탈감baktalgam | nomina rasa terampas, perasaan tersisih |
| 고립감goripgam | nomina rasa terisolasi, rasa terasing |
| 허탈감heotalgam | nomina rasa hampa, kekecewaan, lemas tak bersemangat |
| 좌절감jwajeolgam | nomina rasa frustrasi, rasa putus asa |
| 안도감andogam | nomina rasa lega |
| 소속감sosokgam | nomina rasa memiliki, rasa kebersamaan |
| 경각심gyeonggaksim | nomina kewaspadaan, kesadaran (akan bahaya) |
| 적대감jeokdaegam | nomina permusuhan, rasa bermusuhan |
| 친밀감chinmilgam | nomina keakraban, kedekatan, keintiman |
| 배신감baesingam | nomina rasa dikhianati |
| 울분ulbun | nomina amarah terpendam, kekesalan, kegeraman |
| 시기sigi | nomina iri hati, dengki |
| 선망seonmang | nomina dambaan, kekaguman, idaman |
| 동경donggyeong | nomina kerinduan, dambaan, kekaguman |
| 감수성gamsuseong | nomina kepekaan, sensitivitas perasaan |
| 인지inji | nomina kognisi, pengenalan, kesadaran |
| 착각chakgak | nomina salah sangka, ilusi, kekeliruan |
| 망상mangsang | nomina delusi, khayalan liar |
| 편향pyeonhyang | nomina bias, kecondongan, kecenderungan |
| 분별력bunbyeollyeok | nomina kearifan, daya pertimbangan, akal sehat |
| 적응력jeogeungnyeok | nomina daya adaptasi, kemampuan menyesuaikan diri |
| 안정감anjeonggam | nomina rasa stabil, rasa aman, ketenteraman |
| 평정심pyeongjeongsim | nomina ketenangan hati, keseimbangan batin |
| 동조하다dongjohada | verba memihak, ikut mendukung; ikut arus (konformitas) |
| 치유하다chiyuhada | verba menyembuhkan, memulihkan |
| 호기심hogisim | nomina rasa ingin tahu, keingintahuan |
| 권태기gwontaegi | nomina masa jenuh, masa bosan (terutama dalam hubungan) |
| 정신력jeongsinnyeok | nomina kekuatan mental, daya juang, ketahanan mental |
| 마음가짐maeumgajim | nomina pola pikir, sikap batin, cara pandang |
| 심경simgyeong | nomina suasana hati, isi hati, perasaan |
| 심정simjeong | nomina perasaan, isi hati |
| 속내songnae | nomina isi hati yang sebenarnya, niat sesungguhnya |
| 사료saryo | nomina sumber sejarah, bahan sejarah |
| 문헌munheon | nomina literatur, pustaka, dokumen tertulis |
| 보물bomul | nomina Benda Pusaka (peringkat warisan budaya); harta karun |
| 발굴balgul | nomina penggalian, ekskavasi; penemuan (bakat) |
| 출토chulto | nomina ditemukan dari dalam tanah, penggalian (benda) |
| 고고학gogohak | nomina arkeologi |
| 고대godae | nomina zaman kuno, masa purba |
| 중세jungse | nomina Abad Pertengahan, zaman pertengahan |
| 근대geundae | nomina zaman modern (awal), era modern |
| 왕권wanggwon | nomina kekuasaan raja, otoritas kerajaan |
| 군주gunju | nomina monarki, raja, penguasa |
| 양반yangban | nomina yangban, golongan bangsawan Joseon; (santai) orang terhormat, orang ini |
| 노비nobi | nomina budak, hamba sahaya (di Korea pramodern) |
| 신분제sinbunje | nomina sistem kelas sosial, sistem kasta |
| 봉건bonggeon | nomina feodal; feodalisme |
| 건국geonguk | nomina pendirian negara |
| 멸망myeolmang | nomina keruntuhan, kehancuran (suatu negara) |
| 번영beonyeong | nomina kemakmuran, kejayaan |
| 전성기jeonseonggi | nomina masa jaya, zaman keemasan, puncak karier |
| 융성yungseong | nomina kejayaan, kemakmuran, kebangkitan |
| 흥망성쇠heungmangseongsoe | nomina jatuh bangun, pasang surut, kebangkitan dan keruntuhan |
| 분단bundan | nomina pembagian, perpecahan (wilayah negara) |
| 분단국가bundangukga | nomina negara terbagi, negara yang terpecah |
| 침략chimnyak | nomina invasi, agresi |
| 침입chimip | nomina penerobosan, pembobolan, penyusupan |
| 정복jeongbok | nomina penaklukan |
| 식민지singminji | nomina koloni, tanah jajahan |
| 독립운동dongnibundong | nomina gerakan kemerdekaan, perjuangan kemerdekaan |
| 독립운동가dongnibundongga | nomina pejuang kemerdekaan, aktivis kemerdekaan |
| 광복gwangbok | nomina pembebasan (Korea tahun 1945), pemulihan kemerdekaan |
| 광복절gwangbokjeol | nomina Hari Pembebasan Nasional (15 Agustus) |
| 해방haebang | nomina pembebasan, emansipasi, kelepasan |
| 항쟁hangjaeng | nomina perlawanan, perjuangan, pemberontakan |
| 의병uibyeong | nomina laskar rakyat, milisi sukarela |
| 휴전hyujeon | nomina gencatan senjata |
| 정전jeongjeon | nomina penghentian perang, gencatan senjata (armistis) |
| 피란piran | nomina mengungsi dari perang, pengungsian |
| 실향민silhyangmin | nomina orang yang kehilangan kampung halaman (terutama dari Korea Utara) |
| 이산가족isangajok | nomina keluarga yang terpisah (terutama akibat Perang Korea) |
| 전후jeonhu | nomina pascaperang |
| 근대화geundaehwa | nomina modernisasi |
| 과거gwageo | nomina ujian negara (masa Goryeo dan Joseon); (homonim) masa lalu |
| 훈민정음hunminjeongeum | nomina Hunminjeongeum, nama asli Hangeul |
| 선비seonbi | nomina (Joseon) cendekiawan klasik; orang terpelajar yang berintegritas |
| 족보jokbo | nomina silsilah keluarga, catatan genealogi |
| 가문gamun | nomina keluarga besar, marga, garis keturunan |
| 풍속pungsok | nomina adat istiadat, kebiasaan masyarakat |
| 인습inseup | nomina adat kolot, kebiasaan lama yang usang (negatif) |
| 악습akseup | nomina kebiasaan buruk, adat yang buruk |
| 미풍양속mipungnyangsok | nomina adat istiadat yang baik, budi pekerti luhur |
| 계승하다gyeseunghada | verba melestarikan, mewarisi, meneruskan |
| 복원bogwon | nomina pemugaran, restorasi |
| 재현jaehyeon | nomina rekonstruksi, penghadiran kembali, reka ulang |
| 역사의식yeoksauisik | nomina kesadaran sejarah |
| 시대상sidaesang | nomina gambaran zaman, potret zaman |
| 시대착오sidaechago | nomina anakronisme, ketinggalan zaman |
| 격동기gyeokdonggi | nomina masa bergejolak, masa pergolakan |
| 국제기구gukjegigu | nomina organisasi internasional |
| 정세jeongse | nomina situasi, keadaan (politik) |
| 수교sugyo | nomina pembukaan hubungan diplomatik |
| 영사관yeongsagwan | nomina konsulat |
| 특사teuksa | nomina utusan khusus |
| 정상jeongsang | nomina kepala negara, pemimpin (dalam KTT); puncak |
| 회담hoedam | nomina perundingan, pembicaraan, pertemuan resmi |
| 협상력hyeopsangnyeok | nomina daya tawar, kemampuan bernegosiasi |
| 협정hyeopjeong | nomina perjanjian, persetujuan, pakta |
| 체결하다chegyeolhada | verba menandatangani, mengadakan (perjanjian atau kontrak) |
| 파기pagi | nomina pembatalan, pelanggaran (perjanjian); pemusnahan (dokumen) |
| 국익gugik | nomina kepentingan nasional |
| 패권paegwon | nomina hegemoni, supremasi, dominasi |
| 강대국gangdaeguk | nomina negara besar, negara adidaya |
| 약소국yaksoguk | nomina negara kecil yang lemah |
| 선진국seonjinguk | nomina negara maju |
| 신흥국sinheungguk | nomina negara berkembang pesat, ekonomi baru (emerging market) |
| 열강yeolgang | nomina negara-negara besar, kekuatan-kekuatan besar (imperialis) |
| 제국주의jegukjuui | nomina imperialisme |
| 냉전naengjeon | nomina perang dingin; Perang Dingin |
| 공조gongjo | nomina kerja sama, koordinasi, aksi bersama |
| 우호uho | nomina persahabatan (antarnegara) |
| 적대jeokdae | nomina permusuhan, antagonisme |
| 제재jejae | nomina sanksi; pembatasan, hukuman |
| 봉쇄bongswae | nomina blokade, karantina wilayah (lockdown), penutupan |
| 보복bobok | nomina pembalasan, aksi balasan |
| 영토yeongto | nomina wilayah, teritori |
| 국경gukgyeong | nomina perbatasan negara |
| 중재jungjae | nomina mediasi, penengahan, arbitrase |
| 안보anbo | nomina keamanan (nasional) |
| 군사gunsa | nomina urusan militer; kemiliteran |
| 군사력gunsaryeok | nomina kekuatan militer |
| 핵무기haengmugi | nomina senjata nuklir |
| 비핵화bihaekhwa | nomina denuklirisasi |
| 무력muryeok | nomina kekuatan bersenjata, kekuatan militer |
| 도발dobal | nomina provokasi |
| 억지력eokjiryeok | nomina daya tangkal, efek gentar (deterensi) |
| 병력byeongnyeok | nomina pasukan, kekuatan personel militer |
| 징병제jingbyeongje | nomina wajib militer (sistem) |
| 참전chamjeon | nomina keikutsertaan dalam perang, terjun ke medan perang |
| 파병pabyeong | nomina pengiriman pasukan (ke luar negeri) |
| 주둔judun | nomina penempatan (pasukan), pangkalan |
| 철수cheolsu | nomina penarikan, evakuasi |
| 테러tereo | nomina terorisme, serangan teror |
| 망명mangmyeong | nomina suaka politik, pengasingan, pembelotan |
| 시민권simingwon | nomina kewarganegaraan; hak sipil |
| 영주권yeongjugwon | nomina izin tinggal tetap, green card |
| 국제법gukjebeop | nomina hukum internasional |
| 원조wonjo | nomina bantuan (luar negeri), pertolongan |
| 구호guho | nomina bantuan kemanusiaan, pertolongan darurat |
| 인도적indojeok | determiner kemanusiaan (bersifat kemanusiaan), manusiawi |
| 인도주의indojuui | nomina humanitarianisme, paham kemanusiaan |
| 세계화segyehwa | nomina globalisasi |
| 연구진yeongujin | nomina tim peneliti, para peneliti |
| 학술지haksulji | nomina jurnal ilmiah |
| 초록chorok | nomina abstrak (makalah), ringkasan |
| 정설jeongseol | nomina teori yang mapan, pandangan yang diterima umum |
| 검증geomjeung | nomina verifikasi, validasi, pengujian |
| 실증siljeung | nomina pembuktian empiris, bukti nyata |
| 표본pyobon | nomina sampel (statistik); spesimen; contoh teladan |
| 상관관계sanggwangwangye | nomina korelasi, hubungan timbal balik |
| 통계적tonggyejeok | determiner statistis, secara statistik |
| 유의미하다yuuimihada | adjektiva bermakna, signifikan (secara statistik) |
| 도출하다dochulhada | verba menurunkan, menarik (kesimpulan), mencapai (kesepakatan) |
| 규명하다gyumyeonghada | verba mengusut, menyelidiki sampai tuntas, mengungkap |
| 밝혀내다balkyeonaeda | verba mengungkap, menemukan, membongkar |
| 오차ocha | nomina margin kesalahan, galat (dalam pengukuran) |
| 정밀하다jeongmilhada | adjektiva presisi, teliti, cermat, rinci |
| 방법론bangbeomnon | nomina metodologi |
| 임상imsang | nomina klinis (praktik); uji klinis |
| 인문학inmunhak | nomina ilmu humaniora |
| 유전적yujeonjeok | determiner genetis, keturunan |
| 미생물misaengmul | nomina mikroorganisme, mikroba |
| 항체hangche | nomina antibodi |
| 진화론jinhwaron | nomina teori evolusi |
| 돌연변이doryeonbyeoni | nomina mutasi; mutan |
| 변이byeoni | nomina variasi; varian (virus) |
| 종jong | nomina spesies; jenis, macam |
| 입자ipja | nomina partikel, butiran |
| 원소wonso | nomina unsur (kimia), elemen |
| 화합물hwahammul | nomina senyawa (kimia) |
| 촉매chongmae | nomina katalis, pemicu |
| 산화sanhwa | nomina oksidasi |
| 증발jeungbal | nomina penguapan, evaporasi; (informal) menghilang |
| 팽창paengchang | nomina pemuaian, pengembangan, pembengkakan; inflasi (mata uang) |
| 수축suchuk | nomina penyusutan, kontraksi, pengerutan |
| 밀도mildo | nomina kepadatan, densitas, massa jenis |
| 질량jillyang | nomina massa (fisika) |
| 부피bupi | nomina volume, isi, ukuran (makan tempat) |
| 마찰machal | nomina gesekan; friksi, perselisihan |
| 관성gwanseong | nomina inersia, kelembaman |
| 전파jeonpa | nomina gelombang radio, gelombang elektromagnetik; sinyal |
| 파장pajang | nomina panjang gelombang; dampak, efek berantai |
| 주파수jupasu | nomina frekuensi (radio, suara) |
| 방사선bangsaseon | nomina radiasi, sinar radioaktif |
| 천체cheonche | nomina benda langit |
| 은하eunha | nomina galaksi; Bima Sakti |
| 공전gongjeon | nomina revolusi, peredaran (mengelilingi benda lain) |
| 자전jajeon | nomina rotasi (pada porosnya) |
| 화석hwaseok | nomina fosil |
| 환경친화적hwangyeongchinhwajeok | determiner ramah lingkungan |
| 탄소tanso | nomina karbon |
| 오염원oyeomwon | nomina sumber pencemaran, sumber polusi |
| 독성dokseong | nomina toksisitas, sifat beracun |
| 중금속junggeumsok | nomina logam berat (kimia) |
| 매립지maeripji | nomina tempat pembuangan akhir (TPA); lahan reklamasi |
| 소각장sogakjang | nomina insinerator, tempat pembakaran sampah |
| 고갈되다gogaldoeda | verba habis, terkuras, mengering |
| 남획namhoek | nomina penangkapan berlebihan (ikan atau satwa), perburuan berlebihan |
| 벌목beolmok | nomina penebangan pohon, pembalakan |
| 황폐화hwangpyehwa | nomina penggurunan, kerusakan, menjadi lahan tandus |
| 습지seupji | nomina lahan basah, rawa |
| 갯벌gaetbeol | nomina dataran lumpur pasang surut |
| 산성비sanseongbi | nomina hujan asam |
| 녹조nokjo | nomina alga hijau; ledakan alga (blooming) |
| 혹한hokhan | nomina cuaca dingin ekstrem, dingin yang menusuk |
| 해일haeil | nomina gelombang pasang, tsunami, gelombang badai |
| 이재민ijaemin | nomina korban bencana, pengungsi bencana |
| 에너지원eneojiwon | nomina sumber energi |
| 원전wonjeon | nomina pembangkit listrik tenaga nuklir (PLTN) |
| 핵폐기물haekpyegimul | nomina limbah nuklir |
| 발전소baljeonso | nomina pembangkit listrik |
| 발전baljeon | nomina pembangkitan listrik |
| 전력난jeollyeongnan | nomina krisis listrik, kekurangan pasokan listrik |
| 정전jeongjeon | nomina mati listrik, pemadaman listrik |
| 송전songjeon | nomina transmisi listrik, penyaluran listrik |
| 보전하다bojeonhada | verba melestarikan, menjaga kelestarian |
| 제조업jejoeop | nomina industri manufaktur |
| 서비스업seobiseueop | nomina industri jasa, sektor jasa |
| 물류mullyu | nomina logistik, distribusi barang |
| 국산화guksanhwa | nomina lokalisasi produksi, produksi dalam negeri (pengganti impor) |
| 표준화pyojunhwa | nomina standardisasi |
| 규격gyugyeok | nomina standar, spesifikasi, ukuran baku |
| 설비seolbi | nomina peralatan, fasilitas, instalasi |
| 소재sojae | nomina bahan, material; bahan cerita |
| 원자재wonjajae | nomina bahan baku, bahan mentah |
| 완제품wanjepum | nomina produk jadi, barang jadi |
| 가공gagong | nomina pengolahan (bahan atau makanan) |
| 납품nappum | nomina pengiriman barang (ke klien), pemasokan |
| 공급망gonggeummang | nomina rantai pasok |
| 하청hacheong | nomina subkontrak, alih kontrak |
| 외주oeju | nomina alih daya (outsourcing) |
| 디지털화dijiteolhwa | nomina digitalisasi |
| 통신망tongsinmang | nomina jaringan komunikasi, jaringan telekomunikasi |
| 암호화amhohwa | nomina enkripsi, penyandian |
| 인증injeung | nomina sertifikasi, autentikasi, verifikasi |
| 무인화muinhwa | nomina otomatisasi tanpa awak, layanan tanpa petugas |
| 신소재sinsojae | nomina material baru, material canggih |
| 판로pallo | nomina pasar, saluran penjualan |
| 유통망yutongmang | nomina jaringan distribusi |
| 선도하다seondohada | verba memimpin, memelopori, menjadi pelopor |
| 주도judo | nomina prakarsa, inisiatif, peran utama |
| 저소득층jeosodeukcheung | nomina golongan berpenghasilan rendah, rumah tangga berpenghasilan rendah |
| 중산층jungsancheung | nomina kelas menengah |
| 서민seomin | nomina rakyat biasa, rakyat kecil, masyarakat umum |
| 빈곤층bingoncheung | nomina golongan miskin, kaum papa |
| 노숙인nosugin | nomina tunawisma, gelandangan |
| 독거노인dokgeonoin | nomina lansia yang hidup sendiri, orang tua yang tinggal sendirian |
| 고독사godoksa | nomina kematian dalam kesepian (tanpa diketahui orang) |
| 성평등seongpyeongdeung | nomina kesetaraan gender |
| 성희롱seonghuirong | nomina pelecehan seksual |
| 학대hakdae | nomina penganiayaan, perlakuan kejam |
| 방임bangim | nomina penelantaran; pembiaran, membiarkan bebas |
| 갑질gapjil | nomina penyalahgunaan kekuasaan terhadap pihak yang lebih lemah, perlakuan semena-mena dari pihak yang berkuasa |
| 역차별yeokchabyeol | nomina diskriminasi terbalik |
| 소수자sosuja | nomina (golongan) minoritas |
| 약자yakja | nomina kaum lemah, pihak yang rentan |
| 기득권gideukgwon | nomina hak istimewa yang sudah dimiliki, kepentingan mapan; golongan mapan |
| 특권teukgwon | nomina hak istimewa, privilese |
| 특혜teukhye | nomina perlakuan istimewa, keistimewaan |
| 불공정bulgongjeong | nomina ketidakadilan, tidak adil |
| 기회균등gihoegyundeung | nomina kesetaraan kesempatan, kesempatan yang sama |
| 형평성hyeongpyeongseong | nomina keadilan, kesetaraan, pemerataan |
| 노사nosa | nomina buruh dan manajemen, pekerja dan pengusaha |
| 구인난guinnan | nomina kesulitan mencari tenaga kerja, kekurangan tenaga kerja |
| 주택난jutaengnan | nomina krisis perumahan, kekurangan rumah |
| 재개발jaegaebal | nomina pembangunan kembali (kawasan), peremajaan kota |
| 재건축jaegeonchuk | nomina pembangunan ulang (gedung), rekonstruksi |
| 과밀gwamil | nomina kepadatan berlebih, terlalu padat |
| 수도권sudogwon | nomina wilayah ibu kota, kawasan metropolitan Seoul |
| 귀농gwinong | nomina kembali bertani, pindah dari kota ke desa untuk bertani |
| 범죄율beomjoeyul | nomina tingkat kejahatan, angka kriminalitas |
| 황금만능주의hwanggeummanneungjuui | nomina paham bahwa uang adalah segalanya, pemujaan uang, materialisme |
| 학연hagyeon | nomina ikatan almamater, koneksi sekolah |
| 혈연hyeoryeon | nomina hubungan darah, kekerabatan |
| 연줄yeonjul | nomina koneksi, orang dalam, relasi |
| 낙하산nakhasan | nomina orang yang ditempatkan di suatu jabatan lewat koneksi, "titipan"; parasut |
| 청탁cheongtak | nomina permintaan (tidak pantas) untuk mendapat bantuan, titipan, lobi |
| 공중도덕gongjungdodeok | nomina etika publik, moral di tempat umum |
| 비영리biyeongni | nomina nirlaba |
| 연대감yeondaegam | nomina rasa solidaritas, rasa kebersamaan |
| 공존gongjon | nomina hidup berdampingan, koeksistensi |
| 포용poyong | nomina sikap merangkul, inklusi, keterbukaan |
| 관용gwanyong | nomina toleransi, kemurahan hati, kelonggaran |
| 교육과정gyoyukgwajeong | nomina kurikulum |
| 내신naesin | nomina nilai rapor sekolah (catatan nilai SMA untuk seleksi masuk universitas) |
| 논술nonsul | nomina menulis esai argumentatif; ujian esai |
| 교과목gyogwamok | nomina mata pelajaran |
| 이수하다isuhada | verba menyelesaikan (mata kuliah atau SKS) |
| 퇴학toehak | nomina dikeluarkan dari sekolah; putus sekolah |
| 스승seuseung | nomina guru, mentor (sebutan hormat) |
| 제자jeja | nomina murid, anak didik |
| 은사eunsa | nomina guru lama yang dihormati, mantan guru yang berjasa |
| 낙제nakje | nomina tidak lulus (ujian atau mata pelajaran), gagal |
| 학자금hakjageum | nomina biaya pendidikan, dana pendidikan |
| 석학seokhak | nomina cendekiawan terkemuka, ilmuwan besar |
| 권위자gwonwija | nomina pakar terkemuka, otoritas |
| 전문성jeonmunseong | nomina keahlian, profesionalisme |
| 식견sikgyeon | nomina wawasan, pandangan yang tajam |
| 학식haksik | nomina ilmu, keilmuan, pengetahuan luas |
| 지식인jisigin | nomina kaum intelektual, cendekiawan |
| 문맹munmaeng | nomina buta huruf; orang yang buta huruf |
| 어휘력eohwiryeok | nomina penguasaan kosakata, kemampuan kosakata |
| 학구열hakguyeol | nomina semangat belajar, gairah akademis |
| 비대면bidaemyeon | nomina tanpa tatap muka, nirsentuh, jarak jauh |
| 대면daemyeon | nomina tatap muka, bertemu langsung |
| 강연gangyeon | nomina ceramah, kuliah umum |
| 창작물changjangmul | nomina karya cipta, kreasi |
| 감흥gamheung | nomina kesan mendalam, rasa tergugah, getaran hati |
| 여운yeoun | nomina kesan yang membekas, rasa yang tertinggal |
| 미적mijeok | determiner estetis |
| 구도gudo | nomina komposisi (gambar); struktur, peta (situasi) |
| 색채saekchae | nomina warna, pewarnaan; nuansa, corak |
| 화풍hwapung | nomina gaya lukisan |
| 양식yangsik | nomina gaya, langgam; bentuk, format |
| 사조sajo | nomina aliran pemikiran, aliran (seni atau intelektual) |
| 조형물johyeongmul | nomina patung, karya instalasi, monumen seni |
| 소장품sojangpum | nomina barang koleksi (museum atau kolektor) |
| 위작wijak | nomina karya palsu, pemalsuan (karya seni atau tulisan) |
| 골동품goldongpum | nomina barang antik |
| 문인munin | nomina sastrawan, tokoh sastra |
| 산문sanmun | nomina prosa |
| 운문unmun | nomina puisi, karya berirama |
| 서사seosa | nomina narasi, alur cerita; penceritaan |
| 묘사myosa | nomina deskripsi, penggambaran |
| 문체munche | nomina gaya bahasa, gaya tulisan |
| 화자hwaja | nomina penutur; narator, aku lirik |
| 복선bokseon | nomina petunjuk awal, foreshadowing |
| 은유eunyu | nomina metafora |
| 비유biyu | nomina perumpamaan, kiasan, analogi |
| 상징적sangjingjeok | determiner simbolis, bersifat lambang |
| 풍자pungja | nomina satire, sindiran |
| 해학haehak | nomina humor, kejenakaan (yang hangat dan ramah) |
| 반어baneo | nomina ironi (verbal), mengatakan kebalikan dari maksud sebenarnya |
| 독창적dokchangjeok | determiner orisinal, kreatif, inovatif |
| 안무anmu | nomina koreografi |
| 연출yeonchul | nomina penyutradaraan, penggarapan (drama, film, atau acara); pementasan; adegan yang direkayasa |
| 각본gakbon | nomina skenario, naskah; (kiasan) rencana yang sudah diatur |
| 각색gaksaek | nomina adaptasi (cerita untuk panggung atau layar) |
| 흥행작heunghaengjak | nomina karya laris, film box office |
| 호평hopyeong | nomina ulasan positif, pujian |
| 혹평hokpyeong | nomina kritik pedas, ulasan yang sangat buruk |
| 찬사chansa | nomina pujian, sanjungan, penghormatan |
| 극찬geukchan | nomina pujian setinggi langit, sanjungan tertinggi |
| 화음hwaeum | nomina harmoni, akor (musik) |
| 문화권munhwagwon | nomina lingkup budaya, kawasan budaya |
| 투약tuyak | nomina pemberian obat |
| 내성naeseong | nomina resistansi, kekebalan (terhadap obat), toleransi |
| 접종jeopjong | nomina vaksinasi, imunisasi |
| 치료제chiryoje | nomina obat (penyembuh), obat terapi |
| 신약sinyak | nomina obat baru |
| 약효yakhyo | nomina khasiat obat, efek obat |
| 효능hyoneung | nomina khasiat, manfaat, efektivitas |
| 처치cheochi | nomina penanganan, perawatan (medis); tindakan |
| 합병증hapbyeongjeung | nomina komplikasi (penyakit) |
| 후유증huyujeung | nomina efek lanjutan, gejala sisa; dampak yang masih terasa |
| 발병balbyeong | nomina timbulnya penyakit, terjangkit |
| 감염병gamyeombyeong | nomina penyakit menular |
| 확진hwakjin | nomina diagnosis pasti, dinyatakan positif |
| 검역geomyeok | nomina pemeriksaan karantina (di perbatasan) |
| 악성akseong | nomina keganasan; ganas, jahat (sering dipakai di depan nomina) |
| 양성yangseong | nomina jinak (tumor) |
| 전이jeoni | nomina metastasis, penyebaran (kanker); perpindahan |
| 항암제hangamje | nomina obat antikanker, obat kemoterapi |
| 장기janggi | nomina organ (dalam tubuh) |
| 이식isik | nomina transplantasi (organ); pemindahan tanaman |
| 예후yehu | nomina prognosis, perkiraan perkembangan penyakit |
| 투병tubyeong | nomina berjuang melawan penyakit |
| 보건bogeon | nomina kesehatan masyarakat, layanan kesehatan |
| 도모하다domohada | verba mengupayakan, mengusahakan, mendorong (tercapainya tujuan) |
| 초래하다choraehada | verba mengakibatkan, menimbulkan, mendatangkan (biasanya hal buruk) |
| 간주하다ganjuhada | verba menganggap, memandang sebagai |
| 야기하다yagihada | verba menimbulkan, memicu, menyebabkan |
| 수반하다subanhada | verba menyertai, mengandung (risiko dsb.), melibatkan |
| 동반하다dongbanhada | verba disertai, menyertai; bersama-sama dengan |
| 내포하다naepohada | verba mengandung, menyiratkan |
| 함축하다hamchukada | verba menyiratkan, mengandung makna tersirat |
| 부각하다bugakada | verba menonjolkan, menyoroti, menekankan |
| 대두되다daedudoeda | verba muncul, mengemuka (sebagai isu) |
| 피력하다piryeokada | verba mengemukakan, menyatakan (pendapat) secara terbuka |
| 역설하다yeokseolhada | verba menekankan dengan kuat, menegaskan |
| 표방하다pyobanghada | verba mengusung, menyatakan diri (sebagai), menjunjung (sebagai panji) |
| 강구하다ganguhada | verba mencari (cara), menyusun (langkah), mengupayakan |
| 확립하다hwangnipada | verba menegakkan, memantapkan, membangun (dengan kukuh) |
| 정립하다jeongnipada | verba merumuskan, menetapkan dengan jelas (konsep atau teori) |
| 구현하다guhyeonhada | verba mewujudkan, menerapkan, mengimplementasikan |
| 성취하다seongchwihada | verba mencapai, meraih |
| 이룩하다irukada | verba mencapai, mewujudkan (sesuatu yang besar) |
| 일구다ilguda | verba menggarap (tanah), mengolah; membangun (dengan kerja keras) |
| 직면하다jingmyeonhada | verba menghadapi, berhadapan dengan |
| 당면하다dangmyeonhada | verba menghadapi (masalah yang sedang terjadi), dihadapkan pada |
| 봉착하다bongchakada | verba menemui, terbentur (kesulitan), menghadapi jalan buntu |
| 감내하다gamnaehada | verba menahan, menanggung, tabah menghadapi (kesulitan) |
| 타개하다tagaehada | verba mendobrak, mengatasi (kebuntuan atau krisis) |
| 완화하다wanhwahada | verba melonggarkan, meringankan, meredakan |
| 경감하다gyeonggamhada | verba mengurangi, meringankan (beban) |
| 확충하다hwakchunghada | verba memperluas, menambah dan memperkuat (fasilitas, sumber daya) |
| 증대하다jeungdaehada | verba meningkatkan, memperbesar |
| 활성화하다hwalseonghwahada | verba menghidupkan kembali, menggairahkan, mengaktifkan |
| 가속화되다gasokhwadoeda | verba semakin cepat, terakselerasi |
| 심화되다simhwadoeda | verba makin dalam, makin parah, menajam |
| 둔화되다dunhwadoeda | verba melambat, menjadi lesu |
| 위축되다wichukdoeda | verba menyusut, melemah; merasa kecil hati, minder |
| 침체되다chimchedoeda | verba lesu, mandek, terpuruk |
| 정체되다jeongchedoeda | verba mandek, tersendat; macet (lalu lintas) |
| 퇴보하다toebohada | verba mundur, mengalami kemunduran |
| 진전되다jinjeondoeda | verba mengalami kemajuan, berkembang |
| 진척되다jincheokdoeda | verba mengalami kemajuan, berjalan (pekerjaan atau proyek) |
| 전개하다jeongaehada | verba mengembangkan, memaparkan (cerita, argumen); mengerahkan |
| 시행하다sihaenghada | verba memberlakukan, menerapkan (undang-undang, kebijakan); melaksanakan |
| 집행하다jiphaenghada | verba melaksanakan, mengeksekusi (hukuman, anggaran, hukum) |
| 이행하다ihaenghada | verba memenuhi, melaksanakan (janji, kewajiban, kontrak) |
| 착수하다chaksuhada | verba memulai, mulai menggarap, turun tangan |
| 돌입하다doripada | verba memasuki (tahap seperti mogok atau kampanye), terjun ke |
| 개시하다gaesihada | verba memulai, membuka, meluncurkan |
| 재개하다jaegaehada | verba melanjutkan kembali, membuka kembali |
| 중지하다jungjihada | verba menghentikan, menangguhkan |
| 보류하다boryuhada | verba menunda, menangguhkan, mengesampingkan |
| 유보하다yubohada | verba menangguhkan, menahan (penilaian, keputusan) |
| 철회하다cheolhoehada | verba menarik kembali, mencabut, membatalkan |
| 번복하다beonbokada | verba membalikkan, mengubah, menarik kembali (keputusan, pernyataan) |
| 무산되다musandoeda | verba gagal terlaksana, batal, kandas |
| 좌절되다jwajeoldoeda | verba kandas, digagalkan (rencana, harapan) |
| 결렬되다gyeollyeoldoeda | verba menemui jalan buntu, gagal, putus (perundingan) |
| 타결되다tagyeoldoeda | verba mencapai kesepakatan, disepakati |
| 성사되다seongsadoeda | verba terwujud, terlaksana, berhasil disepakati (kesepakatan) |
| 비준하다bijunhada | verba meratifikasi, mengesahkan |
| 인가하다ingahada | verba memberi izin, mengesahkan (secara resmi) |
| 불허하다bulheohada | verba tidak mengizinkan, menolak memberi izin |
| 규제하다gyujehada | verba mengatur, membatasi, meregulasi |
| 저지하다jeojihada | verba menghadang, menghalangi, mencegah |
| 조치하다jochihada | verba mengambil tindakan, mengambil langkah |
| 수습하다suseupada | verba mengendalikan, menangani (keadaan); mengevakuasi (jenazah) |
| 심의하다simuihada | verba membahas, meninjau (rancangan undang-undang, permohonan) |
| 심사하다simsahada | verba menilai, menyeleksi, menjuri |
| 판명되다panmyeongdoeda | verba terbukti, ternyata |
| 판별하다panbyeolhada | verba membedakan, memilah, menentukan (mana yang benar) |
| 식별하다sikbyeolhada | verba mengenali, mengidentifikasi, membedakan |
| 명시하다myeongsihada | verba mencantumkan dengan jelas, menyatakan secara tegas |
| 기재하다gijaehada | verba menuliskan, mengisi, mencantumkan (pada formulir atau dokumen) |
| 기술하다gisulhada | verba menguraikan (secara tertulis), memaparkan |
| 서술하다seosulhada | verba menguraikan, menuturkan, memaparkan |
| 진술하다jinsulhada | verba memberi keterangan, bersaksi |
| 언급하다eongeupada | verba menyebutkan, menyinggung |
| 거론하다georonhada | verba mengangkat, membicarakan (untuk dibahas) |
| 지목하다jimokada | verba menunjuk, menyebut (sebagai tersangka atau penyebab) |
| 규탄하다gyutanhada | verba mengecam, mengutuk |
| 반박하다banbakada | verba membantah, menyanggah |
| 반론하다ballonhada | verba membantah, mengajukan sanggahan |
| 이의를 제기하다iuireul jegihada | ungkapan mengajukan keberatan, menyatakan keberatan, menggugat |
| 권고하다gwongohada | verba menganjurkan, menyarankan (secara resmi) |
| 장려하다jangnyeohada | verba mendorong, menggalakkan |
| 독려하다dongnyeohada | verba memacu, menyemangati, mendorong |
| 고무하다gomuhada | verba membangkitkan semangat, menginspirasi |
| 조장하다jojanghada | verba mendorong (hal buruk), memupuk, memicu |
| 선동하다seondonghada | verba menghasut, memprovokasi |
| 견인하다gyeoninhada | verba menderek; mendorong, memimpin (pertumbuhan) |
| 주관하다jugwanhada | verba menyelenggarakan, mengelola, bertanggung jawab atas (acara) |
| 소집하다sojipada | verba memanggil, mengadakan (rapat), mengumpulkan |
| 출범하다chulbeomhada | verba diluncurkan, dilantik, resmi dibentuk (pemerintahan, organisasi) |
| 발족하다baljokada | verba dibentuk, didirikan (komite, kelompok) |
| 창설하다changseolhada | verba mendirikan, membentuk |
| 신설하다sinseolhada | verba membentuk yang baru, membuka (jurusan, rute) |
| 폐지되다pyejidoeda | verba dihapuskan, dicabut |
| 폐쇄하다pyeswaehada | verba menutup |
| 해체하다haechehada | verba membongkar, mengurai; membubarkan |
| 통폐합하다tongpyehapada | verba menggabungkan dan menghapus (lembaga), merampingkan |
| 병합하다byeonghapada | verba menggabungkan, mencaplok (wilayah) |
| 편입되다pyeonipdoeda | verba dimasukkan, digabungkan (ke dalam) |
| 귀속되다gwisokdoeda | verba menjadi milik, beralih kepada (harta, hak) |
| 종속되다jongsokdoeda | verba tunduk pada, bergantung pada |
| 의거하다uigeohada | verba berdasarkan, sesuai dengan |
| 입각하다ipgakada | verba berlandaskan, berpijak pada (prinsip, fakta) |
| 기인하다giinhada | verba disebabkan oleh, bersumber dari |
| 비롯되다birotdoeda | verba bermula dari, berasal dari |
| 유래하다yuraehada | verba berasal (dari) |
| 파생되다pasaengdoeda | verba muncul, berasal, diturunkan (dari) |
| 연유하다yeonyuhada | verba bersumber dari, disebabkan oleh |
| 상응하다sangeunghada | verba sepadan dengan, setimpal dengan |
| 부합하다buhapada | verba sesuai dengan, cocok dengan, selaras dengan |
| 합치하다hapchihada | verba sepakat, bertemu, selaras |
| 상충하다sangchunghada | verba bertentangan, berbenturan |
| 상반되다sangbandoeda | verba bertentangan, berlawanan |
| 배치되다baechidoeda | verba bertentangan dengan, berlawanan dengan |
| 모순되다mosundoeda | verba bertentangan, tidak konsisten, kontradiktif |
| 대비되다daebidoeda | verba berkontras, tampak kontras |
| 견주다gyeonjuda | verba membandingkan, mengukur dengan; menandingi |
| 비견되다bigyeondoeda | verba disejajarkan dengan, setara dengan |
| 필적하다piljeokada | verba menyamai, setara dengan, sebanding dengan |
| 능가하다neunggahada | verba melampaui, mengungguli |
| 압도하다apdohada | verba mengungguli, menguasai, mendominasi |
| 웃돌다utdolda | verba melebihi, berada di atas (angka atau tingkat tertentu) |
| 밑돌다mitdolda | verba berada di bawah, kurang dari (angka atau tingkat tertentu) |
| 육박하다yukbakada | verba mendekati, nyaris mencapai (angka); mendesak, merapat |
| 급증하다geupjeunghada | verba meningkat tajam, melonjak |
| 급감하다geupgamhada | verba menurun tajam, anjlok |
| 급등하다geupdeunghada | verba melonjak, naik tajam (harga, suku bunga) |
| 급락하다geumnakada | verba anjlok, turun tajam (harga, suku bunga) |
| 폭등하다pokdeunghada | verba meroket, melambung tinggi |
| 폭락하다pongnakada | verba jatuh bebas, ambruk (harga) |
| 치솟다chisotda | verba membubung, melambung, naik tajam |
| 곤두박질치다gondubakjilchida | verba terjun bebas, merosot tajam; jatuh terjungkal |
| 반등하다bandeunghada | verba naik kembali, berbalik naik (harga, angka) |
| 누적되다nujeokdoeda | verba menumpuk, terakumulasi |
| 산재하다sanjaehada | verba tersebar, bertebaran |
| 분포하다bunpohada | verba tersebar, terdistribusi (di suatu wilayah) |
| 밀집하다miljipada | verba berkumpul padat, berjejal |
| 편중되다pyeonjungdoeda | verba berat sebelah, terpusat di satu sisi, timpang |
| 분산하다bunsanhada | verba menyebarkan, memencarkan, mendiversifikasi |
| 분배하다bunbaehada | verba membagikan, mendistribusikan |
| 배분하다baebunhada | verba mengalokasikan, membagi-bagikan |
| 할당하다haldanghada | verba menugaskan, menjatahkan, mengalokasikan (bagian atau kuota) |
| 배정하다baejeonghada | verba menempatkan, membagi (tempat, kamar, anggaran) |
| 접목하다jeommokada | verba memadukan, menggabungkan (dua bidang atau gagasan); mencangkok (tanaman) |
| 결합되다gyeolhapdoeda | verba tergabung, terpadu, bersatu |
| 융합하다yunghapada | verba memadukan, meleburkan, mengonvergensikan |
| 통합되다tonghapdoeda | verba terintegrasi, tergabung, disatukan |
| 연계하다yeongyehada | verba menghubungkan, mengaitkan, bekerja sama dengan |
| 연동되다yeondongdoeda | verba terhubung, bergerak bersamaan, tersinkron |
| 결부되다gyeolbudoeda | verba terkait dengan, berhubungan erat dengan |
| 직결되다jikgyeoldoeda | verba berhubungan langsung, berdampak langsung pada |
| 관여하다gwanyeohada | verba terlibat dalam, ikut serta, turut campur |
| 간여하다ganyeohada | verba ikut campur, mencampuri, terlibat |
| 가담하다gadamhada | verba ikut serta, bergabung (biasanya dalam hal yang salah) |
| 연루되다yeolludoeda | verba terseret, terlibat (dalam skandal atau kejahatan) |
| 누락되다nurakdoeda | verba terlewat, tertinggal, tidak tercantum |
| 간과하다gangwahada | verba mengabaikan, melewatkan, luput memperhatikan |
| 묵과하다mukgwahada | verba membiarkan begitu saja, mendiamkan, menutup mata terhadap |
| 묵인하다muginhada | verba merestui secara diam-diam, membiarkan, mendiamkan |
| 방관하다banggwanhada | verba berpangku tangan, hanya menonton tanpa bertindak |
| 도외시하다dooesihada | verba mengabaikan, tidak memperhitungkan, mengesampingkan |
| 경시하다gyeongsihada | verba meremehkan, menganggap enteng |
| 등한시하다deunghansihada | verba melalaikan, menyepelekan |
| 중요시하다jungyosihada | verba menganggap penting, mementingkan, menekankan |
| 우선시하다useonsihada | verba mengutamakan, mendahulukan |
| 문제시하다munjesihada | verba mempermasalahkan, mempertanyakan |
| 당연시하다dangyeonsihada | verba menganggap wajar, menganggap sudah semestinya |
| 신성시하다sinseongsihada | verba menganggap suci, mengeramatkan |
| 적대시하다jeokdaesihada | verba memusuhi, menganggap sebagai musuh |
| 동일시하다dongilsihada | verba menyamakan, mengidentifikasi diri dengan, menganggap sama |
| 여겨지다yeogyeojida | verba dianggap, dipandang sebagai |
| 치부하다chibuhada | verba menganggap (sebagai), mencap sebagai, mengabaikan sebagai |
| 평가절하하다pyeonggajeolhahada | verba meremehkan, mengecilkan arti; mendevaluasi (mata uang) |
| 과소평가하다gwasopyeonggahada | verba menilai terlalu rendah, meremehkan |
| 과대평가하다gwadaepyeonggahada | verba menilai terlalu tinggi, melebih-lebihkan |
| 재평가하다jaepyeonggahada | verba menilai ulang, mengevaluasi kembali |
| 재조명하다jaejomyeonghada | verba menyoroti kembali, mengangkat kembali, meninjau ulang |
| 조명하다jomyeonghada | verba menyoroti, mengulas (suatu topik) |
| 재구성하다jaeguseonghada | verba merekonstruksi, menyusun ulang |
| 재편되다jaepyeondoeda | verba ditata ulang, direstrukturisasi |
| 재정비하다jaejeongbihada | verba menata ulang, membenahi kembali, berkonsolidasi |
| 보강하다boganghada | verba memperkuat, menambah kekuatan, melengkapi |
| 충당하다chungdanghada | verba menutupi (biaya), memenuhi, membiayai |
| 부응하다bueunghada | verba memenuhi, sesuai dengan (harapan, kebutuhan) |
| 호응하다hoeunghada | verba menyambut (dengan baik), menanggapi |
| 수렴하다suryeomhada | verba menampung (pendapat), mengumpulkan; berkonvergensi |
| 받아들여지다badadeuryeojida | verba diterima |
| 용인하다yonginhada | verba menoleransi, menerima, membiarkan |
| 묵살하다muksalhada | verba mengabaikan, menepis, tidak menggubris (pendapat, permintaan) |
| 일축하다ilchukada | verba menepis, menolak mentah-mentah |
| 부인하다buinhada | verba menyangkal, membantah |
| 부정하다bujeonghada | verba menyangkal, menegasikan, menolak |
| 시인하다siinhada | verba mengakui (kesalahan atau fakta) |
| 자인하다jainhada | verba mengakui sendiri, mengaku |
| 토로하다torohada | verba mencurahkan (perasaan), mengungkapkan, melampiaskan |
| 표출하다pyochulhada | verba mengungkapkan, melampiaskan, menunjukkan secara terbuka |
| 발현되다balhyeondoeda | verba terwujud, muncul, terekspresi (gen, kemampuan) |
| 은폐하다eunpyehada | verba menutupi, menyembunyikan |
| 미화하다mihwahada | verba mengagungkan, meromantisasi; memperindah |
| 왜곡하다waegokada | verba memutarbalikkan, mendistorsi |
| 날조하다naljohada | verba mengarang, memalsukan (fakta) |
| 조작하다jojakada | verba merekayasa, memanipulasi; mengoperasikan (mesin) |
| 위장하다wijanghada | verba menyamar, berkamuflase, berpura-pura sebagai |
| 가장하다gajanghada | verba berpura-pura, menyamar sebagai |
| 답습하다dapseupada | verba mengikuti (cara lama) begitu saja, mengulangi (praktik lama) |
| 전수하다jeonsuhada | verba mewariskan, menurunkan (keterampilan, keahlian) |
| 전승되다jeonseungdoeda | verba diwariskan, diturunkan (tradisi) |
| 존속하다jonsokada | verba tetap ada, bertahan, terus berlaku |
| 잔존하다janjonhada | verba tersisa, tertinggal, masih ada (sebagai sisa) |
| 소멸하다somyeolhada | verba punah, lenyap, hangus (masa berlaku) |
| 쇠퇴하다soetoehada | verba merosot, surut, mengalami kemunduran |
| 몰락하다mollakada | verba jatuh, runtuh, bangkrut |
| 붕괴되다bunggoedoeda | verba runtuh, ambruk, roboh |
| 와해되다wahaedoeda | verba tercerai-berai, hancur berantakan, bubar |
| 동요하다dongyohada | verba terguncang, goyah, gelisah |
| 격화되다gyeokwadoeda | verba memanas, meningkat, makin sengit |
| 고조되다gojodoeda | verba memuncak, meningkat (ketegangan, suasana) |
| 과열되다gwayeoldoeda | verba terlalu panas, memanas berlebihan |
| 수그러들다sugeureodeulda | verba mereda, surut, melemah |
| 잦아들다jajadeulda | verba mereda, surut, perlahan hilang |
| 누그러지다nugeureojida | verba melunak, mereda, menjadi tenang |
| 진화하다jinhwahada | verba berevolusi, berkembang, maju |
| 변모하다byeonmohada | verba berubah wujud, bertransformasi |
| 탈바꿈하다talbakkumhada | verba berubah total, bermetamorfosis |
| 변질되다byeonjildoeda | verba basi, rusak; berubah sifat, menyimpang dari aslinya |
| 퇴색하다toesaekada | verba memudar; kehilangan makna atau kilau |
| 변천하다byeoncheonhada | verba berubah dari masa ke masa, mengalami perubahan |
| 전락하다jeollakada | verba jatuh (ke keadaan lebih buruk), merosot menjadi |
| 부상하다busanghada | verba muncul, mencuat (menjadi menonjol); naik ke permukaan |
| 급부상하다geupbusanghada | verba melejit, naik dengan cepat |
| 자리매김하다jarimaegimhada | verba memantapkan posisi, mengukuhkan diri |
| 뿌리내리다ppurinaerida | verba berakar, mengakar |
| 만연하다manyeonhada | verba merajalela, meluas, menyebar |
| 팽배하다paengbaehada | verba meluap, menyelimuti, merebak (sikap, perasaan) |
| 횡행하다hoenghaenghada | verba merajalela, marak (perbuatan buruk) |
| 기승을 부리다giseungeul burida | ungkapan mengamuk, sedang parah-parahnya, merajalela |
| 가늠하다ganeumhada | verba memperkirakan, mengukur, menaksir |
| 간파하다ganpahada | verba membaca (niat), menembus, mengetahui (maksud tersembunyi) |
| 꿰뚫다kkwettulta | verba menembus; memahami secara mendalam |
| 간추리다ganchurida | verba merangkum, meringkas, memilih inti |
| 추리다churida | verba memilih, menyortir, menyaring |
| 아우르다aureuda | verba merangkul, mencakup, menyatukan |
| 망라하다mangnahada | verba mencakup secara menyeluruh, memuat semuanya |
| 포괄하다pogwalhada | verba mencakup, meliputi |
| 총괄하다chonggwalhada | verba mengawasi secara keseluruhan, memimpin secara umum |
| 일컫다ilkeotda | verba menyebut, menamai |
| 지칭하다jichinghada | verba merujuk pada, menyebut |
| 명명하다myeongmyeonghada | verba menamai, memberi nama |
| 칭하다chinghada | verba menyebut, menamakan |
| 대변하다daebyeonhada | verba menyuarakan, mewakili; mencerminkan |
| 맞바꾸다matbakkuda | verba menukar, mempertukarkan (satu dengan yang lain) |
| 뒤바꾸다dwibakkuda | verba membalikkan, menukar posisi, menjungkirbalikkan |
| 뒤엎다dwieopda | verba menjungkirbalikkan, membalikkan; menggulingkan |
| 뒤처지다dwicheojida | verba tertinggal, ketinggalan |
| 앞지르다apjireuda | verba menyalip, mendahului |
| 앞당기다apdanggida | verba memajukan (jadwal); mempercepat |
| 거듭하다geodeupada | verba mengulang-ulang, melakukan berulang kali |
| 일삼다ilsamda | verba terbiasa melakukan (hal buruk), terus-menerus melakukan |
| 도맡다domatda | verba menangani sepenuhnya, memikul sendiri |
| 떠안다tteoanda | verba menanggung (beban), terbebani dengan |
| 보답하다bodapada | verba membalas (kebaikan), membalas budi |
| 만끽하다mankkikada | verba menikmati sepuas-puasnya |
| 향유하다hyangyuhada | verba menikmati (hak, manfaat, budaya) |
| 도약하다doyakada | verba melompat; melonjak maju |
| 비약하다biyakada | verba melonjak (kemajuan); melompat (dalam logika) |
| 거듭나다geodeumnada | verba terlahir kembali, bertransformasi, menjadi baru |
| 무르익다mureuikda | verba matang sepenuhnya; mencapai puncak |
| 굳히다guchida | verba mengeraskan, membekukan; memantapkan, mengukuhkan (keputusan, posisi) |
| 굳어지다gudeojida | verba menjadi keras, menjadi kaku; menjadi tetap, mendarah daging |
| 가다듬다gadadeumda | verba menenangkan (diri), menata; merapikan, memoles |
| 추스르다chuseureuda | verba menenangkan diri, memulihkan diri; membetulkan, menaikkan (pakaian, muatan) |
| 매듭짓다maedeupjitda | verba menyelesaikan, menuntaskan, mengakhiri |
| 일단락되다ildannakdoeda | verba selesai (untuk sementara), berakhir satu tahap, tuntas sementara |
| 도사리다dosarida | verba mengintai, mengancam diam-diam (bahaya); meringkuk, bergelung; duduk bersila |
| 웅크리다ungkeurida | verba meringkuk, membungkuk, bergelung |
| 움츠리다umcheurida | verba mengerutkan (badan), menciut, mengkeret, tersentak mundur; menjadi gentar |
| 기피하다gipihada | verba menghindari, menjauhi, mengelak (dari kewajiban) |
| 회피하다hoepihada | verba mengelak, menghindari (tanggung jawab, pertanyaan) |
| 모면하다momyeonhada | verba lolos dari, terhindar dari (situasi buruk), nyaris luput dari |
| 면하다myeonhada | verba terhindar dari, luput dari, lolos dari; terbebas dari |
| 탈피하다talpihada | verba melepaskan diri dari, meninggalkan (cara lama); berganti kulit |
| 이탈하다italhada | verba keluar dari, memisahkan diri dari, menyimpang (dari jalur atau kelompok) |
| 일탈하다iltalhada | verba menyimpang (dari norma), tersesat (secara moral), salah jalan |
| 엇갈리다eotgallida | verba berbeda, terbelah (pendapat); berselisih jalan, tidak bertemu |
| 그르치다geureuchida | verba merusak, menggagalkan, mengacaukan |
| 범하다beomhada | verba melakukan (kejahatan, kesalahan); melanggar |
| 불러일으키다bulleoireukida | verba membangkitkan, menimbulkan, memicu, menyebabkan |
| 자아내다jaanaeda | verba membangkitkan, mengundang (tawa, air mata, dsb.); memintal (benang) |
| 빚다bitda | verba menimbulkan, menyebabkan (masalah, kebingungan); membentuk, membuat (pangsit, tembikar) |
| 빚어지다bijeojida | verba ditimbulkan, timbul, terjadi |
| 불거지다bulgeojida | verba mencuat, muncul ke permukaan (masalah, kecurigaan); menonjol |
| 치닫다chidatda | verba melaju ke arah, memuncak, mengarah ke (titik ekstrem) |
| 몰아붙이다morabuchida | verba mendesak habis-habisan, memojokkan; menuduh, mencap (sebagai) |
| 몰아세우다moraseuda | verba memojokkan, memarahi, menyalahkan habis-habisan |
| 다그치다dageuchida | verba mendesak, menekan (agar cepat atau menjawab); mencecar |
| 추궁하다chugunghada | verba menginterogasi, mencecar, menuntut (penjelasan atau pertanggungjawaban) |
| 꼬집다kkojipda | verba menyoroti secara tajam, mengkritik dengan tajam; mencubit |
| 비꼬다bikkoda | verba menyindir, berkata sinis; memilin (tali) |
| 헐뜯다heoltteutda | verba menjelek-jelekkan, memfitnah, menggunjing |
| 깎아내리다kkakkanaerida | verba merendahkan, meremehkan, menjatuhkan (nilai seseorang) |
| 치켜세우다chikyeoseuda | verba memuji setinggi langit, menyanjung; mengangkat ke atas |
| 추켜세우다chukyeoseuda | verba memuji setinggi langit, menyanjung; menegakkan (ke atas) |
| 떠받들다tteobatdeulda | verba memuliakan, menjunjung tinggi; menopang, menyangga; memanjakan |
| 우러러보다ureoreoboda | verba menghormati, mengagumi, menjadikan panutan; menengadah (melihat ke atas) |
| 얕보다yatboda | verba memandang rendah, meremehkan, menganggap enteng |
| 업신여기다eopsinnyeogida | verba memandang rendah, menghina, memperlakukan dengan hina |
| 깔보다kkalboda | verba memandang rendah, meremehkan |
| 얕잡다yatjapda | verba memandang rendah, meremehkan (biasanya dalam bentuk 얕잡아 보다) |
| 넘보다neomboda | verba mengincar, mendambakan, membidik (sesuatu di luar jangkauan); memandang rendah |
| 엿보다yeotboda | verba mengintip; menunggu (kesempatan); melihat sekilas, mendapat gambaran |
| 겨냥하다gyeonyanghada | verba mengarahkan, membidik, menyasar |
| 겨누다gyeonuda | verba membidikkan, mengarahkan (senjata) ke |
| 꾀하다kkoehada | verba mengupayakan, mengejar, berusaha mencapai (perubahan, pertumbuhan); merencanakan (hal buruk) |
| 궁리하다gungnihada | verba memikirkan matang-matang, memutar otak, mencari cara |
| 고안하다goanhada | verba merancang, menciptakan, mendesain |
| 창안하다changanhada | verba mencetuskan, menciptakan (gagasan atau metode baru) |
| 착안하다chaganhada | verba mendapat ide dari, terinspirasi oleh, menemukan gagasan |
| 입안하다ibanhada | verba menyusun, merancang (rencana, kebijakan, atau rancangan undang-undang) |
| 구비하다gubihada | verba melengkapi, memiliki (semua yang diperlukan), menyediakan |
| 비치하다bichihada | verba menyediakan (di tempat), menaruh (untuk dipakai) |
| 갖추어지다gatchueojida | verba dilengkapi, tersedia, siap |
| 얹다eonda | verba menaruh di atas, meletakkan di atas; menambahkan |
| 포개다pogaeda | verba menumpuk, menyusun bertumpuk (satu di atas yang lain) |
| 뒤섞다dwiseokda | verba mencampuradukkan, mengacak, mengocok (kartu) |
| 뒤섞이다dwiseokkida | verba tercampur aduk, bercampur baur |
| 어우러지다eoureojida | verba berpadu, menyatu dengan serasi, harmonis; berbaur (orang) |
| 얽매이다eongmaeida | verba terikat, terbelenggu, terkekang (oleh) |
| 매이다maeida | verba terikat, tertambat; terikat (pada pekerjaan atau tugas) |
| 묶이다mukkida | verba terikat, terbelenggu; tertahan, terjebak |
| 억눌리다eongnullida | verba tertekan, terkekang, tertindas, dipendam |
| 짓눌리다jinnullida | verba tertindih, terbebani, tertekan berat |
| 허덕이다heodeogida | verba kewalahan, kesulitan (karena uang atau pekerjaan); terengah-engah |
| 몸부림치다momburimchida | verba meronta-ronta, menggeliat; berjuang mati-matian |
| 발버둥 치다balbeodung chida | verba menendang-nendang, meronta-ronta; berjuang mati-matian |
| 안간힘을 쓰다anganhimeul sseuda | ungkapan berusaha sekuat tenaga, mengerahkan segenap tenaga, berjuang keras |
| 주력하다juryeokada | verba memusatkan (tenaga) pada, fokus pada |
| 매진하다maejinhada | verba mencurahkan diri pada, terus maju menuju, berjuang keras (mencapai sesuatu) |
| 골몰하다golmolhada | verba tenggelam dalam, sibuk memikirkan, larut dalam |
| 열중하다yeoljunghada | verba asyik, keasyikan, tekun, berkonsentrasi pada |
| 심혈을 기울이다simhyeoreul giurida | ungkapan mencurahkan segenap hati dan jiwa, mengerahkan seluruh upaya |
| 공들이다gongdeurida | verba bersusah payah, mencurahkan banyak usaha, mengerjakan dengan sungguh-sungguh |
| 쏟아붓다ssodabutda | verba mencurahkan, menggelontorkan (uang, tenaga); menuangkan (semua); menghujani (kritik) |
| 퍼붓다peobutda | verba turun dengan deras, mengguyur (hujan, salju); menghujani (makian, pertanyaan) |
| 내던지다naedeonjida | verba melempar, membanting, membuang; mengorbankan (nyawa atau jabatan) |
| 내팽개치다naepaenggaechida | verba mencampakkan, melemparkan begitu saja; menelantarkan, meninggalkan (tugas) |
| 저버리다jeobeorida | verba mengecewakan, mengkhianati; mengingkari (janji), berpaling dari |
| 등지다deungjida | verba membelakangi, berpaling dari; bermusuhan dengan; meninggalkan (kampung halaman); berlatar belakang |
| 도태되다dotaedoeda | verba tersingkir, tereliminasi, tertinggal lalu gugur |
| 낙오되다nagodoeda | verba tertinggal, keluar dari barisan, tercecer |
| 내몰리다naemollida | verba terusir, terdesak, terpaksa (masuk ke suatu situasi) |
| 막대하다makdaehada | adjektiva sangat besar, luar biasa besar (jumlah, biaya, kerugian) |
| 방대하다bangdaehada | adjektiva sangat luas, sangat banyak, berskala besar (lingkup atau volume) |
| 지대하다jidaehada | adjektiva sangat besar (pengaruh, perhatian) |
| 막중하다makjunghada | adjektiva sangat penting, sangat berat (tanggung jawab, tugas) |
| 지극하다jigeukada | adjektiva sangat besar, tulus sepenuhnya, penuh pengabdian (perhatian, kasih, ketulusan) |
| 극렬하다geungnyeolhada | adjektiva sangat keras, sengit, ekstrem (penentangan, protes) |
| 첨예하다cheomyehada | adjektiva tajam, runcing, sengit (konflik, perdebatan) |
| 절박하다jeolbakada | adjektiva mendesak, sangat membutuhkan, genting |
| 긴박하다ginbakada | adjektiva genting, tegang, kritis (situasi) |
| 긴요하다ginyohada | adjektiva sangat penting, sangat diperlukan |
| 요긴하다yoginhada | adjektiva berguna, bermanfaat; penting |
| 유용하다yuyonghada | adjektiva berguna, bermanfaat |
| 무익하다muikada | adjektiva tidak berguna, tidak bermanfaat, sia-sia |
| 유해하다yuhaehada | adjektiva berbahaya, merugikan (kesehatan, dsb.) |
| 무해하다muhaehada | adjektiva tidak berbahaya, aman |
| 유망하다yumanghada | adjektiva menjanjikan, berprospek cerah |
| 무능하다muneunghada | adjektiva tidak kompeten, tidak cakap |
| 노련하다noryeonhada | adjektiva berpengalaman, kawakan, piawai |
| 월등하다woldeunghada | adjektiva jauh lebih unggul, menonjol |
| 열등하다yeoldeunghada | adjektiva lebih rendah, inferior |
| 비범하다bibeomhada | adjektiva luar biasa, istimewa |
| 진부하다jinbuhada | adjektiva basi, klise, usang |
| 식상하다siksanghada | adjektiva membosankan karena terlalu sering, basi; bosan, jemu (dengan sesuatu) |
| 기이하다giihada | adjektiva aneh, ganjil, ajaib |
| 괴상하다goesanghada | adjektiva aneh, ganjil, nyeleneh |
| 허다하다heodahada | adjektiva banyak sekali, sangat umum, sering terjadi |
| 희소하다huisohada | adjektiva langka, jarang |
| 빠듯하다ppadeutada | adjektiva pas-pasan, mepet (uang, waktu) |
| 궁핍하다gungpipada | adjektiva melarat, papa, miskin sekali |
| 빈곤하다bingonhada | adjektiva miskin, papa; kekurangan |
| 윤택하다yuntaekada | adjektiva sejahtera, makmur, berkecukupan (kehidupan); mengilap, lembap |
| 척박하다cheokbakada | adjektiva tandus, gersang, tidak subur (tanah); keras (lingkungan) |
| 비옥하다biokada | adjektiva subur (tanah) |
| 삭막하다sangmakada | adjektiva suram, gersang, sepi; dingin, tak berperasaan (suasana) |
| 황량하다hwangnyanghada | adjektiva lengang, sunyi senyap, terbengkalai |
| 적막하다jeongmakada | adjektiva sunyi, senyap, sepi |
| 번잡하다beonjapada | adjektiva ramai dan semrawut, padat; rumit |
| 번화하다beonhwahada | adjektiva ramai, sibuk, semarak (jalan, kawasan) |
| 한가롭다hangaropda | adjektiva santai, tenang, damai |
| 덤덤하다deomdeomhada | adjektiva tenang, biasa saja, tidak terpengaruh; hambar (rasa) |
| 냉철하다naengcheolhada | adjektiva berkepala dingin, tenang dan rasional |
| 무덤덤하다mudeomdeomhada | adjektiva acuh tak acuh, tanpa emosi, sama sekali tidak tergerak |
| 각박하다gakbakada | adjektiva kejam, keras, dingin (dunia, orang) |
| 야박하다yabakada | adjektiva pelit, tega, tidak berperasaan |
| 엄중하다eomjunghada | adjektiva tegas, keras, berat; serius |
| 경건하다gyeonggeonhada | adjektiva khidmat, saleh, khusyuk |
| 숙연하다sugyeonhada | adjektiva khidmat, hening, muram (suasana) |
| 비장하다bijanghada | adjektiva penuh tekad yang tragis dan heroik, khidmat dan teguh |
| 처절하다cheojeolhada | adjektiva mati-matian, memilukan, sangat menyayat hati |
| 참혹하다chamhokada | adjektiva mengerikan, mengenaskan, keji |
| 참담하다chamdamhada | adjektiva menyedihkan, memilukan, suram |
| 처참하다cheochamhada | adjektiva mengerikan, mengenaskan, porak-poranda (pemandangan) |
| 잔혹하다janhokada | adjektiva kejam, brutal, sadis |
| 가혹하다gahokada | adjektiva kejam, keras, terlalu berat (perlakuan, kondisi) |
| 혹독하다hokdokada | adjektiva sangat keras, menggigit (dingin, latihan) |
| 모질다mojilda | adjektiva kejam, kasar, tega; tabah, kuat |
| 버겁다beogeopda | adjektiva terlalu berat, kewalahan, di luar kemampuan |
| 애매모호하다aemaemohohada | adjektiva samar-samar, ambigu, tidak jelas |
| 불분명하다bulbunmyeonghada | adjektiva tidak jelas, kabur |
| 명백하다myeongbaekada | adjektiva jelas, nyata, gamblang |
| 확연하다hwagyeonhada | adjektiva jelas, nyata, kentara |
| 현저하다hyeonjeohada | adjektiva mencolok, nyata, signifikan |
| 역력하다yeongnyeokada | adjektiva tampak jelas, kentara (di wajah seseorang) |
| 은밀하다eunmilhada | adjektiva rahasia, diam-diam, tersembunyi |
| 교묘하다gyomyohada | adjektiva cerdik, lihai; licik |
| 면밀하다myeonmilhada | adjektiva saksama, cermat, teliti |
| 조잡하다jojapada | adjektiva asal-asalan, kasar, berkualitas buruk |
| 허황되다heohwangdoeda | adjektiva tidak realistis, muluk-muluk, khayal |
| 터무니없다teomunieopda | adjektiva tidak masuk akal, keterlaluan, konyol (harga, klaim) |
| 온당하다ondanghada | adjektiva layak, wajar, pantas |
| 지당하다jidanghada | adjektiva sangat benar, sudah semestinya, sangat tepat |
| 합당하다hapdanghada | adjektiva layak, sepadan, pantas |
| 불가피하다bulgapihada | adjektiva tidak terhindarkan, mau tidak mau |
| 불가결하다bulgagyeolhada | adjektiva sangat diperlukan, mutlak perlu, tak tergantikan |
| 필연적piryeonjeok | determiner niscaya, tak terelakkan, pasti terjadi |
| 불가사의하다bulgasauihada | adjektiva misterius, tak terjelaskan, ajaib |
| 경이롭다gyeongiropda | adjektiva menakjubkan, mengagumkan, ajaib |
| 찬란하다challanhada | adjektiva cemerlang, gemilang, berkilauan |
| 호화롭다hohwaropda | adjektiva mewah, megah, berfoya-foya |
| 남루하다namnuhada | adjektiva compang-camping, lusuh, usang |
| 누추하다nuchuhada | adjektiva sederhana, kumuh, jelek (tempat) |
| 말끔하다malkkeumhada | adjektiva rapi, bersih, necis; bersih tanpa noda |
| 은은하다euneunhada | adjektiva samar, lembut, sayup-sayup (cahaya, aroma, atau suara) |
| 그윽하다geueukada | adjektiva dalam dan tenang, terpencil; harum mendalam, dalam (aroma atau tatapan) |
| 싱그럽다singgeureopda | adjektiva segar, menyegarkan (dedaunan, udara, aroma, atau kemudaan) |
| 불결하다bulgyeolhada | adjektiva kotor, jorok, tidak higienis |
| 겸허하다gyeomheohada | adjektiva rendah hati, bersahaja |
| 당돌하다dangdolhada | adjektiva berani, lancang, tidak sungkan (terutama untuk orang muda) |
| 비굴하다bigulhada | adjektiva hina, menjilat, pengecut |
| 의연하다uiyeonhada | adjektiva tenang, tegar, teguh |
| 꿋꿋하다kkutkkutada | adjektiva teguh, tegar, tak tergoyahkan |
| 경직되다gyeongjikdoeda | verba menjadi kaku, menegang; tidak fleksibel |
| 개방적gaebangjeok | determiner terbuka, berpikiran terbuka, liberal |
| 폐쇄적pyeswaejeok | determiner tertutup, eksklusif, picik |
| 보수적bosujeok | determiner konservatif |
| 진보적jinbojeok | determiner progresif |
| 주도적judojeok | determiner memimpin, proaktif, berinisiatif |
| 협조적hyeopjojeok | determiner kooperatif, mau bekerja sama |
| 비협조적bihyeopjojeok | determiner tidak kooperatif |
| 독선적dokseonjeok | determiner merasa benar sendiri, dogmatis |
| 권위주의적gwonwijuuijeok | determiner otoriter |
| 희생적huisaengjeok | determiner rela berkorban, tanpa pamrih |
| 이성적iseongjeok | determiner rasional, masuk akal |
| 충동성chungdongseong | nomina impulsivitas, sifat impulsif |
| 경박하다gyeongbakada | adjektiva sembrono, tidak serius, dangkal |
| 진중하다jinjunghada | adjektiva serius, berwibawa, bijak |
| 듬직하다deumjikada | adjektiva dapat diandalkan, kokoh, tegap |
| 미덥다mideopda | adjektiva dapat dipercaya, dapat diandalkan |
| 헤프다hepeuda | adjektiva boros (uang); terlalu mudah tersenyum atau bicara |
| 거짓되다geojitdoeda | adjektiva palsu, tidak benar, penuh tipu |
| 음흉하다eumhyunghada | adjektiva licik, mencurigakan, penuh muslihat |
| 간사하다gansahada | adjektiva licik, culas, lihai; plin-plan |
| 파렴치하다paryeomchihada | adjektiva tidak tahu malu, tebal muka, keji |
| 깍듯하다kkakdeutada | adjektiva sangat sopan, santun, penuh hormat |
| 살갑다salgapda | adjektiva penuh kasih, hangat, ramah |
| 유별나다yubyeollada | adjektiva tidak biasa, aneh; rewel, berlebihan |
| 별나다byeollada | adjektiva aneh, ganjil, nyentrik |
| 괴팍하다goepakada | adjektiva pemarah, rewel, berwatak sulit |
| 냉소적naengsojeok | determiner sinis, mencemooh |
| 회의적hoeuijeok | determiner skeptis, ragu-ragu |
| 호의적houijeok | determiner positif, ramah, bersikap baik (terhadap) |
| 우호적uhojeok | determiner bersahabat, ramah, akrab |
| 적대적jeokdaejeok | determiner bermusuhan, antagonis |
| 방어적bangeojeok | determiner defensif, membela diri |
| 순종적sunjongjeok | determiner patuh, penurut, tunduk |
| 반항적banhangjeok | determiner suka memberontak, membangkang |
| 개성적gaeseongjeok | determiner khas, berkarakter kuat, unik |
| 획일적hoegiljeok | determiner seragam, distandarkan, disamaratakan |
| 천편일률적cheonpyeonillyuljeok | determiner monoton, seragam, itu-itu saja |
| 도전적dojeonjeok | determiner menantang, berani mencoba; menantang (bersifat provokatif) |
| 안일하다anilhada | adjektiva lengah, menggampangkan, terlalu santai (dalam arti buruk) |
| 나약하다nayakada | adjektiva lemah, lembek, lemah kemauan |
| 강인하다ganginhada | adjektiva tangguh, ulet, tahan banting |
| 억척스럽다eokcheokseureopda | adjektiva ulet, pekerja keras, tak kenal lelah |
| 악착같다akchakgatda | adjektiva gigih, mati-matian, tak kenal menyerah |
| 똑 부러지다ttok bureojida | ungkapan cerdas dan tegas; (bicara) lugas dan jelas |
| 우둔하다udunhada | adjektiva bebal, lamban berpikir, bodoh |
| 미련하다mireonhada | adjektiva bodoh, dungu, keras kepala dan bodoh |
| 천진난만하다cheonjinnanmanhada | adjektiva polos, lugu, kekanak-kanakan (dalam arti murni) |
| 점잖다jeomjanta | adjektiva berwibawa, sopan, santun |
| 품위pumwi | nomina martabat, keanggunan, kelas |
| 품격pumgyeok | nomina martabat, kelas, keluhuran |
| 기품gipum | nomina keanggunan, keluhuran, keelokan |
| 수더분하다sudeobunhada | adjektiva santai, bersahaja, apa adanya |
| 검약하다geomyakada | adjektiva hemat, cermat dalam pengeluaran |
| 청빈하다cheongbinhada | adjektiva miskin tetapi jujur, hidup sederhana karena menjaga kejujuran |
| 탐욕스럽다tamyokseureopda | adjektiva serakah, tamak, rakus |
| 탐욕tamyok | nomina keserakahan, ketamakan |
| 야심yasim | nomina ambisi (sering bernuansa licik) |
| 포부pobu | nomina cita-cita, aspirasi, impian |
| 패기paegi | nomina semangat juang, keberanian, nyali (anak muda) |
| 기개gigae | nomina keteguhan jiwa, semangat, tulang punggung moral |
| 배짱baejjang | nomina nyali, keberanian |
| 뚝심ttuksim | nomina kegigihan, keuletan yang keras kepala, kekuatan pantang menyerah |
| 오기ogi | nomina gengsi yang keras kepala, tekad karena tidak mau kalah |
| 아집ajip | nomina keras kepala yang egois, egoisme |
| 고집불통gojipbultong | nomina orang yang sangat keras kepala, kepala batu; kekeraskepalaan |
| 독불장군dokbuljanggun | nomina orang yang bertindak semaunya sendiri, penyendiri yang tak mau mendengar orang lain |
| 더욱이deougi | adverbia lagi pula, terlebih lagi, apalagi |
| 나아가naaga | adverbia lebih jauh lagi, bahkan |
| 더군다나deogundana | adverbia terlebih lagi, apalagi, sudah begitu |
| 곧got | adverbia yaitu, yakni, dengan kata lain; segera |
| 소위sowi | adverbia yang disebut, apa yang dinamakan |
| 그럼에도geureomedo | adverbia meskipun demikian, walau begitu |
| 급기야geupgiya | adverbia akhirnya, pada akhirnya (setelah keadaan memburuk) |
| 비로소biroso | adverbia baru (pada saat itu), barulah, untuk pertama kalinya |
| 이윽고ieukgo | adverbia tak lama kemudian, beberapa saat kemudian |
| 애초aecho | nomina awal mula, permulaan |
| 애당초aedangcho | adverbia sejak awal sekali, dari semula |
| 당초dangcho | nomina awal, permulaan; semula (rencana) |
| 줄곧julgot | adverbia terus-menerus, sepanjang waktu, sejak tadi |
| 누누이nunui | adverbia berulang-ulang, berkali-kali |
| 재차jaecha | adverbia sekali lagi, untuk kedua kalinya |
| 더러deoreo | adverbia kadang-kadang, sesekali; sebagian (dari mereka) |
| 얼추eolchu | adverbia kira-kira, kurang lebih, hampir |
| 가히gahi | adverbia sungguh, memang pantas (dapat dikatakan) |
| 자못jamot | adverbia cukup, agak, sangat |
| 사뭇samut | adverbia sangat, jauh, sama sekali (berbeda) |
| 퍽peok | adverbia sangat, cukup |
| 월등히woldeunghi | adverbia jauh, jauh lebih, secara telak |
| 한층hancheung | adverbia jauh lebih, makin, setingkat lebih |
| 점진적으로jeomjinjeogeuro | adverbia secara bertahap, sedikit demi sedikit, selangkah demi selangkah |
| 소폭sopok | adverbia sedikit, tipis (dalam selisih) |
| 일제히iljehi | adverbia serentak, bersamaan, secara bersama-sama |
| 일괄ilgwal | nomina sekaligus, borongan, satu paket; mengerjakan semuanya sekaligus |
| 일률적으로illyuljeogeuro | adverbia secara seragam, pukul rata, tanpa kecuali |
| 전적으로jeonjeogeuro | adverbia sepenuhnya, sama sekali, seluruhnya |
| 일방적으로ilbangjeogeuro | adverbia secara sepihak |
| 상대적으로sangdaejeogeuro | adverbia relatif, secara relatif, secara perbandingan |
| 절대적으로jeoldaejeogeuro | adverbia mutlak, sangat, sepenuhnya |
| 궁극적으로gunggeukjeogeuro | adverbia pada akhirnya, pada hakikatnya |
| 근본적으로geunbonjeogeuro | adverbia secara mendasar, pada dasarnya, sampai ke akarnya |
| 본질적으로bonjiljeogeuro | adverbia pada hakikatnya, pada intinya, secara esensial |
| 원칙적으로wonchikjeogeuro | adverbia pada prinsipnya, menurut aturan |
| 실질적으로siljiljeogeuro | adverbia secara nyata, secara praktis, pada kenyataannya |
| 실로sillo | adverbia sungguh, benar-benar, memang |
| 진정jinjeong | adverbia sungguh-sungguh, benar-benar, dengan tulus |
| 진정으로jinjeongeuro | adverbia dengan sungguh-sungguh, dengan tulus, dari lubuk hati |
| 여간yeogan | adverbia (dengan bentuk negatif) sangat, bukan main, tidak sedikit |
| 통tong | adverbia (dengan bentuk negatif) sama sekali (tidak) |
| 애써aesseo | adverbia dengan susah payah; memaksakan diri, sengaja |
| 고의로gouiro | adverbia dengan sengaja, secara sengaja |
| 얼떨결에eoltteolgyeore | adverbia karena bingung, tanpa berpikir, secara spontan |
| 엉겁결에eonggeopgyeore | adverbia secara refleks, tanpa sadar, seketika |
| 문득mundeuk | adverbia tiba-tiba (terlintas pikiran), mendadak |
| 불현듯bulhyeondeut | adverbia tiba-tiba (pikiran atau perasaan), mendadak tanpa alasan |
| 느닷없이neudadeopsi | adverbia tiba-tiba, tanpa diduga, tanpa pemberitahuan |
| 난데없이nandeeopsi | adverbia entah dari mana, tiba-tiba saja |
| 가까스로gakkaseuro | adverbia nyaris, susah payah, dengan sangat sulit |
| 하다못해hadamotae | adverbia setidaknya, paling tidak |
| 비단bidan | adverbia (dengan bentuk negatif) bukan hanya, semata-mata |
| 각별히gakbyeolhi | adverbia secara khusus, terutama, dengan perhatian khusus |
| 덩달아deongdara | adverbia ikut-ikutan, turut serta, ikut pula |
| 아무쪼록amujjorok | adverbia semoga, saya sungguh berharap; mohon |
| 모름지기moreumjigi | adverbia sudah sepatutnya, seharusnya, sewajarnya |
| 응당eungdang | adverbia sudah sewajarnya, sepantasnya, sudah semestinya |
| 기필코gipilko | adverbia pasti, apa pun yang terjadi, bagaimanapun juga |
| 어김없이eogimeopsi | adverbia tanpa pernah absen, selalu tepat, seperti jam |
| 영락없이yeongnageopsi | adverbia persis, tak salah lagi, sama persis |
| 한결같이hangyeolgachi | adverbia secara konsisten, selalu sama, tak berubah; semuanya sama |
| 덥석deopseok | adverbia dengan sigap, langsung (menyambar), serta-merta |
| 불쑥bulssuk | adverbia tiba-tiba, mendadak (muncul atau bicara) |
| 살그머니salgeumeoni | adverbia diam-diam, pelan-pelan, perlahan |
| 은근히eungeunhi | adverbia diam-diam, secara halus, samar-samar; ternyata cukup, lumayan |
| 넌지시neonjisi | adverbia secara tidak langsung, dengan memberi isyarat, sambil lalu |
| 언뜻eontteut | adverbia sekilas, sebentar; pada pandangan pertama |
| 흘끗heulkkeut | adverbia dengan melirik sekilas |
| 힐끗hilkkeut | adverbia dengan melirik sekilas ke samping |
| 물끄러미mulkkeureomi | adverbia (menatap) kosong, termangu, lekat-lekat |
| 우두커니udukeoni | adverbia termangu, terpaku, diam tak bergerak (berdiri atau duduk) |
| 하염없이hayeomeopsi | adverbia tanpa henti, tak berdaya, terus-menerus |
| 묵묵히mungmuki | adverbia diam-diam, dalam diam (tanpa mengeluh) |
| 고스란히goseuranhi | adverbia utuh, seluruhnya, tetap seperti semula |
| 송두리째songdurijjae | adverbia seluruhnya, sampai ke akar-akarnya, sepenuhnya |
| 깡그리kkanggeuri | adverbia seluruhnya, habis-habisan, tanpa sisa |
| 죄다joeda | adverbia semua, semuanya tanpa kecuali |
| 샅샅이satsachi | adverbia dengan teliti, ke setiap sudut, luar dalam |
| 속속들이soksokdeuri | adverbia luar dalam, sampai ke detail, seluk-beluk |
| 고루goru | adverbia merata, sama rata, secara menyeluruh |
| 고작해야gojakaeya | adverbia paling banyak, paling-paling, tidak lebih dari |
| 어지간히eojiganhi | adverbia cukup, lumayan; (ironis) benar-benar, keterlaluan |
| 그럭저럭geureokjeoreok | adverbia lumayan, begitulah, entah bagaimana (bisa bertahan) |
| 오죽ojuk | adverbia betapa (sangat), sampai sejauh mana (retoris) |
| 하도hado | adverbia begitu, terlalu (untuk menyatakan alasan) |
| 워낙wonak | adverbia begitu, memang sangat; pada dasarnya, sejak awal |
| 더할 나위 없이deohal nawi eopsi | ungkapan sempurna, tidak bisa lebih baik lagi, sangat ideal |
| 그지없이geujieopsi | adverbia tak terhingga, tanpa batas, amat sangat |
| 한없이haneopsi | adverbia tanpa batas, tak terhingga, tiada akhir |
| 무한히muhanhi | adverbia tak terbatas, tanpa batas |
| 무수히musuhi | adverbia tak terhitung, tak terbilang |
| 숱하게sutage | adverbia berkali-kali, banyak sekali, tak terhitung |
| 빈번히binbeonhi | adverbia sering, kerap |
| 부단히budanhi | adverbia terus-menerus, tanpa henti, tak kenal lelah |
| 쉴 새 없이swil sae eopsi | ungkapan tanpa henti, tanpa jeda, terus-menerus |
| 줄기차게julgichage | adverbia terus-menerus, tak henti-henti, dengan deras |
| 꼬박kkobak | adverbia penuh, genap (satu periode), tanpa putus |
| 꼬박꼬박kkobakkkobak | adverbia secara teratur, tanpa pernah absen, tepat waktu |
| 고분고분gobungobun | adverbia dengan patuh, dengan penurut, dengan jinak |
| 순순히sunsunhi | adverbia dengan patuh, tanpa perlawanan, dengan pasrah |
| 선선히seonseonhi | adverbia dengan senang hati, dengan mudah, tanpa ragu |
| 기꺼이gikkeoi | adverbia dengan senang hati, dengan rela |
| 마지못해majimotae | adverbia dengan terpaksa, dengan berat hati, setengah hati |
| 부득이budeugi | adverbia terpaksa, mau tidak mau, karena keadaan |
| 불가피하게bulgapihage | adverbia terpaksa, secara tak terhindarkan |
| 어쩔 수 없이eojjeol su eopsi | ungkapan terpaksa, mau tidak mau, apa boleh buat |
| 하는 수 없이haneun su eopsi | ungkapan tanpa pilihan, terpaksa, apa boleh buat |
| 울며 겨자 먹기로ulmyeo gyeoja meokgiro | ungkapan dengan berat hati, terpaksa, tanpa pilihan lain |
| 도리없이dorieopsi | adverbia tanpa jalan lain, terpaksa, tak berdaya |
| 무턱대고muteokdaego | adverbia dengan nekat, membabi buta, tanpa berpikir |
| 덮어놓고deopeonoko | adverbia membabi buta, tanpa syarat, tanpa bertanya dulu |
| 막무가내로mangmuganaero | adverbia dengan keras kepala, ngotot, tak peduli apa kata orang |
| 성급히seonggeupi | adverbia dengan tergesa-gesa, terburu-buru, tidak sabar |
| 경솔히gyeongsolhi | adverbia dengan gegabah, sembrono, tanpa berpikir |
| 신중히sinjunghi | adverbia dengan hati-hati, dengan cermat, dengan bijak |
| 면밀히myeonmilhi | adverbia dengan saksama, dengan teliti, dengan cermat |
| 엄격히eomgyeoki | adverbia secara ketat, dengan tegas |
| 엄밀히eommilhi | adverbia (kalau) mau tepat, secara ketat, secara cermat |
| 엄연히eomyeonhi | adverbia jelas-jelas, tak terbantahkan, nyata-nyata |
| 확연히hwagyeonhi | adverbia dengan jelas, nyata, kentara |
| 여실히yeosilhi | adverbia secara gamblang, apa adanya, sebagaimana kenyataannya |
| 생생히saengsaenghi | adverbia dengan jelas, segar dalam ingatan, hidup |
| 아련히aryeonhi | adverbia samar-samar, sayup-sayup (sering bernuansa nostalgia) |
| 가물가물gamulgamul | adverbia samar-samar, remang-remang (ingatan); berkelip redup |
| 아득히adeuki | adverbia jauh sekali, sayup-sayup; dahulu kala |
| 까마득히kkamadeuki | adverbia sangat jauh; sama sekali (lupa) |
| 대강daegang | adverbia secara garis besar, sekilas, kira-kira |
| 어림잡아eorimjaba | adverbia kira-kira, kurang lebih, menurut perkiraan kasar |
| 얼마간eolmagan | adverbia untuk sementara waktu, beberapa lama; agak, sampai batas tertentu |
| 다소daso | adverbia agak, sedikit, cukup |
| 있는 힘껏inneun himkkeot | ungkapan dengan sekuat tenaga, sekeras-kerasnya |
| 정성껏jeongseongkkeot | adverbia dengan sepenuh hati, dengan tulus, dengan cermat |
| 성심껏seongsimkkeot | adverbia dengan sepenuh hati, dengan tulus |
| 성심성의껏seongsimseonguikkeot | adverbia dengan segenap ketulusan, dengan sepenuh hati |
| 이왕iwang | adverbia karena sudah telanjur, lagi pula, toh sudah |
| 기왕이면giwangimyeon | adverbia kalau memang mau, sekalian saja, sebaiknya |
| 이왕이면iwangimyeon | adverbia kalau memang mau, sekalian saja, sebaiknya |
| 도통dotong | adverbia sama sekali (tidak), sedikit pun (tidak) |
| 더없이deoeopsi | adverbia tiada tara, tak terbandingkan, amat sangat |
| 더러는deoreoneun | adverbia kadang-kadang, sesekali; sebagian (dari mereka) |
| 드문드문deumundeumun | adverbia jarang-jarang, di sana-sini; sesekali |
| 띄엄띄엄ttuieomttuieom | adverbia berselang-seling, jarang-jarang; terbata-bata |
| 듬성듬성deumseongdeumseong | adverbia jarang-jarang, renggang, bercelah lebar |
| 빼곡히ppaegoki | adverbia rapat, penuh sesak, berjejal |
| 촘촘히chomchomhi | adverbia rapat, padat, ketat (jaraknya) |
| 가지런히gajireonhi | adverbia dengan rapi, berjajar rapi, teratur |
| 차곡차곡chagokchagok | adverbia bertumpuk rapi, lapis demi lapis; sedikit demi sedikit |
| 착착chakchak | adverbia lancar, mulus (kemajuan); pas, rapi |
| 척척cheokcheok | adverbia dengan cekatan, dengan mudah, tanpa hambatan |
| 술술sulsul | adverbia dengan lancar, dengan mudah, dengan fasih |
| 허둥지둥heodungjidung | adverbia dengan tergopoh-gopoh, kalang kabut, terburu-buru |
| 갈팡질팡galpangjilpang | adverbia ke sana kemari dengan bingung, kebingungan; bimbang |
| 오락가락orakgarak | adverbia bolak-balik, mondar-mandir; sebentar-sebentar, timbul tenggelam |
| 조마조마jomajoma | adverbia dengan cemas, dengan gelisah, berdebar-debar |
| 울컥ulkeok | adverbia dengan luapan tiba-tiba (emosi), tercekat; tiba-tiba (muntah) |
| 뭉클mungkeul | adverbia (hati) tersentuh, haru, terenyuh |
| 아랑곳없이arangodeopsi | adverbia tanpa peduli, tanpa menghiraukan, tak acuh |
| 거침없이geochimeopsi | adverbia tanpa ragu, dengan bebas, dengan lancar; tak terbendung |
| 허물없이heomureopsi | adverbia dengan akrab, tanpa sungkan, seperti sahabat karib |
| 격의 없이gyeogui eopsi | ungkapan tanpa formalitas, secara terbuka, dengan blak-blakan |
| 가차 없이gacha eopsi | ungkapan tanpa ampun, tanpa belas kasihan, tanpa pandang bulu |
| 여지없이yeojieopsi | adverbia sama sekali, sepenuhnya, tanpa kecuali |
| 속절없이sokjeoreopsi | adverbia tanpa daya, sia-sia, tanpa bisa berbuat apa-apa |
| 덧없이deodeopsi | adverbia dengan fana, sekejap, sia-sia |
| 부질없이bujireopsi | adverbia percuma, sia-sia, tanpa guna |
| 괜스레gwaenseure | adverbia entah kenapa, tanpa alasan, tanpa sebab |
| 애꿎게aekkutge | adverbia secara tidak adil, (melampiaskan) kepada orang yang tidak bersalah, salah sasaran |
| 일거양득ilgeoyangdeuk | nomina sekali tepuk dua lalat, keuntungan ganda |
| 일장일단iljangildan | nomina kelebihan dan kekurangan, plus-minus |
| 일맥상통ilmaeksangtong | nomina memiliki kesamaan, sejalan |
| 일사천리ilsacheolli | nomina berjalan cepat dan lancar tanpa hambatan |
| 일편단심ilpyeondansim | nomina kesetiaan sepenuh hati, cinta yang tak tergoyahkan |
| 일취월장ilchwiwoljang | nomina kemajuan pesat, makin hari makin maju |
| 일희일비ilhuiilbi | nomina sebentar senang, sebentar sedih; terbawa setiap naik-turun |
| 일촉즉발ilchokjeukbal | nomina situasi genting, siap meledak kapan saja, di ujung tanduk |
| 일망타진ilmangtajin | nomina menangkap (seluruh komplotan) sekaligus, menyapu bersih |
| 일목요연하다ilmogyoyeonhada | adjektiva jelas sekali pandang, tersusun rapi |
| 일확천금ilhwakcheongeum | nomina kaya mendadak, uang yang didapat dengan mudah |
| 이구동성igudongseong | nomina serempak, dengan satu suara, sepakat |
| 이열치열iyeolchiyeol | nomina melawan panas dengan panas |
| 삼삼오오samsamoo | nomina berkelompok kecil-kecil, dua-dua tiga-tiga |
| 사면초가samyeonchoga | nomina terkepung musuh dari segala arah, situasi tanpa jalan keluar |
| 오리무중orimujung | nomina masih misteri, sama sekali gelap |
| 천신만고cheonsinmango | nomina susah payah, berbagai kesulitan |
| 천재일우cheonjaeiru | nomina kesempatan langka, kesempatan emas |
| 천고마비cheongomabi | nomina musim gugur yang cerah; musim gugur, saat langit tinggi dan kuda menjadi gemuk |
| 구사일생gusailsaeng | nomina lolos dari maut, nyaris celaka |
| 동고동락donggodongnak | nomina senasib sepenanggungan, susah senang bersama |
| 동병상련dongbyeongsangnyeon | nomina simpati sesama penderita, senasib |
| 동분서주dongbunseoju | nomina sibuk ke sana kemari, lari ke sana kemari |
| 박학다식bakhakdasik | nomina berpengetahuan luas |
| 백발백중baekbalbaekjung | nomina selalu tepat sasaran, tidak pernah meleset |
| 백년대계baengnyeondaegye | nomina rencana jangka panjang, rencana besar untuk masa depan bangsa |
| 부전자전bujeonjajeon | nomina buah jatuh tak jauh dari pohonnya (ayah dan anak laki-laki) |
| 비일비재biilbijae | nomina sangat sering terjadi, lazim |
| 사필귀정sapilgwijeong | nomina kebenaran pasti menang; semua akan kembali ke tempat yang semestinya |
| 새옹지마saeongjima | nomina untung dan malang tak dapat diduga; hikmah di balik musibah |
| 속수무책soksumuchaek | nomina tak berdaya, tidak bisa berbuat apa-apa |
| 수수방관susubanggwan | nomina berpangku tangan, hanya menonton |
| 심사숙고simsasukgo | nomina pertimbangan matang, pemikiran mendalam |
| 아전인수ajeoninsu | nomina tafsiran yang menguntungkan diri sendiri, memutarbalikkan demi kepentingan sendiri |
| 안하무인anhamuin | nomina sombong, bersikap seolah orang lain tidak berarti |
| 애지중지aejijungji | nomina menyayangi dengan sepenuh hati, memanjakan |
| 약육강식yagyukgangsik | nomina yang kuat memangsa yang lemah, hukum rimba |
| 어부지리eobujiri | nomina keuntungan pihak ketiga dari pertengkaran orang lain |
| 언중유골eonjungyugol | nomina kata-kata yang menyimpan sindiran, ucapan yang menusuk |
| 온고지신ongojisin | nomina mempelajari yang baru dengan meninjau yang lama |
| 외유내강oeyunaegang | nomina lembut di luar, kuat di dalam |
| 우유부단uyubudan | nomina peragu, tidak bisa mengambil keputusan |
| 유유상종yuyusangjong | nomina orang sejenis berkumpul dengan sejenisnya |
| 이실직고isiljikgo | nomina mengaku terus terang, berkata jujur |
| 인과응보ingwaeungbo | nomina siapa menanam, dia menuai; karma |
| 자초지종jachojijong | nomina seluruh cerita, dari awal sampai akhir |
| 자포자기japojagi | nomina putus asa, menyerah pada diri sendiri |
| 자화자찬jahwajachan | nomina memuji diri sendiri, membanggakan diri |
| 적반하장jeokbanhajang | nomina maling teriak maling, orang yang bersalah malah menyalahkan korban |
| 조삼모사josammosa | nomina tipu muslihat dengan perbedaan semu; mengelabui dengan tawaran yang sama dalam kemasan lain |
| 중구난방junggunanbang | nomina semua bicara bersamaan, diskusi yang kacau |
| 지피지기jipijigi | nomina mengenal musuh dan mengenal diri sendiri |
| 진퇴양난jintoeyangnan | nomina dilema, bagai makan buah simalakama |
| 청천벽력cheongcheonbyeongnyeok | nomina bagai petir di siang bolong, kabar yang mengejutkan |
| 초지일관chojiilgwan | nomina teguh pada niat awal, konsisten |
| 칠전팔기chiljeonpalgi | nomina pantang menyerah; jatuh tujuh kali, bangkit delapan kali |
| 타산지석tasanjiseok | nomina pelajaran dari kesalahan orang lain |
| 탁상공론taksanggongnon | nomina teori di atas meja, omong kosong yang tidak praktis |
| 표리부동pyoribudong | nomina bermuka dua, lain di mulut lain di hati |
| 학수고대haksugodae | nomina menanti dengan penuh harap, menunggu-nunggu |
| 허심탄회heosimtanhoe | nomina terus terang, keterbukaan |
| 호시탐탐hositamtam | nomina mengintai kesempatan, seperti harimau mengincar mangsa |
| 환골탈태hwangoltaltae | nomina perubahan total, berganti rupa sepenuhnya |
| 감언이설gameoniseol | nomina bujuk rayu, kata-kata manis |
| 견물생심gyeonmulsaengsim | nomina melihat barang menimbulkan keinginan; godaan karena melihat sesuatu |
| 결자해지gyeoljahaeji | nomina yang membuat masalah harus menyelesaikannya; yang mengikat harus melepaskan |
| 과유불급gwayubulgeup | nomina yang berlebihan sama buruknya dengan yang kurang; sedang-sedang saja yang terbaik |
| 금상첨화geumsangcheomhwa | nomina sudah baik ditambah baik lagi, lebih sempurna lagi |
| 기고만장gigomanjang | nomina besar kepala, sombong, congkak |
| 노심초사nosimchosa | nomina cemas, khawatir setengah mati, gelisah |
| 다다익선dadaikseon | nomina makin banyak makin baik |
| 대동소이daedongsoi | nomina hampir sama, hanya beda sedikit |
| 마이동풍maidongpung | nomina masuk telinga kanan, keluar telinga kiri; tidak menggubris |
| 무용지물muyongjimul | nomina barang tak berguna, sesuatu yang tidak ada gunanya |
| 배은망덕baeeunmangdeok | nomina tidak tahu terima kasih, membalas air susu dengan air tuba |
| 본말전도bonmaljeondo | nomina terbalik prioritasnya; yang pokok dan yang remeh tertukar |
| 사리사욕sarisayok | nomina kepentingan pribadi, keuntungan untuk diri sendiri |
| 사상누각sasangnugak | nomina istana pasir; sesuatu tanpa fondasi yang kokoh |
| 선견지명seongyeonjimyeong | nomina pandangan jauh ke depan, visi |
| 소탐대실sotamdaesil | nomina mengejar untung kecil, rugi besar |
| 어불성설eobulseongseol | nomina omong kosong; argumen yang tidak masuk akal |
| 오매불망omaebulmang | nomina rindu siang dan malam; tak pernah lupa, bahkan dalam tidur |
| 용두사미yongdusami | nomina hangat-hangat tahi ayam; awalnya hebat, akhirnya melempem |
| 유명무실yumyeongmusil | nomina hanya nama saja, tidak ada isinya; formalitas |
| 이해타산ihaetasan | nomina perhitungan untung-rugi, sikap penuh perhitungan |
| 인산인해insaninhae | nomina lautan manusia; kerumunan besar |
| 임기응변imgieungbyeon | nomina improvisasi, akal cepat, menyesuaikan diri dengan keadaan |
| 자수성가jasuseongga | nomina sukses berkat usaha sendiri, merintis dari nol |
| 자급자족jageupjajok | nomina swasembada, mencukupi kebutuhan sendiri |
| 적재적소jeokjaejeokso | nomina orang yang tepat di tempat yang tepat |
| 전대미문jeondaemimun | nomina belum pernah terdengar sebelumnya, belum pernah terjadi |
| 절체절명jeolchejeolmyeong | nomina situasi genting; krisis hidup atau mati |
| 정정당당jeongjeongdangdang | nomina jujur dan sportif, terbuka dan adil |
| 좌불안석jwaburanseok | nomina duduk tak tenang, gelisah seperti cacing kepanasan |
| 주객전도jugaekjeondo | nomina tuan rumah dan tamu tertukar; hal sampingan mengalahkan hal pokok |
| 주경야독jugyeongyadok | nomina bekerja di siang hari, belajar di malam hari |
| 청출어람cheongchureoram | nomina murid melampaui gurunya |
| 촌철살인choncheolsarin | nomina ucapan singkat yang tepat sasaran; sindiran tajam |
| 침소봉대chimsobongdae | nomina melebih-lebihkan; membesar-besarkan masalah kecil |
| 파죽지세pajukjise | nomina momentum yang tak terbendung; kemenangan beruntun |
| 화룡점정hwaryongjeomjeong | nomina sentuhan akhir, puncak penyempurna |
| 흥청망청heungcheongmangcheong | adverbia secara boros, berfoya-foya |
| 권선징악gwonseonjingak | nomina yang baik dibalas, yang jahat dihukum |
| 고군분투gogunbuntu | nomina berjuang seorang diri, berjuang sendirian melawan keadaan |
| 갑론을박gamnoneulbak | nomina perdebatan sengit pro dan kontra, saling bantah |
| 개과천선gaegwacheonseon | nomina bertobat dan memulai hidup baru, memperbaiki diri |
| 구구절절gugujeoljeol | nomina setiap kata dan kalimat; panjang lebar, terperinci |
| 군계일학gungyeilhak | nomina orang yang menonjol di antara yang lain |
| 기상천외하다gisangcheonoehada | adjektiva aneh luar biasa, penuh imajinasi liar, nyeleneh |
| 다사다난하다dasadananhada | adjektiva penuh peristiwa dan kesulitan |
| 대의명분daeuimyeongbun | nomina alasan yang luhur, pembenaran |
| 명실상부하다myeongsilsangbuhada | adjektiva sesuai dengan namanya; benar-benar, baik secara nama maupun kenyataan |
| 무궁무진하다mugungmujinhada | adjektiva tak terbatas, tak ada habisnya |
| 방방곡곡bangbanggokgok | nomina seluruh penjuru negeri, di mana-mana |
| 불철주야bulcheoljuya | nomina siang dan malam, tanpa henti |
| 산전수전sanjeonsujeon | nomina segala macam kesulitan; pengalaman hidup yang panjang dan beragam |
| 상부상조sangbusangjo | nomina gotong royong, saling membantu |
| 솔선수범solseonsubeom | nomina memberi teladan, memimpin dengan contoh |
| 시시비비sisibibi | nomina benar dan salah; duduk perkara siapa yang benar |
| 십시일반sipsiilban | nomina sedikit demi sedikit lama-lama menjadi bukit; patungan |
| 어수선하다eosuseonhada | adjektiva berantakan, semrawut; kacau, tidak tenang (suasana atau keadaan) |
| 오합지졸ohapjijol | nomina gerombolan yang tidak teratur, kumpulan tanpa disiplin |
| 우후죽순uhujuksun | nomina bermunculan di mana-mana, menjamur |
| 유일무이하다yuilmuihada | adjektiva satu-satunya, tiada duanya |
| 이율배반iyulbaeban | nomina kontradiksi; dua klaim yang saling bertentangan (antinomi) |
| 일거수일투족ilgeosuiltujok | nomina setiap gerak-gerik, setiap tindakan kecil |
| 자격지심jagyeokjisim | nomina rasa rendah diri; rasa tidak aman atas kekurangan sendiri |
| 자문자답jamunjadap | nomina bertanya dan menjawab sendiri |
| 전무후무하다jeonmuhumuhada | adjektiva belum pernah ada dan mungkin tidak akan pernah terulang |
| 천진무구하다cheonjinmuguhada | adjektiva polos dan murni, seperti anak-anak |
| 청렴결백하다cheongnyeomgyeolbaekada | adjektiva jujur dan bersih dari korupsi (tentang pejabat) |
| 횡설수설hoengseolsuseol | nomina bicara ngelantur, omongan yang tidak karuan |
| 희로애락huiroaerak | nomina suka duka kehidupan; segala emosi manusia |
| 우물 안 개구리umul an gaeguri | ungkapan katak dalam tempurung; orang yang wawasannya sempit |
| 수박 겉 핥기subak geot halgi | ungkapan hanya di permukaan saja, tidak mendalam |
| 빛 좋은 개살구bit joeun gaesalgu | ungkapan bagus di luar, kosong di dalam; tampak menarik tapi mengecewakan |
| 등잔 밑이 어둡다deungjan michi eodupda | ungkapan yang paling dekat justru paling sulit terlihat |
| 눈엣가시nunetgasi | nomina duri dalam daging; orang yang sangat tidak disukai |
| 꿩 먹고 알 먹기kkwong meokgo al meokgi | ungkapan sekali tepuk dua lalat; keuntungan ganda |
| 도토리 키 재기dotori ki jaegi | ungkapan sama-sama biasa saja, jadi tidak ada gunanya dibandingkan |
| 고래 싸움에 새우 등 터진다gorae ssaume saeu deung teojinda | ungkapan gajah berjuang sama gajah, pelanduk mati di tengah-tengah |
| 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다winmuri malgaya araenmuri makda | ungkapan pemimpin harus memberi contoh yang baik bagi bawahannya |
| 돌다리도 두들겨 보고 건너라doldarido dudeulgyeo bogo geonneora | ungkapan berhati-hatilah sebelum bertindak; tetap waspada walau tampak aman |
| 백지장도 맞들면 낫다baekjijangdo matdeulmyeon natda | ungkapan berat sama dipikul, ringan sama dijinjing; pekerjaan lebih mudah bila dikerjakan bersama |
| 사공이 많으면 배가 산으로 간다sagongi maneumyeon baega saneuro ganda | ungkapan terlalu banyak nakhoda, kapal karam; terlalu banyak yang memimpin, urusan jadi kacau |
| 가랑비에 옷 젖는 줄 모른다garangbie ot jeonneun jul moreunda | ungkapan hal kecil menumpuk tanpa disadari; sedikit demi sedikit lama-lama menjadi bukit |
| 개구리 올챙이 적 생각 못 한다gaeguri olchaengi jjeok saenggak mothanda | ungkapan lupa asal-usul; seperti kacang lupa kulitnya |
| 믿는 도끼에 발등 찍힌다minneun dokkie baldeung jjikinda | ungkapan dikhianati orang yang dipercaya; ditikam dari belakang oleh orang kepercayaan |
| 배보다 배꼽이 더 크다baeboda baekkobi deo keuda | ungkapan biaya tambahan lebih besar daripada barang utamanya; besar pasak daripada tiang |
| 울며 겨자 먹기ulmyeo gyeoja meokgi | ungkapan terpaksa melakukan sesuatu; tidak punya pilihan lain |
| 엎친 데 덮친 격eopchin de deopchin gyeok | ungkapan sudah jatuh tertimpa tangga; kemalangan bertubi-tubi |
| 엎질러진 물eopjilleojin mul | ungkapan nasi sudah menjadi bubur; yang sudah terjadi tidak bisa diulang |
| 제 눈에 안경je nune angyeong | ungkapan cantik atau tidak, tergantung siapa yang melihat |
| 그 나물에 그 밥geu namure geu bap | ungkapan sama saja, tidak ada bedanya |
| 오십보백보osipbobaekbo | nomina sama saja, tidak lebih baik; seperti menepuk air di dulang terpercik muka sendiri |
| 작은 고추가 더 맵다jageun gochuga deo maepda | ungkapan kecil-kecil cabai rawit; jangan menilai orang dari ukuran tubuhnya |
| 벼는 익을수록 고개를 숙인다byeoneun igeulsurok gogaereul suginda | ungkapan ilmu padi, makin berisi makin merunduk |
| 낫 놓고 기역 자도 모른다nat noko giyeok jado moreunda | ungkapan buta huruf atau sama sekali tidak tahu; tidak tahu apa-apa sedikit pun |
| 꼬리가 길면 밟힌다kkoriga gilmyeon balpinda | ungkapan sepandai-pandai tupai melompat, akhirnya jatuh juga; kalau terus berbuat salah, lama-lama ketahuan |
| 남의 떡이 더 커 보인다namui tteogi deo keo boinda | ungkapan rumput tetangga selalu lebih hijau |
| 병 주고 약 준다byeong jugo yak junda | ungkapan menyakiti lalu pura-pura menolong; membuat masalah lalu berlagak memperbaikinya |
| 가재는 게 편gajaeneun ge pyeon | ungkapan orang selalu membela kelompoknya sendiri |
| 발 벗고 나서다bal beotgo naseoda | ungkapan turun tangan dengan sepenuh hati; menyingsingkan lengan baju |
| 손에 땀을 쥐다sone ttameul jwida | ungkapan menegangkan; berdebar-debar karena tegang |
| 손사래를 치다sonsaraereul chida | ungkapan mengibaskan tangan tanda menolak; menepis (pujian, tawaran) |
| 눈살을 찌푸리다nunsareul jjipurida | ungkapan mengernyitkan dahi; cemberut tanda tidak suka |
| 눈 밖에 나다nun bakke nada | ungkapan tidak disukai lagi oleh seseorang; kehilangan simpati seseorang |
| 눈시울을 붉히다nunsiureul bulkida | ungkapan terharu sampai berkaca-kaca; mata berlinang air mata |
| 입에 오르내리다ibe oreunaerida | ungkapan menjadi bahan pembicaraan; menjadi bahan gunjingan |
| 입이 닳도록ibi daltorok | ungkapan berulang-ulang; sampai mulut berbusa |
| 코웃음을 치다kouseumeul chida | ungkapan mencibir; mendengus meremehkan |
| 머리를 굴리다meorireul gullida | ungkapan memeras otak; berpikir keras (kadang dengan licik) |
| 어깨를 나란히 하다eokkaereul naranhi hada | ungkapan sejajar dengan; setara dengan |
| 간담이 서늘하다gandami seoneulhada | ungkapan bulu kuduk berdiri; ngeri ketakutan |
| 애를 태우다aereul taeuda | ungkapan gelisah cemas; membuat seseorang khawatir setengah mati |
| 애가 타다aega tada | ungkapan cemas; hati terbakar karena khawatir |
| 등을 떠밀다deungeul tteomilda | ungkapan mendorong seseorang untuk melakukan sesuatu; mendesak |
| 뒤통수를 치다dwitongsureul chida | ungkapan menusuk dari belakang; mengkhianati |
| 피땀을 흘리다pittameul heullida | ungkapan bekerja membanting tulang; bercucuran darah dan keringat |
| 혀를 내두르다hyeoreul naedureuda | ungkapan terkagum-kagum; takjub |
| 목에 힘을 주다moge himeul juda | ungkapan bersikap sombong; berlagak, jual mahal |
| 시치미를 떼다sichimireul tteda | ungkapan pura-pura tidak tahu; pura-pura bodoh |
| 한술 더 뜨다hansul deo tteuda | ungkapan bertindak lebih jauh lagi (biasanya lebih buruk); malah lebih parah |
| 트집을 잡다teujibeul japda | ungkapan mencari-cari kesalahan; rewel soal hal kecil |
| 꼬투리를 잡다kkoturireul japda | ungkapan mencari-cari kesalahan; memanfaatkan kekeliruan kecil untuk mengkritik |
| 딴청을 피우다ttancheongeul piuda | ungkapan pura-pura tidak mendengar; pura-pura sibuk dengan hal lain |
| 엄살을 부리다eomsareul burida | ungkapan membesar-besarkan rasa sakit atau kesulitan; manja, cengeng |
| 생색을 내다saengsaegeul naeda | ungkapan memamerkan kebaikan sendiri; mengungkit-ungkit jasa |
| 본때를 보이다bonttaereul boida | ungkapan memberi pelajaran kepada seseorang; menunjukkan siapa yang berkuasa |
| 맥이 빠지다maegi ppajida | ungkapan merasa lemas; patah semangat; kehilangan tenaga |
| 김이 새다gimi saeda | ungkapan kehilangan gairah; jadi tidak seru; mengecewakan |
| 찬물을 끼얹다chanmureul kkieonda | ungkapan menyiram air dingin; merusak suasana |
| 물불을 가리지 않다mulbureul gariji anta | ungkapan menghalalkan segala cara; tidak peduli bahaya apa pun |
| 산통을 깨다santongeul kkaeda | ungkapan merusak segalanya; menggagalkan rencana |
| 판을 깨다paneul kkaeda | ungkapan membubarkan permainan; menggagalkan kesepakatan atau pertemuan |
| 담을 쌓다dameul ssata | ungkapan memutus hubungan dengan; tidak mau berurusan dengan |
| 선을 긋다seoneul geutda | ungkapan menarik garis; memberi batasan; menjaga jarak dari |
| 쐐기를 박다sswaegireul bakda | ungkapan memastikan; mengunci (kemenangan, keputusan) |
| 못을 박다moseul bakda | ungkapan menegaskan; menyatakan dengan tegas |
| 뜸을 들이다tteumeul deurida | ungkapan mengulur-ulur sebelum bicara; membuat orang penasaran; (memasak) mendiamkan nasi agar tanak |
| 바람을 맞다barameul matda | ungkapan ditinggal tanpa kabar (tidak didatangi janji temu) |
| 분위기를 띄우다bunwigireul ttiuda | ungkapan mencairkan suasana; memeriahkan suasana |
| 열을 올리다yeoreul ollida | ungkapan berupaya habis-habisan; bersemangat menggebu-gebu; memanas |
| 거품을 물다geopumeul mulda | ungkapan sampai mulut berbusa; berdebat atau mengomel dengan berapi-api |
| 가닥을 잡다gadageul japda | ungkapan mendapat gambaran; menentukan arah |
| 갈피를 잡다galpireul japda | ungkapan mendapat pegangan; memahami sesuatu (kebanyakan dalam bentuk negatif) |
| 실마리를 찾다silmarireul chatda | ungkapan menemukan petunjuk; menemukan titik terang |
| 명맥을 잇다myeongmaegeul itda | ungkapan menjaga (tradisi) tetap hidup; meneruskan sesuatu yang hampir punah |
| 고배를 마시다gobaereul masida | ungkapan menelan kekalahan; merasakan pahitnya kegagalan |
| 쓴맛을 보다sseunmaseul boda | ungkapan merasakan pengalaman pahit; belajar dari pengalaman pahit |
| 첫발을 내딛다cheotbareul naeditda | ungkapan mengambil langkah pertama; memulai |
| 막을 내리다mageul naerida | ungkapan berakhir; ditutup (acara atau era) |
| 박차를 가하다bakchareul gahada | ungkapan mempercepat; memacu; meningkatkan upaya |
| 제동을 걸다jedongeul geolda | ungkapan mengerem; menahan laju |
| 발목이 잡히다balmogi japida | ungkapan terhambat; terikat oleh sesuatu |
| 도마 위에 오르다doma wie oreuda | ungkapan menjadi sorotan kritik; menjadi sasaran kritik |
| 물꼬를 트다mulkkoreul teuda | ungkapan membuka jalan; membuat terobosan |
| 불을 보듯 뻔하다bureul bodeut ppeonhada | ungkapan sudah jelas; terang benderang |
| 불똥이 튀다bulttongi twida | ungkapan ikut kena imbas; masalah merembet ke orang lain |
| 베일에 싸이다beire ssaida | ungkapan diselimuti misteri; dirahasiakan |
| 수면 위로 떠오르다sumyeon wiro tteooreuda | ungkapan muncul ke permukaan, terungkap; mencuat sebagai masalah |
| 걸음마를 떼다georeummareul tteda | ungkapan mulai belajar berjalan; baru saja memulai (sesuatu) |
| 궤도에 오르다gwedoe oreuda | ungkapan berjalan di jalurnya, berjalan lancar; menjadi mapan |
| 날개를 달다nalgaereul dalda | ungkapan melesat, mendapat momentum; mendapat dorongan besar |
| 뒷전으로 밀리다dwitjeoneuro millida | ungkapan tersisihkan, dikesampingkan, terabaikan |
| 국면gungmyeon | nomina babak, situasi, tahap (perkembangan peristiwa) |
| 단면danmyeon | nomina penampang; satu sisi, gambaran sekilas (tentang sesuatu) |
| 이면imyeon | nomina sisi lain, sisi tersembunyi, yang ada di balik sesuatu |
| 면모myeonmo | nomina sisi, aspek (watak seseorang); penampilan, rupa |
| 실상silsang | nomina keadaan sebenarnya, kenyataan, kebenaran; (sebagai adverbia) sebenarnya |
| 추이chui | nomina tren, perkembangan, arah (perubahan dari waktu ke waktu) |
| 기조gijo | nomina nada dasar; kebijakan atau sikap dasar |
| 전후jeonhu | nomina sebelum dan sesudah; konteks, seluruh duduk perkara; (dengan angka) sekitar |
| 경위gyeongwi | nomina rincian (bagaimana sesuatu terjadi), kronologi, duduk perkara |
| 내막naemak | nomina cerita di balik layar, apa yang terjadi di belakang layar |
| 사정sajeong | nomina keadaan, situasi, alasan; (사정하다) memohon |
| 까닭kkadak | nomina alasan, sebab |
| 소지soji | nomina celah, kemungkinan, dasar (untuk sesuatu, biasanya yang tidak diinginkan) |
| 여력yeoryeok | nomina kapasitas lebih, kelonggaran (untuk berbuat lebih), sumber daya cadangan |
| 겨를gyeoreul | nomina waktu luang, sela waktu |
| 틈teum | nomina celah, retakan; waktu senggang; kesempatan, peluang |
| 빈틈binteum | nomina celah; kekurangan, titik lemah |
| 맹점maengjeom | nomina titik buta, celah, kelemahan yang terlewatkan |
| 약점yakjeom | nomina kelemahan, titik lemah |
| 강점gangjeom | nomina kekuatan, keunggulan, kelebihan |
| 취약점chwiyakjeom | nomina kerentanan, titik lemah |
| 한계점hangyejeom | nomina batas, titik puncak (kesabaran, kemampuan) |
| 임계점imgyejeom | nomina titik kritis, titik balik yang tak bisa kembali |
| 분기점bungijeom | nomina titik balik; persimpangan, percabangan (jalan) |
| 기점gijeom | nomina titik awal; (sebagai ~을 기점으로) mulai dari, berawal dari |
| 관건gwangeon | nomina kunci (faktor penentu), inti persoalan |
| 발단baldan | nomina awal mula, asal, pemicu (sering untuk masalah) |
| 단초dancho | nomina petunjuk, langkah pertama, titik awal (menuju penyelesaian) |
| 실마리silmari | nomina petunjuk, titik terang; ujung benang |
| 원천woncheon | nomina sumber, mata air, asal |
| 기틀giteul | nomina fondasi, landasan, kerangka |
| 근간geungan | nomina dasar, tulang punggung, inti |
| 골격golgyeok | nomina kerangka tulang, postur; kerangka, garis besar (rencana) |
| 뼈대ppyeodae | nomina kerangka, rangka; garis besar |
| 체계chegye | nomina sistem, struktur yang tertata |
| 체제cheje | nomina sistem, rezim, tatanan (politik atau organisasi) |
| 기제gije | nomina mekanisme (cara kerja sesuatu) |
| 이치ichi | nomina nalar, logika, hukum alam |
| 기강gigang | nomina disiplin, ketertiban (dalam organisasi) |
| 위계wigye | nomina hierarki, urutan jenjang |
| 위상wisang | nomina kedudukan, posisi, citra/gengsi |
| 지위jiwi | nomina kedudukan, status, jabatan |
| 입지ipji | nomina kedudukan, posisi; lokasi, tapak (untuk bangunan atau usaha) |
| 몫mok | nomina bagian, jatah; peran, tugas seseorang |
| 효용hyoyong | nomina kegunaan, manfaat, guna |
| 효용성hyoyongseong | nomina kebermanfaatan, kegunaan, efektivitas |
| 실효성silhyoseong | nomina efektivitas nyata, dampak praktis |
| 유효성yuhyoseong | nomina keabsahan, khasiat, efikasi |
| 공적gongjeok | nomina jasa, prestasi, pengabdian |
| 공로gongno | nomina jasa, sumbangsih, pengabdian (yang layak dihargai) |
| 기여giyeo | nomina kontribusi, sumbangsih |
| 기여도giyeodo | nomina tingkat kontribusi, besarnya andil |
| 공헌gongheon | nomina sumbangsih, jasa |
| 역효과yeokhyogwa | nomina efek sebaliknya, senjata makan tuan, hasil yang kontraproduktif |
| 폐해pyehae | nomina dampak buruk, efek negatif, keburukan |
| 폐단pyedan | nomina praktik buruk, penyimpangan, keburukan (suatu sistem) |
| 병폐byeongpye | nomina masalah kronis, penyakit sosial, keburukan yang mengakar |
| 부조리bujori | nomina ketidakwajaran, ketidakadilan, praktik curang; absurditas |
| 모순점mosunjeom | nomina kontradiksi, ketidaksesuaian, titik pertentangan |
| 쟁점화jaengjeomhwa | nomina menjadikan sesuatu bahan perdebatan, mempolitisasi (suatu isu) |
| 난제nanje | nomina masalah sulit, tantangan berat |
| 난관nangwan | nomina rintangan, kesulitan, hambatan |
| 고비gobi | nomina saat genting, bagian tersulit, titik krisis |
| 위기감wigigam | nomina rasa krisis, perasaan genting |
| 기로giro | nomina persimpangan jalan (titik keputusan yang menentukan) |
| 갈림길gallimgil | nomina jalan bercabang, persimpangan; titik balik |
| 선택지seontaekji | nomina pilihan, opsi; pilihan jawaban (dalam ujian) |
| 방책bangchaek | nomina rencana, langkah, cara (untuk menangani sesuatu) |
| 타개책tagaechaek | nomina jalan keluar, langkah terobosan (untuk kebuntuan atau krisis) |
| 돌파구dolpagu | nomina terobosan, jalan keluar |
| 묘안myoan | nomina ide cemerlang, rencana jitu |
| 요령yoryeong | nomina kiat, trik, cara jitu; inti; (요령을 피우다) bermalas-malasan, cari jalan pintas |
| 방편bangpyeon | nomina cara darurat, sarana, solusi sementara |
| 매개maegae | nomina perantara, media; mediasi |
| 매개체maegaeche | nomina media, wahana, pembawa |
| 통로tongno | nomina lorong, gang, koridor; saluran, jalur (sarana) |
| 수순susun | nomina prosedur, urutan langkah; alur (yang sudah bisa diduga) |
| 일환ilhwan | nomina bagian, salah satu bagian (dari rencana yang lebih besar) |
| 척도cheokdo | nomina ukuran, tolok ukur, kriteria; skala |
| 잣대jatdae | nomina penggaris, mistar; standar, tolok ukur (untuk menilai) |
| 길잡이giljabi | nomina pemandu; buku panduan |
| 이정표ijeongpyo | nomina tonggak sejarah, papan penunjuk jalan; titik balik |
| 청사진cheongsajin | nomina cetak biru; rencana, visi (untuk masa depan) |
| 비전bijeon | nomina visi (untuk masa depan); prospek, potensi masa depan |
| 징후jinghu | nomina tanda, gejala, indikasi |
| 기미gimi | nomina tanda, isyarat, jejak |
| 낌새kkimsae | nomina gelagat, firasat, tanda-tanda (ada sesuatu) |
| 전조jeonjo | nomina pertanda, firasat, tanda peringatan |
| 여파yeopa | nomina dampak lanjutan, imbas, akibat |
| 후폭풍hupokpung | nomina reaksi keras, gelombang dampak, buntut |
| 위력wiryeok | nomina kekuatan, daya, keperkasaan |
| 저력jeoryeok | nomina kekuatan terpendam, daya tersembunyi, cadangan kekuatan |
| 잠재성jamjaeseong | nomina potensi, sifat terpendam |
| 개연성gaeyeonseong | nomina kemungkinan; masuk akalnya (alur cerita) |
| 필연성piryeonseong | nomina keniscayaan, keharusan |
| 당위성dangwiseong | nomina dasar pembenaran, alasan kuat; urgensi moral (untuk melakukan sesuatu) |
| 시급성sigeupseong | nomina urgensi, kemendesakan |
| 심각성simgakseong | nomina keseriusan, gawatnya |
| 동질성dongjilseong | nomina homogenitas, kesamaan, identitas bersama |
| 이질성ijilseong | nomina heterogenitas, perbedaan, keasingan |
| 획일성hoegilseong | nomina keseragaman, penyeragaman, pukul rata |
| 연속성yeonsokseong | nomina kesinambungan, kontinuitas |
| 지속성jisokseong | nomina daya tahan, ketahanan; keberlanjutan |
| 안정성anjeongseong | nomina stabilitas, kestabilan |
| 불확실성bulhwaksilseong | nomina ketidakpastian |
| 정치권jeongchigwon | nomina kalangan politik, dunia politik, para politikus |
| 의회uihoe | nomina parlemen, kongres, badan legislatif |
| 총리chongni | nomina perdana menteri |
| 차관chagwan | nomina wakil menteri |
| 집단jipdan | nomina kelompok, kolektif, badan |
| 진보jinbo | nomina kemajuan; progresivisme, kubu progresif |
| 보수bosu | nomina konservatisme; kaum konservatif, sayap kanan |
| 중도jungdo | nomina jalan tengah, sentrisme, kubu tengah |
| 좌파jwapa | nomina kiri, sayap kiri, kaum kiri |
| 우파upa | nomina kanan, sayap kanan, kaum kanan |
| 지지율jijiyul | nomina tingkat dukungan, elektabilitas |
| 임기imgi | nomina masa jabatan |
| 취임chwiim | nomina pelantikan, mulai menjabat |
| 사퇴satoe | nomina pengunduran diri, mundur dari jabatan; mundur (dari pencalonan) |
| 임명immyeong | nomina pengangkatan (ke suatu jabatan), penunjukan |
| 혁명hyeongmyeong | nomina revolusi |
| 개혁gaehyeok | nomina reformasi, pembaruan |
| 동맹dongmaeng | nomina aliansi, persekutuan |
| 청사cheongsa | nomina gedung kantor pemerintah |
| 세입seip | nomina pendapatan (negara), penerimaan tahunan |
| 세출sechul | nomina belanja (negara), pengeluaran tahunan |
| 국고gukgo | nomina kas negara, dana publik |
| 선심성seonsimseong | nomina populis, bersifat mengambil hati rakyat (bagi-bagi) |
| 토론회toronhoe | nomina debat, forum, diskusi panel |
| 시위대siwidae | nomina pengunjuk rasa, demonstran |
| 집회jiphoe | nomina rapat umum, aksi massa, perhimpunan |
| 호경기hogyeonggi | nomina masa ekonomi bagus, kemakmuran |
| 경착륙gyeongchangnyuk | nomina pendaratan keras (perlambatan ekonomi yang tajam) |
| 연착륙yeonchangnyuk | nomina pendaratan lunak (perlambatan bertahap); transisi yang mulus |
| 이자율ijayul | nomina suku bunga |
| 외화oehwa | nomina mata uang asing, valuta asing |
| 대출금daechulgeum | nomina (jumlah) pinjaman, uang pinjaman |
| 하락세harakse | nomina tren menurun, penurunan |
| 강세gangse | nomina penguatan, posisi kuat; tren naik |
| 약세yakse | nomina pelemahan, posisi lemah; tren turun |
| 등락deungnak | nomina naik-turun, fluktuasi |
| 자본금jabongeum | nomina modal (saham), modal awal |
| 재무jaemu | nomina keuangan, urusan keuangan |
| 단가danga | nomina harga satuan, biaya per unit |
| 마진majin | nomina margin keuntungan, selisih untung |
| 품귀pumgwi | nomina kelangkaan (barang) |
| 수출입suchurip | nomina ekspor-impor, perdagangan luar negeri |
| 명세서myeongseseo | nomina rincian tagihan, laporan terperinci; spesifikasi |
| 견적gyeonjeok | nomina perkiraan biaya, penawaran harga |
| 잔금jangeum | nomina sisa pembayaran, pelunasan |
| 중도금jungdogeum | nomina pembayaran antara, cicilan tengah (dalam transaksi properti atau pembelian besar) |
| 매매maemae | nomina jual beli, transaksi, penjualan (terutama properti) |
| 처분cheobun | nomina pelepasan, penjualan (aset); sanksi, tindakan disipliner |
| 스타트업seutateueop | nomina perusahaan rintisan (startup) |
| 자회사jahoesa | nomina anak perusahaan |
| 법조인beopjoin | nomina praktisi hukum (hakim, jaksa, atau pengacara) |
| 민법minbeop | nomina hukum perdata, Kitab Undang-Undang Hukum Perdata |
| 형법hyeongbeop | nomina hukum pidana, Kitab Undang-Undang Hukum Pidana |
| 상법sangbeop | nomina hukum dagang, Kitab Undang-Undang Hukum Dagang |
| 무혐의muhyeomui | nomina tidak terbukti bersalah, penghentian penuntutan karena kurang bukti |
| 대법원daebeobwon | nomina Mahkamah Agung |
| 재판부jaepanbu | nomina majelis hakim, pengadilan (yang menangani suatu perkara) |
| 합의금habuigeum | nomina uang damai, uang penyelesaian |
| 불구속bulgusok | nomina tanpa penahanan (selama penyidikan atau persidangan) |
| 압수apsu | nomina penyitaan |
| 수색susaek | nomina pencarian (orang atau bukti), penggeledahan, operasi pencarian |
| 수사관susagwan | nomina penyidik, detektif |
| 공범gongbeom | nomina kaki tangan, komplotan |
| 사형sahyeong | nomina hukuman mati |
| 폭행pokhaeng | nomina penganiayaan, penyerangan, kekerasan (fisik) |
| 유괴yugoe | nomina penculikan (terutama anak, dengan cara dibujuk) |
| 뺑소니ppaengsoni | nomina tabrak lari; kabur (setelah berbuat salah) |
| 조건부jogeonbu | nomina bersyarat, dengan syarat (dipakai di depan nomina) |
| 등기deunggi | nomina pendaftaran, registrasi (properti); surat tercatat |
| 신상sinsang | nomina data pribadi, identitas (seseorang) |
| 소년원sonyeonwon | nomina lembaga pembinaan khusus anak, rumah tahanan remaja |
| 경범죄gyeongbeomjoe | nomina pelanggaran ringan, tindak pidana ringan |
| 흉악범hyungakbeom | nomina penjahat kejam, pelaku kejahatan keji |
| 피해액pihaeaek | nomina jumlah kerugian, nilai kerugian |
| 신고자singoja | nomina pelapor (kepada polisi atau pihak berwenang), penelepon |
| 언론인eollonin | nomina wartawan, insan pers, jurnalis |
| 보도국bodoguk | nomina divisi berita, ruang redaksi (stasiun penyiaran) |
| 단독dandok | nomina (berita) eksklusif; sendiri, tunggal |
| 중립jungnip | nomina netralitas, sikap netral |
| 발행인balhaengin | nomina penerbit (surat kabar atau majalah) |
| 생중계saengjunggye | nomina siaran langsung, liputan langsung |
| 편집장pyeonjipjang | nomina pemimpin redaksi, kepala editor |
| 패널paeneol | nomina panelis (di acara TV); panel (papan) |
| 부제buje | nomina subjudul, anak judul |
| 프레임peureim | nomina bingkai, framing (cara suatu isu disajikan); bingkai (kacamata atau foto) |
| 화제성hwajeseong | nomina daya tarik perbincangan, seberapa ramai sesuatu dibicarakan |
| 과대광고gwadaegwanggo | nomina iklan berlebihan, iklan yang dilebih-lebihkan |
| 인플루언서inpeulluenseo | nomina influencer (media sosial) |
| 콘텐츠kontencheu | nomina konten (media, video, artikel, dan sebagainya) |
| 플랫폼peullaetpom | nomina platform (layanan digital); peron (stasiun) |
| 송출songchul | nomina transmisi, pemancaran (siaran) |
| 수신료susinnyo | nomina iuran penyiaran, biaya penerimaan siaran TV |
| 저널리즘jeoneollijeum | nomina jurnalisme |
| 엠바고embago | nomina embargo (berita), penundaan publikasi sampai waktu tertentu |
| 브리핑beuriping | nomina pengarahan, briefing |
| 좌담회jwadamhoe | nomina diskusi meja bundar, diskusi panel |
| 포털poteol | nomina (situs) portal, portal web (seperti Naver atau Daum) |
| 검색어geomsaegeo | nomina kata kunci pencarian |
| 여론전yeoronjeon | nomina perang opini publik, perang citra |
| 철학자cheolhakja | nomina filsuf |
| 사상가sasangga | nomina pemikir, ideolog |
| 지성jiseong | nomina intelek, kecerdasan; kaum intelektual |
| 인간성inganseong | nomina kemanusiaan, sifat manusia; kepribadian seseorang |
| 인생관insaenggwan | nomina pandangan hidup, falsafah hidup |
| 이상주의isangjuui | nomina idealisme |
| 현실주의hyeonsiljuui | nomina realisme |
| 합리주의hamnijuui | nomina rasionalisme |
| 실용주의siryongjuui | nomina pragmatisme |
| 운명론unmyeongnon | nomina fatalisme |
| 특수성teuksuseong | nomina kekhususan, keunikan, sifat khusus |
| 상대성sangdaeseong | nomina relativitas |
| 주관jugwan | nomina subjektivitas, pendirian sendiri; penilaian pribadi |
| 객관gaekgwan | nomina objektivitas, sudut pandang objektif |
| 비논리적binollijeok | determiner tidak logis |
| 정당화jeongdanghwa | nomina pembenaran, justifikasi |
| 직관적jikgwanjeok | determiner intuitif |
| 각성gakseong | nomina kesadaran, penyadaran (diri); keadaan terjaga, kewaspadaan |
| 주체적juchejeok | determiner mandiri, atas inisiatif sendiri, otonom |
| 자율jayul | nomina otonomi, pengaturan diri sendiri |
| 대의daeui | nomina perjuangan besar, kepentingan bersama yang lebih besar |
| 사익saik | nomina kepentingan pribadi, keuntungan pribadi |
| 이기심igisim | nomina keegoisan, egoisme |
| 종교관jonggyogwan | nomina pandangan keagamaan |
| 신자sinja | nomina penganut, umat (suatu agama) |
| 승려seungnyeo | nomina biksu (Buddha) |
| 목사moksa | nomina pendeta (Protestan) |
| 예배yebae | nomina kebaktian, ibadah |
| 설교seolgyo | nomina khotbah; ceramah, nasihat panjang (omelan) |
| 유교yugyo | nomina Konfusianisme |
| 불교bulgyo | nomina agama Buddha |
| 기독교gidokgyo | nomina agama Kristen; Kristen Protestan |
| 천주교cheonjugyo | nomina agama Katolik, Gereja Katolik |
| 세속sesok | nomina dunia sekuler, kehidupan duniawi; adat kebiasaan umum |
| 육체yukche | nomina tubuh, raga, jasmani |
| 심리학자simnihakja | nomina psikolog |
| 의식적uisikjeok | determiner sadar, disengaja |
| 본능적bonneungjeok | determiner naluriah, instingtif |
| 외상oesang | nomina trauma, luka luar, cedera |
| 번아웃beonaut | nomina kelelahan mental karena kerja, burnout |
| 우월감uwolgam | nomina rasa lebih unggul, kompleks superioritas |
| 허무감heomugam | nomina rasa hampa, rasa sia-sia |
| 일체감ilchegam | nomina rasa persatuan, rasa kebersamaan |
| 원한wonhan | nomina dendam, sakit hati yang mendalam |
| 동정심dongjeongsim | nomina rasa iba, belas kasihan, simpati |
| 과민하다gwaminhada | adjektiva terlalu sensitif, hipersensitif |
| 내향적naehyangjeok | determiner introver, tertutup |
| 인지적injijeok | determiner kognitif |
| 비합리적bihamnijeok | determiner irasional, tidak masuk akal |
| 주의력juuiryeok | nomina daya perhatian, rentang perhatian, konsentrasi |
| 지능jineung | nomina kecerdasan, inteligensi |
| 회복력hoebongnyeok | nomina daya pulih, ketahanan, resiliensi |
| 심신simsin | nomina jiwa dan raga |
| 자제력jajeryeok | nomina pengendalian diri, kemampuan menahan diri |
| 의지력uijiryeok | nomina kekuatan tekad, kemauan keras |
| 내면화naemyeonhwa | nomina internalisasi |
| 의존성uijonseong | nomina ketergantungan |
| 중독성jungdokseong | nomina sifat adiktif, daya candu |
| 권태gwontae | nomina kejenuhan, kebosanan, rasa jemu |
| 멘털menteol | nomina kondisi mental, ketangguhan mental |
| 본심bonsim | nomina niat sebenarnya, isi hati yang sesungguhnya |
| 역사학yeoksahak | nomina ilmu sejarah (disiplin akademik) |
| 역사가yeoksaga | nomina sejarawan |
| 기록물girongmul | nomina arsip, dokumen, bahan catatan |
| 고문서gomunseo | nomina dokumen kuno, naskah kuno |
| 국보gukbo | nomina harta nasional, pusaka nasional |
| 근현대사geunhyeondaesa | nomina sejarah modern dan kontemporer |
| 왕조wangjo | nomina dinasti, wangsa |
| 국왕gugwang | nomina raja, kepala negara monarki |
| 왕세자wangseja | nomina putra mahkota |
| 왕실wangsil | nomina keluarga kerajaan |
| 평민pyeongmin | nomina rakyat jelata, orang biasa |
| 귀족gwijok | nomina bangsawan, kaum ningrat |
| 농경nonggyeong | nomina pertanian, bercocok tanam |
| 유목yumok | nomina kehidupan nomaden, penggembalaan berpindah-pindah |
| 전란jeollan | nomina perang, kekacauan akibat perang |
| 내전naejeon | nomina perang saudara |
| 서구화seoguhwa | nomina westernisasi, pembaratan |
| 조공jogong | nomina upeti (kepada negara yang lebih kuat) |
| 사신sasin | nomina utusan, duta kerajaan |
| 유생yusaeng | nomina cendekiawan Konfusian, pelajar Konfusian |
| 서원seowon | nomina seowon, akademi Konfusian swasta |
| 서당seodang | nomina sekolah desa tradisional |
| 혼례hollye | nomina upacara pernikahan (formal, tradisional) |
| 칠순chilsun | nomina ulang tahun ke-70, usia tujuh puluh |
| 온돌ondol | nomina ondol, pemanas lantai tradisional |
| 기와giwa | nomina genteng (tanah liat tradisional) |
| 초가집chogajip | nomina rumah beratap jerami, pondok jerami |
| 전통문화jeontongmunhwa | nomina budaya tradisional |
| 연표yeonpyo | nomina tabel kronologi, garis waktu |
| 태평성대taepyeongseongdae | nomina masa damai dan makmur, zaman keemasan |
| 외교부oegyobu | nomina Kementerian Luar Negeri |
| 실익sirik | nomina manfaat nyata, keuntungan riil |
| 후진국hujinguk | nomina negara terbelakang |
| 제국jeguk | nomina kekaisaran, imperium |
| 적대국jeokdaeguk | nomina negara musuh, negara yang bermusuhan |
| 국경선gukgyeongseon | nomina garis perbatasan, batas negara |
| 자주권jajugwon | nomina kedaulatan, hak menentukan nasib sendiri |
| 국방부gukbangbu | nomina Kementerian Pertahanan Nasional |
| 미사일misail | nomina misil, peluru kendali |
| 전술jeonsul | nomina taktik |
| 징병jingbyeong | nomina wajib militer, perekrutan paksa |
| 전역jeonyeok | nomina selesai dinas militer, keluar dari dinas militer |
| 장교janggyo | nomina perwira (militer) |
| 사병sabyeong | nomina prajurit, tamtama |
| 장병jangbyeong | nomina para perwira dan prajurit, pasukan |
| 테러리스트tereoriseuteu | nomina teroris |
| 탈북자talbukja | nomina pembelot Korea Utara |
| 국제화gukjehwa | nomina internasionalisasi, globalisasi |
| 접경jeopgyeong | nomina daerah perbatasan, wilayah perbatasan |
| 연구비yeongubi | nomina dana penelitian, hibah penelitian |
| 학술haksul | nomina keilmuan, akademik, kajian ilmiah |
| 서론seoron | nomina pendahuluan (esai atau makalah) |
| 본론bollon | nomina isi pokok, inti pembicaraan |
| 학설hakseol | nomina teori, doktrin ilmiah |
| 통설tongseol | nomina pendapat umum, teori yang diterima luas |
| 실증적siljeungjeok | determiner empiris, berdasarkan bukti |
| 계측gyecheuk | nomina pengukuran, penakaran (dengan alat) |
| 정확도jeonghwakdo | nomina tingkat ketepatan, akurasi, presisi |
| 과학계gwahakgye | nomina dunia sains, komunitas ilmiah |
| 약학yakhak | nomina ilmu farmasi, farmakologi |
| 박테리아bakteria | nomina bakteri |
| 호흡hoheup | nomina pernapasan, napas |
| 산성sanseong | nomina keasaman, sifat asam |
| 연소yeonso | nomina pembakaran, proses terbakar |
| 속력songnyeok | nomina laju, kecepatan |
| 전압jeonap | nomina tegangan listrik, voltase |
| 양자yangja | nomina kuantum |
| 블랙홀beullaekhol | nomina lubang hitam |
| 지층jicheung | nomina lapisan tanah, strata batuan |
| 유독yudok | nomina beracun, toksisitas |
| 하수hasu | nomina air limbah, air comberan |
| 오수osu | nomina air kotor, air limbah |
| 지하자원jihajawon | nomina sumber daya bawah tanah, sumber daya mineral |
| 빙산bingsan | nomina gunung es |
| 극지방geukjibang | nomina daerah kutub |
| 혹서hokseo | nomina panas terik, panas menyengat musim panas |
| 원유wonyu | nomina minyak mentah |
| 송전탑songjeontap | nomina menara transmisi listrik, tiang SUTET |
| 절수jeolsu | nomina penghematan air |
| 하이브리드haibeurideu | nomina hibrida; mobil hibrida |
| 저탄소jeotanso | nomina rendah karbon |
| 그린벨트geurinbelteu | nomina sabuk hijau, kawasan pembatasan pembangunan |
| 어업eoeop | nomina perikanan, industri perikanan |
| 임업imeop | nomina kehutanan |
| 축산업chuksaneop | nomina peternakan, industri peternakan |
| 광업gwangeop | nomina pertambangan, industri pertambangan |
| 건설업geonseoreop | nomina industri konstruksi |
| 유통업yutongeop | nomina industri distribusi, perdagangan eceran dan grosir |
| 운송업unsongeop | nomina industri transportasi, jasa angkutan |
| 섬유seomyu | nomina serat, tekstil |
| 기계화gigyehwa | nomina mekanisasi |
| 규격화gyugyeokhwa | nomina standardisasi |
| 반제품banjepum | nomina barang setengah jadi |
| 조립jorip | nomina perakitan, perangkaian |
| 가공식품gagongsikpum | nomina makanan olahan |
| 제조사jejosa | nomina produsen, pabrikan |
| 제작사jejaksa | nomina rumah produksi, perusahaan produksi |
| 출하chulha | nomina pengiriman (barang ke pasar) |
| 불량bullyang | nomina cacat, mutu buruk; kenakalan |
| 아웃소싱autsosing | nomina alih daya, outsourcing |
| 공단gongdan | nomina kawasan industri |
| 개발자gaebalja | nomina pengembang (terutama perangkat lunak) |
| 무인muin | nomina tanpa awak, tanpa petugas, swalayan |
| 디스플레이diseupeullei | nomina layar, tampilan |
| 현지화hyeonjihwa | nomina lokalisasi |
| 수급자sugeupja | nomina penerima bantuan, penerima tunjangan sosial |
| 고소득층gosodeukcheung | nomina golongan berpenghasilan tinggi, kaum kaya |
| 결식아동gyeolsigadong | nomina anak yang kekurangan makan, anak yang sering tidak makan |
| 출생률chulsaengnyul | nomina angka kelahiran |
| 보육boyuk | nomina pengasuhan anak, penitipan anak |
| 워라밸worabael | nomina keseimbangan kerja dan hidup |
| 남녀평등namnyeopyeongdeung | nomina kesetaraan gender |
| 강자gangja | nomina pihak yang kuat, kekuatan besar, jagoan |
| 정의롭다jeonguiropda | adjektiva adil, benar, berjiwa keadilan |
| 일용직iryongjik | nomina buruh harian, pekerjaan harian lepas |
| 파견직pagyeonjik | nomina pekerja alih daya, pekerja kiriman agen penyalur |
| 구직난gujingnan | nomina sulitnya mencari kerja, pasar kerja yang ketat |
| 전세난jeonsenan | nomina krisis rumah jeonse, kelangkaan sewa jeonse |
| 젠트리피케이션jenteuripikeisyeon | nomina gentrifikasi |
| 귀촌gwichon | nomina pindah ke desa (dari kota) |
| 교통난gyotongnan | nomina kemacetan lalu lintas, masalah transportasi |
| 후원금huwongeum | nomina dana sumbangan, dana sponsor, bantuan dana |
| 풀뿌리pulppuri | nomina akar rumput; akar rumput (harfiah) |
| 교육청gyoyukcheong | nomina dinas pendidikan (daerah) |
| 특목고teungmokgo | nomina SMA tujuan khusus (misalnya SMA sains atau SMA bahasa asing) |
| 대입daeip | nomina masuk perguruan tinggi, seleksi masuk universitas |
| 입학사정관iphaksajeonggwan | nomina petugas penerimaan mahasiswa, admission officer |
| 학생부haksaengbu | nomina catatan siswa, rapor sekolah |
| 면접시험myeonjeopsiheom | nomina ujian wawancara, tes wawancara |
| 삼수samsu | nomina percobaan ketiga ujian masuk perguruan tinggi (setelah dua kali gagal) |
| 학원가hagwonga | nomina kawasan bimbel, sentra lembaga kursus |
| 암기식amgisik | nomina (gaya) hafalan, berbasis menghafal |
| 토론식toronsik | nomina (gaya) diskusi, format debat |
| 교수법gyosubeop | nomina metode pengajaran, pedagogi |
| 부전공bujeongong | nomina minor, bidang studi kedua (akademik) |
| 정학jeonghak | nomina skors (dari sekolah) |
| 편입생pyeonipsaeng | nomina mahasiswa pindahan |
| 동문dongmun | nomina alumni, sesama lulusan (sekolah yang sama) |
| 교수진gyosujin | nomina jajaran dosen, staf pengajar |
| 교직gyojik | nomina profesi guru, dunia keguruan |
| 교원gyowon | nomina tenaga pendidik, guru (istilah resmi) |
| 석차seokcha | nomina peringkat kelas, ranking |
| 등수deungsu | nomina peringkat, urutan (dalam ranking) |
| 배점baejeom | nomina bobot nilai (soal), alokasi poin |
| 유급yugeup | nomina tinggal kelas, mengulang tahun ajaran |
| 장학생janghaksaeng | nomina penerima beasiswa, siswa beasiswa |
| 학풍hakpung | nomina tradisi akademik, iklim keilmuan (sebuah sekolah) |
| 교양인gyoyangin | nomina orang berbudaya, orang terpelajar |
| 지성인jiseongin | nomina kaum intelektual, cendekiawan |
| 문맹률munmaengnyul | nomina angka buta huruf |
| 독해력dokhaeryeok | nomina kemampuan membaca dan memahami bacaan |
| 교권gyogwon | nomina hak dan wibawa guru |
| 향학열hyanghangnyeol | nomina semangat belajar, gairah menuntut ilmu |
| 면학myeonhak | nomina belajar dengan tekun, giat belajar |
| 고학력gohangnyeok | nomina berpendidikan tinggi, tingkat pendidikan tinggi |
| 저학력jeohangnyeok | nomina berpendidikan rendah, tingkat pendidikan rendah |
| 심포지엄simpojieom | nomina simposium |
| 발제balje | nomina penyajian topik diskusi, presentasi pembuka seminar |
| 토론자toronja | nomina peserta diskusi, panelis, pendebat |
| 청강cheonggang | nomina ikut kuliah tanpa terdaftar, mengikuti kuliah sebagai pendengar |
| 강연회gangyeonhoe | nomina acara ceramah, kuliah umum |
| 특강teukgang | nomina kuliah khusus, kuliah tamu |
| 학제hakje | nomina sistem sekolah, sistem pendidikan |
| 고급문화gogeummunhwa | nomina budaya tinggi, budaya adiluhung |
| 창작자changjakja | nomina kreator, pencipta (karya orisinal) |
| 창조성changjoseong | nomina kreativitas, daya cipta, orisinalitas |
| 심미적simmijeok | determiner estetis |
| 색감saekgam | nomina nuansa warna, kesan warna |
| 추상화chusanghwa | nomina lukisan abstrak |
| 초상화chosanghwa | nomina lukisan potret |
| 풍경화punggyeonghwa | nomina lukisan pemandangan |
| 수채화suchaehwa | nomina lukisan cat air |
| 유화yuhwa | nomina lukisan cat minyak |
| 동양화dongyanghwa | nomina lukisan Asia Timur, lukisan Timur |
| 서양화seoyanghwa | nomina lukisan Barat, seni lukis gaya Barat |
| 판화panhwa | nomina cetak grafis, seni cetak (misalnya cukil kayu, etsa) |
| 개인전gaeinjeon | nomina pameran tunggal |
| 공예품gongyepum | nomina barang kerajinan tangan |
| 문학가munhakga | nomina sastrawan, tokoh sastra |
| 수필가supilga | nomina penulis esai, esais |
| 명저myeongjeo | nomina buku agung, karya tulis termasyhur |
| 의인화uinhwa | nomina personifikasi, antropomorfisme |
| 오페라opera | nomina opera |
| 단역danyeok | nomina peran kecil, figuran |
| 열연yeoryeon | nomina akting yang penuh penghayatan, akting total |
| 연기력yeongiryeok | nomina kemampuan akting, keterampilan berakting |
| 악평akpyeong | nomina ulasan buruk, kritik pedas |
| 음악가eumakga | nomina musisi, pemusik |
| 편곡pyeongok | nomina aransemen (musik) |
| 협주곡hyeopjugok | nomina konserto |
| 문화적munhwajeok | determiner kultural, bersifat budaya |
| 의술uisul | nomina keterampilan medis, ilmu pengobatan (sebagai keahlian) |
| 의학적uihakjeok | determiner medis, secara medis |
| 조제joje | nomina peracikan obat (sesuai resep) |
| 효험hyoheom | nomina khasiat, kemanjuran (yang terbukti) |
| 입원실ibwonsil | nomina kamar rawat inap, bangsal |
| 수술실susulsil | nomina ruang operasi |
| 병동byeongdong | nomina bangsal (rumah sakit) |
| 외래oerae | nomina rawat jalan; datang dari luar |
| 요양원yoyangwon | nomina panti wreda, panti jompo; sanatorium |
| 간호ganho | nomina perawatan (orang sakit), keperawatan |
| 정형외과jeonghyeongoegwa | nomina ortopedi; klinik ortopedi |
| 이비인후과ibiinhugwa | nomina klinik THT (telinga, hidung, tenggorokan); otolaringologi |
| 한의학hanuihak | nomina pengobatan tradisional Korea |
| 병명byeongmyeong | nomina nama penyakit, diagnosis |
| 전염성jeonyeomseong | nomina daya tular, sifat menular |
| 팬데믹paendemik | nomina pandemi |
| 저항력jeohangnyeok | nomina daya tahan (terhadap penyakit), kekebalan |
| 암세포amsepo | nomina sel kanker |
| 항암hangam | nomina antikanker, melawan kanker (terutama kemoterapi) |
| 디스크diseukeu | nomina saraf terjepit (hernia diskus); cakram |
| 간염ganyeom | nomina hepatitis, radang hati |
| 아토피atopi | nomina dermatitis atopik, eksim |
| 빈혈binhyeol | nomina anemia, kurang darah |
| 탈수talsu | nomina dehidrasi; pengeringan dengan putaran (cucian) |
| 영양실조yeongyangsiljo | nomina malnutrisi, kurang gizi |
| 무기질mugijil | nomina mineral (zat gizi) |
| 맥박maekbak | nomina denyut nadi |
| 심박수simbaksu | nomina detak jantung, denyut jantung per menit |
| 기증자gijeungja | nomina donor (organ, darah, barang) |
| 회복기hoebokgi | nomina masa pemulihan, masa penyembuhan |
| 환자식hwanjasik | nomina makanan rumah sakit, makanan untuk pasien |
| 개인위생gaeinwisaeng | nomina kebersihan diri, higiene pribadi |
| 이르다ireuda | verba mencapai, tiba di; berujung pada (suatu hasil) |
| 놓이다noida | verba diletakkan, ditaruh; berada dalam (suatu situasi) |
| 항의하다hanguihada | verba memprotes, mengajukan keberatan |
| 외면하다oemyeonhada | verba memalingkan muka, mengabaikan, tidak memedulikan |
| 배치하다baechihada | verba menempatkan, mengerahkan (pasukan); menata, mengatur letak |
| 혼란스럽다hollanseureopda | adjektiva membingungkan; bingung, kacau |
| 캐묻다kaemutda | verba mengorek keterangan, mencecar dengan pertanyaan |
| 노리다norida | verba mengincar, membidik; menunggu (kesempatan) |
| 겹치다gyeopchida | verba tumpang tindih; bertabrakan, bentrok (jadwal); bertumpuk |
| 고립되다goripdoeda | verba terisolasi, terputus (dari dunia luar) |
| 생생하다saengsaenghada | adjektiva jelas sekali, hidup (seperti nyata); segar, bersemangat |
| 비판적bipanjeok | determiner kritis |
| 공격적gonggyeokjeok | determiner agresif, menyerang |
| 야망yamang | nomina ambisi, cita-cita besar |
| 틀림없이teullimeopsi | adverbia pasti, tidak salah lagi, tentu |
| 변함없이byeonhameopsi | adverbia tanpa berubah, seperti biasa, selalu |
| 끝없이kkeudeopsi | adverbia tanpa batas, tanpa ujung |
| 수없이sueopsi | adverbia berkali-kali tak terhitung, tak terbilang |
| 꼼꼼히kkomkkomhi | adverbia dengan teliti, cermat, saksama |
| 안절부절anjeolbujeol | adverbia gelisah, tidak bisa diam, seperti duduk di atas bara |
| 경기 부양gyeonggi buyang | nomina stimulus ekonomi, pendorongan ekonomi |
| 국내 총생산gungnae chongsaengsan | nomina produk domestik bruto (PDB) |
| 소비 심리sobi simni | nomina sentimen konsumen, minat belanja |
| 무역 수지muyeok suji | nomina neraca perdagangan |
| 보호 무역boho muyeok | nomina proteksionisme, perdagangan proteksionis |
| 자유 무역jayu muyeok | nomina perdagangan bebas |
| 시장 경제sijang gyeongje | nomina ekonomi pasar |
| 양적 완화yangjeok wanhwa | nomina pelonggaran kuantitatif |
| 가계 부채gagye buchae | nomina utang rumah tangga |
| 집행 유예jiphaeng yuye | nomina hukuman percobaan, penangguhan pelaksanaan hukuman |
| 압수 수색apsu susaek | nomina penggeledahan dan penyitaan |
| 명예 훼손myeongye hweson | nomina pencemaran nama baik, fitnah |
| 공소 시효gongso sihyo | nomina masa kedaluwarsa penuntutan (pidana) |
| 내부 고발naebu gobal | nomina pengungkapan dari dalam, whistleblowing |
| 언론 자유eollon jayu | nomina kebebasan pers, kebebasan berpendapat |
| 알 권리al gwolli | nomina hak untuk tahu |
| 정정 보도jeongjeong bodo | nomina ralat berita, pemberitaan koreksi |
| 자유 의지jayu uiji | nomina kehendak bebas |
| 방어 기제bangeo gije | nomina mekanisme pertahanan (psikologi) |
| 고정 관념gojeong gwannyeom | nomina stereotip, anggapan yang sudah tertanam |
| 확증 편향hwakjeung pyeonhyang | nomina bias konfirmasi |
| 감정 노동gamjeong nodong | nomina kerja emosional, beban emosional dalam bekerja |
| 피해 의식pihae uisik | nomina kompleks merasa dianiaya, mental korban |
| 금단 현상geumdan hyeonsang | nomina gejala putus zat, sakau |
| 군중 심리gunjung simni | nomina mentalitas ikut-ikutan, psikologi massa |
| 선사 시대seonsa sidae | nomina zaman prasejarah |
| 일제 강점기ilje gangjeomgi | nomina masa pendudukan Jepang (1910–1945) |
| 정상 회담jeongsang hoedam | nomina konferensi tingkat tinggi (KTT) |
| 경제 제재gyeongje jejae | nomina sanksi ekonomi |
| 내정 간섭naejeong ganseop | nomina campur tangan urusan dalam negeri |
| 평화 유지군pyeonghwa yujigun | nomina pasukan penjaga perdamaian |
| 개발 도상국gaebal dosangguk | nomina negara berkembang |
| 이중 국적ijung gukjeok | nomina kewarganegaraan ganda |
| 임상 시험imsang siheom | nomina uji klinis |
| 먹이 사슬meogi saseul | nomina rantai makanan |
| 온실 효과onsil hyogwa | nomina efek rumah kaca |
| 이산화 탄소isanhwa tanso | nomina karbon dioksida |
| 대기 오염daegi oyeom | nomina polusi udara, pencemaran udara |
| 수질 오염sujil oyeom | nomina pencemaran air |
| 멸종 위기종myeoljong wigijong | nomina spesies terancam punah |
| 재생 에너지jaesaeng eneoji | nomina energi terbarukan |
| 지속 가능성jisok ganeungseong | nomina keberlanjutan |
| 탄소 발자국tanso baljaguk | nomina jejak karbon |
| 전자 상거래jeonja sanggeorae | nomina perdagangan elektronik, e-commerce |
| 사물 인터넷samul inteonet | nomina internet untuk segala (IoT), internet benda |
| 가상 화폐gasang hwapye | nomina mata uang virtual, mata uang kripto |
| 부가 가치buga gachi | nomina nilai tambah |
| 사회 안전망sahoe anjeonmang | nomina jaring pengaman sosial |
| 취약 계층chwiyak gyecheung | nomina kelompok rentan, kaum yang kurang beruntung |
| 인구 절벽ingu jeolbyeok | nomina jurang demografi, penurunan drastis penduduk usia kerja |
| 경력 단절gyeongnyeok danjeol | nomina terputusnya karier, jeda karier |
| 유리 천장yuri cheonjang | nomina langit-langit kaca |
| 집단 따돌림jipdan ttadollim | nomina perundungan berkelompok, pengucilan |
| 안전 불감증anjeon bulgamjeung | nomina sikap abai terhadap keselamatan |
| 외모 지상주의oemo jisangjuui | nomina lookisme, pemujaan penampilan fisik |
| 시민 단체simin danche | nomina organisasi masyarakat sipil, LSM |
| 비정부 기구bijeongbu gigu | nomina lembaga swadaya masyarakat (LSM), organisasi nonpemerintah |
| 선행 학습seonhaeng hakseup | nomina belajar materi lebih awal, belajar mendahului kurikulum |
| 상대 평가sangdae pyeongga | nomina penilaian relatif, penilaian berdasarkan kurva |
| 절대 평가jeoldae pyeongga | nomina penilaian mutlak, penilaian acuan patokan |
| 비판적 사고bipanjeok sago | nomina berpikir kritis |
| 원격 수업wongyeok sueop | nomina kelas jarak jauh, kelas daring |
| 순수 예술sunsu yesul | nomina seni murni |
| 설치 미술seolchi misul | nomina seni instalasi |
| 문화 교류munhwa gyoryu | nomina pertukaran budaya |
| 만성 질환manseong jilhwan | nomina penyakit kronis |
| 집단 면역jipdan myeonyeok | nomina kekebalan kelompok, herd immunity |
| 연명 치료yeonmyeong chiryo | nomina perawatan penunjang hidup |
| 기대 수명gidae sumyeong | nomina angka harapan hidup |
| 역학 조사yeokhak josa | nomina penyelidikan epidemiologi, pelacakan kontak |
| 장기 기증janggi gijeung | nomina donor organ |
| 결집하다gyeoljipada | verba menghimpun, bersatu, mengerahkan (kekuatan) |
| 규합하다gyuhapada | verba menghimpun, mengumpulkan (orang, kekuatan) |
| 나열하다nayeolhada | verba menyebutkan satu per satu, mendaftar, menjajarkan |
| 예시하다yesihada | verba memberi contoh, mencontohkan |
| 상술하다sangsulhada | verba menjelaskan secara terperinci, menguraikan |
| 부연하다buyeonhada | verba menjelaskan lebih lanjut, menambahkan penjelasan |
| 첨언하다cheomeonhada | verba menambahkan komentar, menambahkan sepatah kata |
| 확언하다hwageonhada | verba menyatakan dengan pasti, menegaskan |
| 장담하다jangdamhada | verba menjamin, memastikan, berani bertaruh |
| 호언장담hoeonjangdam | nomina omong besar, membual, janji muluk |
| 자부하다jabuhada | verba membanggakan diri, bangga akan |
| 상신하다sangsinhada | verba mengajukan ke atasan (untuk disetujui), melapor ke atas |
| 회부하다hoebuhada | verba melimpahkan (ke pengadilan atau komite), mengajukan |
| 이관하다igwanhada | verba mengalihkan (pengelolaan atau wewenang) |
| 위탁하다witakada | verba menitipkan, mempercayakan, mengalihdayakan |
| 위촉하다wichokada | verba menunjuk, mengangkat (sebagai penasihat atau anggota) |
| 청구하다cheongguhada | verba mengklaim, menagih, menuntut (pembayaran) |
| 징계하다jinggyehada | verba mendisiplinkan, menjatuhkan sanksi disipliner |
| 문책하다munchaekada | verba meminta pertanggungjawaban, menegur |
| 견책gyeonchaek | nomina teguran, teguran resmi |
| 질책하다jilchaekada | verba menegur keras, memarahi, mencela |
| 훈계하다hungyehada | verba menasihati, memberi wejangan (moral) |
| 타이르다taireuda | verba menasihati dengan lembut, membujuk agar menurut |
| 나무라다namurada | verba memarahi, menegur; mencela |
| 책망하다chaengmanghada | verba mencela, menyalahkan |
| 힐난하다hillanhada | verba mengecam, mencela dengan keras |
| 매도하다maedohada | verba mencerca, mengutuk, memfitnah |
| 모독하다modokada | verba menghina, mencemarkan, menodai |
| 경멸하다gyeongmyeolhada | verba memandang rendah, membenci, menghina |
| 멸시하다myeolsihada | verba memandang rendah, meremehkan |
| 천대하다cheondaehada | verba memperlakukan dengan hina, menganggap rendah |
| 푸대접pudaejeop | nomina perlakuan dingin, sambutan yang buruk |
| 홀대하다holdaehada | verba memperlakukan dengan dingin, mengabaikan |
| 예우하다yeuhada | verba memperlakukan dengan hormat, menghormati |
| 양해하다yanghaehada | verba memaklumi, memaafkan, mengerti |
| 감안하다gamanhada | verba mempertimbangkan, memperhitungkan |
| 염두에 두다yeomdue duda | ungkapan mengingat, memperhatikan, memperhitungkan |
| 명심하다myeongsimhada | verba mencamkan, mengingat baik-baik |
| 각인되다gagindoeda | verba terpatri, terukir (dalam ingatan) |
| 상기하다sanggihada | verba mengingat kembali, mengingatkan kembali |
| 되새기다doesaegida | verba merenungkan kembali, mengulang dalam pikiran; memamah biak |
| 곱씹다gopssipda | verba memikirkan berulang-ulang, terus terbayang; mengunyah berulang-ulang |
| 음미하다eummihada | verba menikmati, meresapi; merenungkan |
| 회상하다hoesanghada | verba mengenang, mengingat kembali |
| 술회하다sulhoehada | verba menuturkan (perasaan atau masa lalu), mengungkapkan kenangan |
| 추억하다chueokada | verba mengenang, mengingat dengan rindu |
| 기리다girida | verba menghormati, memperingati, mengenang jasa |
| 추모하다chumohada | verba mengenang (orang yang wafat), berkabung dan menghormati |
| 애도하다aedohada | verba berduka, berbelasungkawa, menyatakan duka cita |
| 위안wian | nomina penghiburan, pelipur lara, ketenangan |
| 어루만지다eorumanjida | verba membelai, mengelus; menenangkan, menghibur |
| 보듬다bodeumda | verba mendekap, merangkul; merawat, mengayomi dengan kasih sayang |
| 두둔하다dudunhada | verba memihak, membela (sering secara tidak adil) |
| 옹호하다onghohada | verba membela, memperjuangkan, mendukung |
| 지지하다jijihada | verba mendukung, menyokong |
| 성원하다seongwonhada | verba menyemangati, mendukung, menyoraki |
| 가세하다gasehada | verba ikut serta, memihak, ikut menambah kekuatan |
| 합세하다hapsehada | verba bergabung kekuatan, bekerja sama |
| 결탁하다gyeoltakada | verba berkolusi, bersekongkol |
| 공모하다gongmohada | verba berkomplot, bersekongkol |
| 야합하다yahapada | verba membuat kesepakatan gelap, berkolusi (dalam persekutuan tanpa prinsip) |
| 밀약miryak | nomina perjanjian rahasia, kesepakatan rahasia |
| 배후baehu | nomina dalang, pihak di balik layar; bagian belakang |
| 흑막heungmak | nomina rahasia gelap, intrik di balik layar |
| 실세silse | nomina pemegang kekuasaan sebenarnya, orang kuat |
| 거물geomul | nomina tokoh besar, orang penting, taipan |
| 원로wollo | nomina sesepuh, tokoh senior, veteran (di suatu bidang) |
| 중진jungjin | nomina tokoh senior, anggota senior (partai atau bidang) |
| 신예sinye | nomina pendatang baru berbakat, bintang baru |
| 선발대seonbaldae | nomina tim pendahulu, rombongan pendahulu |
| 주역juyeok | nomina peran utama, tokoh kunci, penggerak utama |
| 주축juchuk | nomina tulang punggung, poros, inti |
| 구심점gusimjeom | nomina titik pemersatu, pusat persatuan, titik fokus |
| 중추jungchu | nomina pusat, inti, tulang punggung; pusat saraf |
| 요직yojik | nomina jabatan penting, posisi kunci |
| 고위직gowijik | nomina jabatan tinggi, posisi senior |
| 말단maldan | nomina pangkat terendah, posisi paling bawah; ujung |
| 기량giryang | nomina kemampuan, keterampilan, kecakapan |
| 수완suwan | nomina kecakapan, kepiawaian (dalam bisnis atau menghadapi orang) |
| 재량jaeryang | nomina kebijaksanaan, diskresi, wewenang menilai |
| 천성cheonseong | nomina pembawaan, watak bawaan, sifat dasar |
| 덕망deongmang | nomina wibawa moral, rasa hormat karena kebajikan |
| 명성myeongseong | nomina ketenaran, reputasi, nama baik |
| 오명omyeong | nomina nama buruk, aib, stigma |
| 누명numyeong | nomina tuduhan palsu, fitnah, dijebak |
| 낙인nagin | nomina cap, stigma, label |
| 불명예bulmyeongye | nomina aib, ketidakhormatan |
| 수모sumo | nomina penghinaan, perlakuan hina (yang diterima) |
| 굴욕guryok | nomina penghinaan, kehinaan |
| 치욕chiyok | nomina aib besar, rasa malu yang mendalam, penghinaan |
| 설움seorum | nomina kepedihan, kesedihan (karena kesulitan, diabaikan, atau diperlakukan tidak adil) |
| 한han | nomina han, duka yang terpendam, kesedihan dan dendam yang tak terselesaikan; penyesalan seumur hidup |
| 미련miryeon | nomina rasa belum rela, keterikatan yang tersisa, sulit melepaskan |
| 향수hyangsu | nomina nostalgia, rindu kampung halaman |
| 애착aechak | nomina keterikatan, rasa sayang (pada sesuatu) |
| 애정aejeong | nomina kasih sayang, cinta |
| 애증aejeung | nomina benci tapi cinta, perasaan cinta dan benci |
| 정jeong | nomina jeong, kasih sayang, keterikatan hangat, ikatan batin |
| 도량doryang | nomina kebesaran hati, berpikiran luas, kelapangan dada |
| 아량aryang | nomina kemurahan hati, kelapangan hati, toleransi |
| 관용성gwanyongseong | nomina toleransi, keterbukaan pikiran |
| 배포baepo | nomina keberanian, nyali; kebesaran hati |
| 담력damnyeok | nomina keberanian, nyali |
| 기백gibaek | nomina semangat, gairah, jiwa yang kuat |
| 투지tuji | nomina semangat juang, tekad untuk menang |
| 근성geunseong | nomina kegigihan, keuletan; watak (yang mengakar), mentalitas |
| 자만심jamansim | nomina kesombongan, keangkuhan, rasa percaya diri berlebihan |
| 긍지geungji | nomina rasa bangga, harga diri (atas peran atau kelompok) |
| 위신wisin | nomina wibawa, martabat, gengsi |
| 체면chemyeon | nomina muka, gengsi, citra diri |
| 면목myeonmok | nomina muka, kehormatan (untuk berhadapan dengan seseorang) |
| 처지cheoji | nomina keadaan, posisi, situasi |
| 신세sinse | nomina nasib, keadaan yang menyedihkan |
| 팔자palja | nomina takdir, nasib, suratan |
| 요행yohaeng | nomina untung-untungan, kebetulan, mujur |
| 불운burun | nomina nasib buruk, kemalangan |
| 액운aegun | nomina kesialan, nasib buruk, malapetaka |
| 재앙jaeang | nomina bencana, malapetaka, musibah |
| 화근hwageun | nomina sumber masalah, biang keladi kemalangan |
| 불씨bulssi | nomina bara api, percikan; benih (konflik atau masalah) |
| 도화선dohwaseon | nomina sumbu; pemicu, percikan (yang mencetuskan suatu peristiwa) |
| 기폭제gipokje | nomina detonator; katalis, pemicu (perubahan) |
| 촉매제chongmaeje | nomina katalis (kimia atau kiasan) |
| 활력소hwallyeokso | nomina sumber semangat, penyegar, penambah gairah hidup |
| 걸림돌georimdol | nomina batu sandungan, hambatan |
| 디딤돌didimdol | nomina batu loncatan; landasan untuk maju |
| 밑거름mitgeoreum | nomina pupuk dasar; landasan, fondasi (untuk sukses kelak) |
| 초석choseok | nomina batu penjuru, batu fondasi; fondasi |
| 주춧돌juchutdol | nomina umpak, batu alas tiang; batu penjuru, fondasi |
| 버팀목beotimmok | nomina penyangga, tiang penopang; tumpuan, pilar penopang |
| 보루boru | nomina benteng, kubu; benteng terakhir pertahanan |
| 울타리ultari | nomina pagar, pagar tanaman; pelindung, lingkungan yang aman (kiasan) |
| 사각지대sagakjidae | nomina titik buta; wilayah yang tidak terlindungi atau terabaikan |
| 그늘geuneul | nomina naungan, bayangan; sisi gelap, kemuraman; perlindungan (seseorang) |
| 득실deuksil | nomina untung rugi, kelebihan dan kekurangan |
| 손익sonik | nomina laba rugi, untung rugi |
| 이해관계ihaegwangye | nomina kepentingan, hubungan kepentingan; benturan kepentingan |
| 이해득실ihaedeuksil | nomina untung rugi, kepentingan pribadi |
| 속셈soksem | nomina maksud tersembunyi, motif terselubung; hitungan dalam hati |
| 꿍꿍이kkungkkungi | nomina akal bulus, rencana rahasia, maksud terselubung |
| 속임수sogimsu | nomina tipuan, penipuan, kecurangan |
| 술수sulsu | nomina tipu muslihat, akal licik, siasat licik |
| 계략gyeryak | nomina siasat, rencana jahat, tipu daya |
| 책략chaengnyak | nomina siasat, strategi, taktik |
| 묘책myochaek | nomina akal cerdik, jalan keluar yang jitu |
| 고육지책goyukjichaek | nomina langkah pahit yang mengorbankan diri, jalan terakhir yang menyakitkan |
| 궁여지책gungyeojichaek | nomina jalan terakhir, langkah darurat (saat tidak ada pilihan lain) |
| 미봉책mibongchaek | nomina solusi tambal sulam, langkah darurat, solusi sementara |
| 임시방편imsibangpyeon | nomina solusi sementara, cara darurat |
| 자구책jaguchaek | nomina upaya menyelamatkan diri, langkah swadaya |
| 고언goeon | nomina nasihat pahit, kritik jujur demi kebaikan |
| 조언자joeonja | nomina penasihat, konselor, mentor |
| 훈수hunsu | nomina saran yang tidak diminta (asalnya dari penonton permainan), ikut campur |
| 뒷말dwinmal | nomina gunjingan, omongan di belakang; kelanjutan omongan |
| 험담heomdam | nomina menjelek-jelekkan, fitnah, membicarakan keburukan orang |
| 비아냥biayang | nomina sindiran, cemoohan |
| 빈정거림binjeonggeorim | nomina sindiran sinis, sarkasme, ledekan |
| 조롱jorong | nomina ejekan, olok-olok, cemoohan |
| 야유yayu | nomina sorakan cemooh, huu (sorakan mengejek), cemoohan |
| 환호hwanho | nomina sorak-sorai, sorakan gembira |
| 갈채galchae | nomina tepuk tangan, sanjungan, sambutan meriah |
| 박수갈채baksugalchae | nomina tepuk tangan gemuruh, tepuk tangan meriah |
| 광풍gwangpung | nomina angin kencang, badai; kegilaan, demam berlebihan |
| 열풍yeolpung | nomina demam, tren besar, booming; angin panas |
| 돌풍dolpung | nomina gebrakan, kejutan, sensasi; embusan angin mendadak |
| 붐bum | nomina booming, demam, tren |
| 신드롬sindeurom | nomina sindrom; fenomena sosial, demam |
| 유행어yuhaengeo | nomina kata populer, slogan, ungkapan yang sedang tren |
| 신조어sinjoeo | nomina kata baru, neologisme |
| 은어euneo | nomina bahasa gaul, jargon, bahasa rahasia suatu kelompok |
| 비속어bisogeo | nomina bahasa kasar, kata-kata jorok, slang vulgar |
| 어원eowon | nomina etimologi, asal-usul kata |
| 어감eogam | nomina nuansa, rasa bahasa, konotasi kata |
| 뉘앙스nwiangseu | nomina nuansa, perbedaan makna yang halus |
| 함의hamui | nomina implikasi, konotasi, makna tersirat |
| 행간haenggan | nomina yang tersirat (di antara baris); jarak antarbaris |
| 얼버무리다eolbeomurida | verba mengelak, menjawab dengan samar, berkelit |
| 둘러대다dulleodaeda | verba mengarang alasan, berdalih, menutupi dengan alasan |
| 부풀리다bupullida | verba menggembungkan, mengembangkan; membesar-besarkan |
| 덮어씌우다deopeossiuda | verba menutupi (sesuatu); menimpakan kesalahan, memfitnah |
| 떠넘기다tteoneomgida | verba melimpahkan (tanggung jawab atau pekerjaan) kepada orang lain, lempar tanggung jawab |
| 발뺌하다balppaemhada | verba menyangkal keterlibatan, berkelit dari tanggung jawab |
| 시치미sichimi | nomina pura-pura tidak tahu (dalam 시치미를 떼다) |
| 변명하다byeonmyeonghada | verba mencari alasan, membela diri, berdalih |
| 핑계pinggye | nomina alasan, dalih |
| 빌미bilmi | nomina dalih, penyebab, celah (bagi hal buruk untuk terjadi) |
| 꼬투리kkoturi | nomina polong (kacang); bahan untuk mencari-cari kesalahan |
| 트집teujip | nomina mencari-cari kesalahan, rewel, cari gara-gara |
| 억지eokji | nomina memaksakan kehendak, ngotot tanpa alasan; pemaksaan |
| 떼tte | nomina rengekan, amukan (dalam 떼를 쓰다) |
| 투정tujeong | nomina rengekan, gerutuan, rewel (seperti anak kecil) |
| 불평불만bulpyeongbulman | nomina keluh kesah, ketidakpuasan |
| 하소연hasoyeon | nomina curahan hati, mengadu untuk mencari simpati |
| 넋두리neokduri | nomina ratapan, keluh kesah panjang, gerutuan |
| 푸념puneom | nomina gerutuan, keluhan; ratapan atas nasib |
| 한탄하다hantanhada | verba meratap, mengeluhkan, menyesali |
| 개탄하다gaetanhada | verba menyesalkan, prihatin (atas keadaan masyarakat) |
| 통탄하다tongtanhada | verba sangat menyesalkan, meratapi dengan pedih |
| 탄식하다tansikada | verba mendesah (karena sedih atau menyesal), menghela napas panjang |
| 자책하다jachaekada | verba menyalahkan diri sendiri, mencela diri sendiri |
| 후회스럽다huhoeseureopda | adjektiva disesalkan, penuh penyesalan |
| 뉘우치다nwiuchida | verba bertobat, menyesali (kesalahan) |
| 반성문banseongmun | nomina surat pernyataan penyesalan, surat introspeksi diri (di sekolah, dll.) |
| 참회chamhoe | nomina pertobatan, penyesalan, pengakuan dosa |
| 사죄하다sajoehada | verba meminta maaf secara resmi, memohon ampun |
| 사과문sagwamun | nomina pernyataan permintaan maaf (publik), surat permintaan maaf |
| 경위서gyeongwiseo | nomina laporan kronologi kejadian, laporan insiden |
| 시말서simalseo | nomina surat penjelasan dan permintaan maaf atas kesalahan (di tempat kerja) |
| 각서gakseo | nomina surat pernyataan, memorandum, janji tertulis |
| 서약seoyak | nomina sumpah, ikrar, janji |
| 맹세maengse | nomina sumpah, ikrar, bersumpah |
| 결의gyeorui | nomina tekad, kebulatan tekad |
| 작정하다jakjeonghada | verba bertekad, memutuskan, berniat |
| 벼르다byeoreuda | verba menanti kesempatan, menunggu saat yang tepat (untuk melakukan sesuatu); berniat membalas |
| 도전장dojeonjang | nomina tantangan, surat tantangan |
| 출사표chulsapyo | nomina pernyataan maju (dalam pencalonan atau kompetisi) |
| 승부수seungbusu | nomina langkah penentu, pertaruhan yang menentukan |
| 반격bangyeok | nomina serangan balik, perlawanan |
| 설욕seoryok | nomina pembalasan (atas kekalahan), menebus kekalahan |
| 만회하다manhoehada | verba menebus, memulihkan, mengejar ketertinggalan (dari kerugian atau kemunduran) |
| 회복세hoebokse | nomina tren pemulihan, tanda-tanda pemulihan |
| 상승세sangseungse | nomina tren naik, momentum kenaikan; tren kemenangan |
| 하락폭harakpok | nomina besarnya penurunan, margin penurunan |
| 낙폭nakpok | nomina besarnya penurunan (harga atau nilai) |
| 증가폭jeunggapok | nomina besarnya kenaikan, margin pertumbuhan |
| 감소세gamsose | nomina tren menurun, kecenderungan menurun |
| 둔화세dunhwase | nomina perlambatan, tren melambat |
| 오름세oreumse | nomina tren naik, kenaikan (harga) |
| 내림세naerimse | nomina tren turun, penurunan (harga) |
| 보합세bohapse | nomina tren datar, stagnan (harga) |
| 저고리jeogori | nomina jeogori (jaket hanbok) |
| 팽이치기paengichigi | nomina main gasing (permainan tradisional memukul gasing) |
| 널뛰기neolttwigi | nomina neolttwigi (lompat papan jungkat-jungkit Korea) |
| 딱지치기ttakjichigi | nomina ddakji (permainan membalik kertas lipat) |
| 때밀이ttaemiri | nomina menggosok daki; tukang gosok di pemandian |
| 양머리yangmeori | nomina topi handuk "kepala domba" (dipakai di jjimjilbang) |
| 덕질deokjil | nomina menjadi penggemar berat, ngefans |
| 입덕ipdeok | nomina mulai menjadi penggemar (seseorang) |
| 사전 녹화sajeon nokhwa | nomina prarekaman (penampilan acara musik) |
| 엔딩 요정ending yojeong | nomina "peri penutup" (anggota yang disorot close-up di akhir penampilan) |
| 칼군무kalgunmu | nomina tarian kelompok yang kompak sempurna |
| 데뷔조debwijo | nomina tim debut, kelompok trainee yang disiapkan untuk debut |
| 출생의 비밀chulsaengui bimil | ungkapan rahasia kelahiran (kejutan klasik dalam drama) |
| 기억 상실gieok sangsil | nomina hilang ingatan, amnesia |
| 막장makjang | nomina makjang (alur drama yang keterlaluan dan berlebihan) |
| 본방사수bonbangsasu | nomina menonton acara secara langsung saat pertama kali tayang |
| 휴재hyujae | nomina hiatus, libur (dari karya berseri) |
| 떡밥tteokbap | nomina petunjuk, foreshadowing, kode (untuk ditebak-tebak penggemar) |
| 짤jjal | nomina gambar meme, gambar reaksi |
| 인싸inssa | nomina orang yang populer dan supel (insider) |
| 꿀잼kkuljaem | nomina seru banget, sangat menghibur |
| 읽씹ikssip | nomina membaca pesan tanpa membalas, mengabaikan setelah dibaca |
| 프사peusa | nomina foto profil |
| 명복myeongbok | nomina kebahagiaan di alam baka (seperti dalam 명복을 빌다 "semoga beristirahat dengan tenang") |
| 빈소binso | nomina ruang duka, rumah duka tempat pelayat memberi penghormatan |
| 불멍bulmeong | nomina melamun sambil menatap api |
| 108배baekpalbae | nomina 108 kali sujud (praktik sujud dalam agama Buddha) |
| 창호지changhoji | nomina kertas tradisional untuk pintu dan jendela |
| 품새pumsae | nomina poomsae (jurus taekwondo) |
| 해몽haemong | nomina tafsir mimpi |
| 눈에 넣어도 아프지 않다nune neoeodo apeuji anta | ungkapan sangat menyayangi (anak), biji mata (har. tidak sakit walau dimasukkan ke mata) |
| 눈에 밟히다nune balpida | ungkapan terus terbayang, tidak bisa berhenti memikirkan (seseorang atau sesuatu yang ditinggalkan) (har. terinjak di mata) |
| 입만 살다imman salda | ungkapan omong doang, banyak bicara tanpa tindakan (har. hanya mulutnya yang hidup) |
| 귀가 솔깃하다gwiga solgitada | ungkapan tergiur, tertarik mendengar (suatu tawaran) |
| 발을 동동 구르다bareul dongdong gureuda | ungkapan cemas bukan main, gelisah tidak keruan (har. menghentak-hentakkan kaki) |
| 머리가 굳다meoriga gutda | ungkapan lambat menyerap hal baru, otak sudah tumpul; berpikiran kaku (har. kepala mengeras) |
| 간이 붓다gani butda | ungkapan terlalu berani, nekat, kurang ajar (har. hatinya membengkak) |
| 깨가 쏟아지다kkaega ssodajida | ungkapan (pasangan) sangat bahagia dan mesra, lengket (har. biji wijen berhamburan) |
| 김칫국부터 마시다gimchitgukbuteo masida | ungkapan terlalu cepat berharap, besar kepala sebelum waktunya (har. minum kuah kimchi lebih dulu) |
| 간에 기별도 안 가다gane gibyeoldo an gada | ungkapan makanan terlalu sedikit untuk mengenyangkan, belum terasa apa-apa (har. kabarnya pun tidak sampai ke hati) |
| 찬밥 신세chanbap sinse | ungkapan tersisihkan, dianaktirikan (har. bernasib seperti nasi dingin) |
| 죽도 밥도 안 되다jukdo bapdo an doeda | ungkapan tidak menghasilkan apa-apa, berakhir berantakan (karena setengah-setengah) (har. tidak jadi bubur, tidak jadi nasi) |
| 밥 먹듯 하다bap meokdeut hada | ungkapan melakukan sesuatu terus-menerus seperti kebiasaan (biasanya hal buruk) (har. seperti makan nasi) |
| 가슴이 철렁하다gaseumi cheolleonghada | ungkapan jantung serasa copot, kaget (karena takut atau terkejut tiba-tiba) |
| 가슴이 찢어지다gaseumi jjijeojida | ungkapan patah hati, hancur hati karena duka atau iba (har. dada terkoyak) |
| 피가 거꾸로 솟다piga geokkuro sotda | ungkapan sangat marah, darah mendidih (har. darah naik terbalik) |
| 호랑이도 제 말 하면 온다horangido je mal hamyeon onda | ungkapan panjang umur (saat orang yang dibicarakan muncul) (har. harimau pun datang kalau dibicarakan) |
| 원숭이도 나무에서 떨어진다wonsungido namueseo tteoreojinda | ungkapan ahli pun bisa salah, siapa pun bisa tergelincir (har. monyet pun jatuh dari pohon) |
| 개천에서 용 난다gaecheoneseo yong nanda | ungkapan orang hebat bisa lahir dari latar belakang sederhana (har. naga muncul dari selokan) |
| 천 리 길도 한 걸음부터cheolli gildo han georeumbuteo | ungkapan perjalanan seribu mil dimulai dengan satu langkah |
| 시작이 반이다sijagi banida | ungkapan memulai sudah setengah jalan (har. permulaan adalah separuhnya) |
| 고생 끝에 낙이 온다gosaeng kkeute nagi onda | ungkapan bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian |
| 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다haneureun seuseuro domneun jareul domneunda | ungkapan Tuhan menolong orang yang menolong dirinya sendiri |
| 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다ganeun mari gowaya oneun mari gopda | ungkapan bicaralah dengan baik, maka kamu akan dijawab dengan baik (har. kata yang pergi harus indah agar kata yang datang pun indah) |
| 빈 수레가 요란하다bin surega yoranhada | ungkapan tong kosong nyaring bunyinya (har. gerobak kosong berisik) |
| 친구 따라 강남 간다chingu ttara gangnam ganda | ungkapan ikut-ikutan melakukan sesuatu karena teman (har. mengikuti teman sampai ke Gangnam) |
| 팔은 안으로 굽는다pareun aneuro gumneunda | ungkapan orang wajar membela pihaknya sendiri; darah lebih kental daripada air (har. lengan menekuk ke dalam) |
| 누워서 침 뱉기nuwoseo chim baetgi | ungkapan perbuatan yang berbalik merugikan diri sendiri, menepuk air di dulang (har. meludah sambil berbaring telentang) |
| 가는 날이 장날ganeun nari jangnal | ungkapan apes, waktunya tidak tepat (har. hari kita pergi kebetulan hari pasar) |
| 마른하늘에 날벼락mareunhaneure nalbyeorak | ungkapan bagai petir di siang bolong, musibah mendadak (har. petir dari langit cerah) |
| 호박이 넝쿨째 굴러 들어오다hobagi neongkuljjae gulleo deureooda | ungkapan ketiban rezeki nomplok, mendapat durian runtuh (har. labu menggelinding masuk beserta sulurnya) |
| 싼 게 비지떡ssan ge bijitteok | ungkapan ada harga ada rupa; barang murah kualitasnya buruk (har. yang murah itu kue ampas tahu) |
| 사촌이 땅을 사면 배가 아프다sachoni ttangeul samyeon baega apeuda | ungkapan iri atas keberuntungan orang lain (har. kalau sepupu membeli tanah, perut terasa sakit) |
| 막무가내mangmuganae | nomina tidak bisa diajak bicara baik-baik, ngotot apa pun yang terjadi |
| 비몽사몽bimongsamong | nomina setengah tidur setengah sadar, linglung |
| 이판사판ipansapan | nomina situasi nekat hidup atau mati; tidak ada lagi yang bisa hilang |
| 박장대소bakjangdaeso | nomina tertawa terbahak-bahak (sambil bertepuk tangan) |
| 십년감수simnyeongamsu | nomina ketakutan setengah mati, nyaris celaka (har. umur berkurang sepuluh tahun) |
| 기진맥진gijinmaekjin | nomina kelelahan total, benar-benar kehabisan tenaga |
| 일파만파ilpamanpa | nomina bergulir seperti bola salju, menyebar makin luas (skandal atau isu) |
| 전전긍긍jeonjeongeunggeung | nomina cemas tidak keruan, waswas |
| 묵묵부답mungmukbudap | nomina diam seribu bahasa, tidak menjawab |
| 무궁무진mugungmujin | nomina tak terbatas, tidak ada habisnya |
| 유일무이yuilmui | nomina satu-satunya, tiada duanya |
| 요지부동yojibudong | nomina bergeming, tidak tergoyahkan |
| 각자도생gakjadosaeng | nomina masing-masing mencari selamat sendiri |
| 머리를 싸매다meorireul ssamaeda | ungkapan belajar atau berpikir mati-matian, memeras otak (har. membebat kepala) |
| 잔뼈가 굵다janppyeoga gukda | ungkapan veteran berpengalaman, besar di suatu bidang (har. tulang-tulang kecilnya menjadi tebal) |
| 목이 잘리다mogi jallida | ungkapan dipecat, kena PHK (har. lehernya dipotong) |
| 무증상mujeungsang | nomina tanpa gejala, asimtomatik |
| 밀접 접촉자miljeop jeopchokja | nomina kontak erat (dengan orang yang terinfeksi) |
| 자가 진단 키트jaga jindan kiteu | nomina alat tes mandiri, tes cepat di rumah |
| 집단 감염jipdan gamyeom | nomina infeksi klaster, wabah massal |
| 온열 질환onyeol jilhwan | nomina penyakit akibat panas (sengatan panas, kelelahan akibat panas) |
| 무더위 쉼터mudeowi swimteo | nomina tempat berteduh dari panas (tempat umum untuk menghindari cuaca panas) |
| 이상 기후isang gihu | nomina iklim tidak normal, cuaca ekstrem |
| 폭염 특보pogyeom teukbo | nomina peringatan gelombang panas |
| 안읽씹anikssip | nomina mengabaikan pesan bahkan tanpa membukanya |
| 스트리머seuteurimeo | nomina streamer (kreator siaran langsung) |
| 썸네일sseomneil | nomina thumbnail (gambar pratinjau) |
| 숏폼syotpom | nomina video pendek (short-form) |
| 셰어하우스syeeohauseu | nomina rumah bersama, hunian berbagi (share house) |
| 유연 근무제yuyeon geunmuje | nomina sistem kerja fleksibel, jam kerja fleksibel |
| 직장 내 괴롭힘jikjang nae goeropim | nomina perundungan di tempat kerja, pelecehan di tempat kerja |
| 소확행sohwakhaeng | nomina kebahagiaan kecil yang pasti, kesenangan sederhana sehari-hari |
| 갓생gatsaeng | nomina hidup produktif dan disiplin; menjalani hidup teladan |
| 플렉스peullekseu | nomina pamer, flexing (dengan berbelanja besar-besaran) |
| 가심비gasimbi | nomina kepuasan batin sepadan harga, layak karena membuat hati senang |
| 오픈런opeunreon | nomina mengantre sejak pagi dan menyerbu masuk saat toko buka |
| (이)나마(i)nama | partikel walaupun hanya, setidaknya (lebih baik daripada tidak ada) |
| 그런가 하면geureonga hamyeon | ungkapan di sisi lain, sementara itu, namun |
| 어디까지나eodikkajina | adverbia semata-mata, murni, hanya (sekadar pendapat saya, dll.) |
| 오죽하면ojukamyeon | adverbia betapa parahnya sampai … (bisa dibayangkan seberapa buruk) |
| 피임약piimnyak | nomina pil KB, pil kontrasepsi |
| 두드러기dudeureogi | nomina biduran, ruam (alergi) |
| 비듬bideum | nomina ketombe |
| 다래끼daraekki | nomina bintitan (di kelopak mata) |